At Least 44 Killed in North India Floods

At least 44 people were killed and thousands moved to relief camps because of flooding caused by torrential rains in northern India’s Uttar Pradesh state, officials told AFP Saturday.

Densely populated regions on the banks of two main rivers in the state, which are overflowing because of incessant rainfall in the last 24-48 hours, are among the worst hit.

“We had confirmed 44 deaths till late yesterday night. The authorities are focusing on rescue and relief work in the affected regions,” Ravindra Pratap Sahi, vice chairman of the state disaster management authority, told AFP.

“We have moved thousands to relief shelters as there is forecast of heavy rains in the next 48 hours in most of the affected districts of the state,” Sahi said.

Officials and local media reports said most people lost their lives for a variety of reasons including wall collapses, drowning, lightning and snake bites.

Flash floods after heavy rains killed at least 17 people in western India’s Maharashtra state earlier this week.

Monsoon rains are crucial to replenishing water supplies in drought-stricken India, but they kill hundreds of people across the country every year.

 

‘French Spiderman’ Climbs Frankfurt High-Rise, Faces Fine

An urban climber known as the “French Spiderman” has climbed a high-rise building in the German city of Frankfurt and now faces a fine for his effort.

It took Alain Robert 20 minutes to scale the 153-meter (502-foot) Skyper building in the heart of Germany’s financial capital early Saturday.

Upon his descent from the gleaming glass structure, the 57-year-old was met by German police who escorted him away.

Robert has climbed many of the world’s tallest buildings, often without permission.

 

У Києві після реставрації відкрито храм Спаса на Берестові

Сьогодні у Києві після тривалої реставрації відкрито храм Спаса на Берестові – пам’ятку архітектури XI—XII століття, яка входить до складу Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника і відповідно до списку об’єктів Світової спадщини ЮНЕСКО (з 1990 року).

«Відкриття відреставрованого храму Спаса на Берестові – це масштабна подія не тільки для України, а й для цілого світу. Тому що це наше минуле, це наша спадщина, це наш фундамент, наша основа, наш здобуток, наша історія» – зазначив на церемонії відкриття заступник голови Київської міської держадміністрації Валентин Мондреївський.

 

Ініціатором та замовником реставраційних робіт виступила громадська організація «Андріївсько-Пейзажна ініціатива». Її співзасновниця та керівниця Марина Соловйова у розмові з Радіо Свобода повідомила, що реставрація тривала понад два роки. Проект реставрації розробила Тетяна Філіпова.

«Тетяна Філіпова та її команда, враховуючи архітектурну, художню та історичну цінність храму та його технічний стан, основним принципом у проекті реставрації зробили принцип консервації, спрямований на максимальне збереження пам’ятки», – наголосила Соловйова.

Читайте також: Зруйновані давні поховання під час реставрації монастиря на Львівщині​

Реставраційні роботи здійснено за підтримки Міністерства культури України, Київської міської державної адміністрації, Печерською районною у місті Києві державною адміністрацією, Національного Києво-Печерський історико-культурного заповідника за приватні, меценатські кошти.

Українські вчені вважають, що церква Спаса на Берестові (Берестове тоді було місциною на околиці Києва, де розташовувалася одна з княжих резиденцій) була зведена за правління київського князя Володимира Мономаха між 1113 і 1125 роками як головний собор Спасо-Преображенського монастиря.

 

В інтер’єрі храму збереглися розписи XVII сторіччя, там віднайдені фрагменти фресок XII сторіччя. У 1640—1644 роках зусиллями Київського митрополита Петра Могили будівля церкви, від якої до того часу залишилася тільки західна частина, була відновлена в стилі українського бароко і заново розписана. На початку XIX ст. прибудована триярусна дзвіниця в стилі класицизму.

Погода в неділю: на заході України без опадів, на сході – дощі

У неділю 29 вересня температура в Україні дещо зросте, повідомляє Укргідрометцентр.

