У Грузії опозиція анонсує чергову акцію проти закону про «іноагентів», попри скасування засідання парламенту

Мітинг розпочнеться о 19:00 за місцевим часом, повідомила депутатка від «Єврооптимістів» Хатія Деканоїдзе

У Китаї через провал шосе загинули близько пів сотні людей

Причиною обвалення шосе влада називає зливи. У постраждалому районі за останній місяць випало 56 сантиметрів опадів, що вчетверо більше, ніж торік

У Саудівській Аравії суд призначив 11 років позбавлення волі феміністці за пости в соцмережах про права жінок

Правозахисні організації вимагають від влади Саудівської Аравії негайно звільнити Манаель аль-Отайбі, стверджуючи, що її арешт суперечить заявам саудівської влади про розширення прав та свобод жінок

Колумбія припинить дипломатичні відносини з Ізраїлем 2 травня

Президент Колумбії Густаво Петро вже неодноразово критикував військові дії Ізраїлю в Газі, називаючи їх геноцидом

У парламенті Грузії оголосили «червоний рівень» безпеки на тлі протестів

Раніше в будівлі парламенту діяв «жовтий рівень» безпеки, на підставі якого журналістів онлайн-медіа не допускали до будівлі

Вступ до ЄС залишається метою Сербії, але Белград не підтримає санкції проти Росії – новий прем’єр

Сербія «не може і не відмовиться від дружби з Росією, народ якої ми вважаємо братнім, як і з українцями», заявив Вучевіч

Президентка Єврокомісії про ситуацію в Грузії: країна «перебуває на роздоріжжі»

«Я з великим занепокоєнням стежу за ситуацією в Грузії і засуджую насильство на вулицях Тбілісі.», – йдеться у заяві.

Грузія: у Тбілісі силовики почали розганяти учасників мітингу, застосовують водомети

У МВС заявили, що учасники акції поводилися агресивно та намагалися пошкодити вхідні двері парламенту

Egypt film festival showcases women’s resilience through adversity

Egypt’s eighth annual Aswan International Women Film Festival took place from April 20 to 25. This year’s focus was on the resilience of women, with Egypt’s economic turmoil and the war in neighboring Gaza as a backdrop. Cairo-based photojournalist Hamada Elrasam captured scenes around the festival in Aswan, Egypt’s southernmost city known as the country’s ancient gateway. Captions by Elle Kurancid.

США та їхні союзники тиснуть на ОАЕ через торгівлю з Росією та санкції – Reuters

Американські, британські та європейські чиновники відвідали ОАЕ минулого тижня

Поліція Стамбула затримала понад 210 протестувальників під час акції 1 травня

Влада заборонила мітинги 1 травня на центральній площі Стамбула

США «розчаровані» тим, що серед претендентів на посади в уряді Сербії є підсанкційні особи

«Ми розчаровані бачити двох осіб, які потрапили під санкції, серед кандидатів, запропонованих на посади в новому уряді»

Боррель засудив насильство проти демонстрантів у Грузії

«Грузія є країною-кандидатом у члени ЄС, і я закликаю її владу забезпечити право на мирні збори»

Путін готує армію пропагандистів: «Репортери без кордонів» про школу в РФ для воєнних «кореспондентів»

«Кремль формує нове покоління «воєнних кореспонденті», а в дійсності – армію пропагандистів для роботи на окупованих українських територіях»

У США бізнесмен Григорʼєв визнав провину у справі про постачання Росії електронних компонентів

Заступник директора ФБР Пол Аббат наголосив, що придбання противниками США секретних технологій подвійного призначення становить значну загрозу для Сполучених Штатів та їхніх союзників

French Iranian author wins top Spanish prize for graphic novel

Barcelona, Spain — French Iranian artist Marjane Satrapi, whose graphic novel “Persepolis” tells the story of a girl growing up in post-revolutionary Iran, was awarded Spain’s prestigious Princess of Asturias Prize for Communication and Humanity on Tuesday. 

The prize jury praised the 54-year-old as “one of the most prominent names in international comics, author of what is, for many, one of the best graphic novels ever published.” 

“Satrapi is a symbol of civic engagement led by women,” the jury said, calling her “an essential voice in the defense of human rights and freedom.” 

Born in Iran, Satrapi recounts in “Persepolis” her years as an outspoken teenager chafing at the Islamic revolution and its restrictions imposed on women, especially for one from a progressive family like hers. It also tells of the hardships of the Iran-Iraq war. 

At 14, her parents sent her to school in Vienna to avoid arrest over her defiance of the regime. She later returned to Tehran but left for France in 1994, embarking on her career as an author, film director and painter. 

Her animated film adaptation of “Persepolis” won her a nomination at the Academy Awards in 2008. 