За прогнозом, у західних, а також Вінницькій та Житомирській областях температура повітря вдень коливатиметься від 17 до 19 градусів тепла вдень, вночі – здебільшого від 9 до 11 градусів. Вночі можливий дощ, удень – мінлива хмарність, без опадів.

Натомість у центральних та східних областях очікуються дощі. Температура повітря в Київській, Черкаській, Чернігівській та Кіровоградській областях також коливатиметься від 17 до 19 градусів тепла.

У східних регіонах температура вдень в середньому сягатиме 15-18 градусів, на Харківщині – від 14 до 16 градусів тепла.

У Одеській області очікується найвища температура: від 22 до 24 градусів. У Миколаївській та Херсонській областях дощитиме, від 20 до 22 градусів тепла. У Криму – мінлива хмарність та 19-21 градус за Цельсієм.

За даними сайту wunderground, у Києві в неділю 29 вересня очікується 13-19 градусів тепла, дощ вранці та в другій половині дня.

US Rejects Request From Iran’s Zarif to Visit UN Envoy in New York Hospital Unless Prisoner Released

The United States rejected a request by Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif to visit Iran’s United Nations ambassador in a New York hospital where he is being treated for cancer, the U.S. State Department and Iranian U.N. mission said on Friday.

A U.S. State Department spokesperson said Zarif’s request would be granted if Iran released one of several American citizens it had detained.

In July the United States imposed tight travel restrictions on Zarif before a visit that month to the United Nations, as well as on Iranian diplomats and their families living in New York, which Zarif described as “basically inhuman.”

Unless they receive prior approval from Washington, they are only allowed to travel within a small area of Manhattan, Queens and to and from John F. Kennedy airport.

FILE – Iranian Ambassador to the United Nations Majid Takht Ravanchi speaks to the media outside Security Council chambers at the U.N. headquarters in New York, June 24, 2019.

Iran’s U.N. mission spokesman Alireza Miryousefi said Iran’s U.N. Ambassador Majid Takht Ravanchi was being treated for cancer in a hospital not far away in Manhattan’s Upper East Side neighborhood. Zarif is in New York for the annual gathering of world leaders at the United Nations.

“Iran has wrongfully detained several U.S. citizens for years, to the pain of their families and friends they cannot freely visit,” the State Department spokesperson said. “We have relayed to the Iranian mission that the travel request will be granted if Iran releases a U.S. citizen.”

The United States and Iran are at odds over a host of issues, including the U.S. withdrawal from the 2015 Iran nuclear deal, U.S. accusations — denied by Tehran — that Iran attacked two Saudi oil facilities on Sept. 14 and Iran’s detention of U.S. citizens on what the United States regards as spurious grounds.

U.S. Special Representative for Iran Brian Hook speaks to VOA Persian service reporter.

Brian Hook, the State Department’s special representative for Iran, on Monday said that if Iran wanted to show good faith, it should release the U.S. citizens it has detained, including Xiyue Wang, a U.S. citizen and Princeton University graduate student who was detained in Iran in 2016.

At a news conference in New York on Thursday, Iranian President Hassan Rouhani said Tehran was open to talking about prisoner swaps but that the ball was in Washington’s court after Iran’s release of a Lebanese man with U.S. permanent residency in June.

The United States deported an Iranian woman who pleaded guilty to exporting restricted U.S. technology to Iran on Tuesday. During a visit to New York in April, Zarif specifically mentioned the woman’s case when talking about possible prisoner swaps.

U.S. Secretary of State Mike Pompeo on Thursday declined to discuss the possibility of a U.S.-Iranian prisoner swap after the woman’s deportation.   

Joe Wilson, Skeptic on Iraq War Intelligence, Dies at Age 69

Joseph Wilson, the former ambassador who set off a political firestorm by disputing U.S. intelligence used to justify the 2003 Iraq invasion, died Friday, according to his ex-wife. He was 69. 
 
Wilson’s died of organ failure in Santa Fe, said his former wife, Valerie Plame, whose identity as a CIA operative was exposed days after Wilson’s criticism of U.S. intelligence that Saddam Hussein was attempting to purchase uranium. 
 
The leak of Plame’s covert identity was a scandal for the administration of President George W. Bush that led to the conviction of vice presidential aide Scooter B. Libby for lying to investigators and justice obstruction. 
 
President Donald Trump pardoned Libby in 2018. 
 
Plame, who is running as a Democrat for Congress — in part as a Trump adversary — called Wilson “a true American hero, a patriot, and had the heart of a lion.” Plame and Wilson moved to Santa Fe in 2007 to raise twin children and divorced in 2017. 
 
In 2002, Wilson traveled as a diplomat to the African country of Niger to investigate allegations that Hussein was attempting to purchase uranium, which could have been used to make nuclear weapons. 

Wife’s identity revealed

Plame’s identity with the CIA was revealed in a newspaper column days after Wilson alleged in an opinion piece in The New York Times that the Bush administration twisted prewar intelligence on Iraq to justify going to war. Wilson later accused administration officials and political operatives of putting his family at risk. 
 
A Connecticut native and graduate of the University of California-Santa Barbara, Wilson’s career with the Foreign Service included posts in a handful of African nations. 
 
He was the senior U.S. diplomat in Baghdad during the first Gulf War and was the last American official to meet with Saddam before Desert Storm. 
 
Wilson drew intense criticism from Republican lawmakers over his statements regarding Iraq in the lead-up to the U.S. invasion. A report by the Senate Intelligence Committee in 2004 pointed to inconsistences. 
 
Wilson dismissed those claims, later authoring the book “The Politics of Truth.” 
 
In a 2003 interview with PBS, he said that the post-9/11 security mission went astray with the full invasion of Iraq. 
 
“The national security objective for the United States was clear: It was disarmament of Saddam Hussein,” he said. “We should have pursued that objective. We did not need to engage in an invasion, conquest and occupation of Iraq in order to achieve that objective.” 

French Queue to Remember Chirac Ahead of National Mourning

Mourners gathered at the Elysee Palace in Paris on Friday to pay their respects to former President Jacques Chirac, whose death unleashed a flood of tributes to a charismatic but complex giant of French politics. 
 
Chirac, president from 1995 to 2007, died Thursday at age 86 after years of deteriorating health since suffering a stroke in 2005. 
 
Ahead of a national day of mourning announced for Monday, the French presidency threw open the doors of the Elysee Palace for people wanting to sign a book of condolences. 
 
“I express my admiration and tenderness for the last of the great presidents,” read one tribute. “Thank you for fighting, thank you for this freedom and good spirits.” 
 
In a televised address Thursday night, President Emmanuel Macron praised “a man whom we loved as much as he loved us.” 
 
Chirac is also to be given the honor of a public memorial ceremony on Sunday as well as a mass on Monday, which will be attended by Macron and foreign dignitaries including German President Frank-Walter Steinmeier and EU Commission President Jean-Claude Juncker. 
 
A minute of silence will also be observed Monday at public institutions, schools and football matches. 
 
Schools have also been urged to dedicate class time on Monday “to evoke the former head of state’s memory,” with the education ministry saying it will propose potential discussion themes for teachers. 
 
And the Quai Branly museum of indigenous art founded by Chirac, who had a deep appreciation of Asian cultures, said it would offer free admission until Oct. 11. 
 
French newspapers splashed his portrait across their front pages and dedicated most of their editions to the former president’s life — Le Parisien had an exhaustive 35 pages plus a 12-page special insert. 

People line up to sign a condolence book for the late French President Jacques Chirac, Sept. 27, 2019, in the courtyard of the Elysee Palace in Paris.

Everyman charm 

Even Chirac’s opponents hailed his charm and qualities as a political fighter, as well as how he stood up to Washington in 2003 by opposing the Iraq War. 
 
He was also lauded for acknowledging France’s responsibility for the wartime deportation of Jews, slashing road deaths with the introduction of speed cameras, and standing up to the increasingly popular far right under Jean-Marie Le Pen. 
 
But some questioned how much he had actually achieved during a long period in office — his career shadowed by a graft conviction while mayor of Paris, from 1977 to 1995. 
 