Satrapi said it was “a great honor” to win the Spanish prize, which she dedicated to rapper Toomaj Saleh, who was sentenced to death last week in Iran. 

The verdict was seen by activists as retaliation for his music backing nationwide protests that erupted in 2022 following the death in police custody of the young Kurdish woman Mahsa Amini. 

“I take this opportunity to celebrate the fierce fight of my people for human rights and freedom. Today it is all the young people who lost their lives and the ones who continue the combat for liberty in Iran that are celebrated,” she said in a statement. 

Amini had been detained over an alleged breach of the Islamic republic’s strict dress rules for women. The months of unrest following her death on September 16, 2022, saw hundreds of people killed, including dozens of security personnel, and thousands more arrested. 

Satrapi last year coordinated the graphic novel “Woman, Life, Freedom” with a group of artists that illustrated the revolts. 

The 50,000-euro ($54,000) award is one of eight Asturias prizes covering the arts, science and other areas handed out yearly by a foundation named for Spanish Crown Princess Leonor. 

The awards will be handed out at a ceremony hosted by Spain’s King Felipe VI in October. 

Болгарія посилила обмеження для реклами азартних ігор у медіа

Опоненти закону кажуть, що сильно залежать від доходів від реклами, а також висловлюють побоювання черз загрозу свободі слова

Міністри країн G7 домовилися зменшувати залежність від Росії в атомній енергетиці

Міністри G7 підтвердили наміри про надання допомоги країнам, які прагнуть диверсифікувати своє постачання

Норвегія збільшить цьогорічну підтримку України на понад 630 мільйонів доларів – прем’єр

«Дуже важливо, що більша частина цих коштів буде спрямована на посилення протиповітряної оборони України», – прокоментував рішення президент Зеленський

Голова МАГАТЕ поїде в Іран наступного тижня

У лютому голова МАГАТЕ заявив, що планує відвідати Тегеран, щоб подолати «віддалення» у відносинах між агентством й Іраном

У розвідці Британії назвали успішним український удар по аеродрому «Кущевська» в РФ

«Цей успішний удар, ймовірно, змусить Росію розосередити винищувачі, а також перерозподілити засоби протиповітряної оборони для закриття прогалин»

Парламент Грузії розгляне в другому читанні закон про «іноагентів»

За словами лідера парламентської більшості, представника владної партії «Грузинська мрія» Мамуки Мдінарадзе, розгляд законопроєкту в другому читанні може тривати два-три дні

Ексспівробітника Пентагону засудили до 21 року за передавання даних «агенту РФ»

За угодою про визнання провини обвинувачений визнав, що навмисне передавав файли таємному співробітнику ФБР, вважаючи, що інформація «буде використана на шкоду Сполученим Штатам та на користь Росії»

Путін, Дуров, Дугін – Такер Карлсон продовжив серію інтервʼю з росіянами

Російський ідеолог розповів американському відеоблогеру, що «після розвалу Радянського Союзу у світі не залишилося ніяких ідеологій, крім лібералізму»

US and Mexico drop bid to host 2027 World Cup

new york — The U.S. Soccer Federation and its Mexican counterpart dropped their joint bid to host the 2027 Women’s World Cup on Monday and said they instead will focus on trying to host the 2031 tournament.

The decision left a proposal from Brazil and a joint Germany-Netherlands-Belgium plan competing to be picked for 2027 by the FIFA Congress that meets May 17 in Bangkok.

The USSF said the 2031 bid will call for FIFA to invest equally in the men’s and women’s World Cups.

FIFA said last year it planned to spend $896 million in prize money for the 2026 World Cup in the United States, Mexico and Canada. The governing body devoted $110 million in prize money for last year’s Women’s World Cup in Australia and New Zealand.

“Hosting a World Cup tournament is a huge undertaking — and having additional time to prepare allows us to maximize its impact across the globe,” USSF President Cindy Parlow Cone said in a statement. “I’m proud of our commitment to provide equitable experiences for the players, fans and all our stakeholders. Shifting our bid will enable us to host a record-breaking Women’s World Cup in 2031 that will help to grow and raise the level of the women’s game both here at home as well as across the globe.”

In detailing the bid in December, the USSF proposed U.S. sites from among the same 11 to be used in the 2026 men’s World Cup. Mexico listed Guadalajara, Mexico City and Monterrey — its three sites for the men’s World Cup — and in addition for 2027 listed as possibilities Leon and Querétaro.

“We feel that moving our bid back to 2031 will allow us to promote and build up to the most successful Women’s World Cup ever,” MFF President Ivar Sisniega said in a statement. “The strength and universality of our professional women’s leagues, coupled with our experience from organizing the 2026 World Cup, means that we will be able to provide the best infrastructure as well as an enthusiastic fan base that will make all the participating teams feel at home and to put together a World Cup that will contribute to the continued growth of women’s football.”