He contested the ruling but did not appeal it, saying the French people “know who I am: an honest man” who worked only for “the grandeur of France and for peace.” 
 
And it hardly dented the popularity of the beer- and saucisse-loving charmer, whose extramarital affairs were an open secret. 
 
He had barely been seen in public in recent years, after suffering a stroke in 2005 and undergoing kidney surgery in December 2013. 
 
He will be buried at the Montparnasse cemetery in Paris next to his daughter Laurence, who died in 2016 after a lifelong battle with anorexia. 
 
He is survived by Bernadette, his wife of more than six decades; his daughter Claude, who served as his confidante and adviser; and a grandson, Martin. 

People gather to pay tribute to the late former French President Jacques Chirac in Nice, France, Sept. 27, 2019.

‘Embodied’ France 
 
The centre-right Chirac succeeded his longtime political rival,  Socialist Francois Mitterrand, in 1995 after two previously unsuccessful bids to secure the Elysee. 
 
“As a leader who was able to represent the nation in its diversity and complexity … President Chirac embodied a certain idea of France,” Macron said Thursday. 
 
His death garnered an outpouring of tributes from world leaders, the latest from Chinese President Xi Jinping, who lauded “an old friend of the Chinese people.” 
 
Lebanon has also declared a day of mourning Monday, noting the close ties between Chirac and the family of former Premier Rafiq Hariri — whose family provided Chirac and his wife with a sumptuous Paris apartment for several years after he left office. 

UNHCR: Attacks in NW Nigeria Send Thousands Fleeing to Niger

A surge in brutal attacks by armed groups in northwest Nigeria is sending thousands of refugees fleeing to Niger, the United Nations refugee agency says.

More than 40,000 Nigerians have fled to Niger over the last 10 months, creating a new humanitarian emergency along the two countries’ border, the UNHCR reports. It added that on Sept. 11 alone, more than 2,500 civilians targeted by armed groups in Nigeria fled for their lives.

The agency says it has received frequent reports of kidnappings, torture, extortion, murder, sexual violence, and destruction of houses and property.

UNHCR spokesman Babar Baloch tells VOA the armed groups responsible for the violence are not linked to the Islamic mlitant group Boko Haram.

“[Refugees] tell us, these groups are really well organized and well armed, and they kind of operate at will,” Baloch said. “They go from house to house, villages to villages, killing people, destroying property and then getting away with these horrible acts.”  

While the identity of the armed groups is unknown, Baloch says they include bandits and other criminal elements. He says some attackers have taken people hostage, holding them for ransom.

Media reports suggest ethnic conflict between Fulani traditional herders and Hausa farmers plays a role in the violence. 

The conflict has caused the deaths of more than 4,000 people since 2011, and Nigerian security experts report the Fulani-Hausa conflict is expected to claim more lives this year than Boko Haram aggression.

Aid is being rushed to the Niger border and emergency staff is responding to the humanitarian needs, Baloch says, adding that the UNHCR is working with local authorities to relocate refugees from the border to safer places inland.

 

US Mulls Delisting Chinese Companies From American Exchanges, Report Says

The Trump administration is reportedly considering delisting Chinese companies from American stock exchanges as a way to limit U.S. investment in China.

The move, first reported by Bloomberg News, would further escalate the ongoing trade war between the world’s two largest economies.

Delisting the companies is part of a broader administration plan to limit U.S. investment in China, according to the report, which cited a U.S. government official.

Administration officials are also exploring how the U.S. could place limits on the Chinese firms that are included in U.S. stock indexes, the report said.

The mechanisms for how to execute delisting the companies has yet to be determined and any plan that is developed must be approved by U.S. President Donald Trump.

The report surfaced as trade talks between the U.S. and China are set to resume in Washington October 10.

Both countries have already imposed billions of dollars of tariffs on each other’s goods.

There was no immediate comment from the White House.
 

A Primer on the Trump Impeachment Controversy 

U.S. President Donald Trump took to Twitter again Friday to lash out at the media and the chairman of the House Intelligence Committee as a formal impeachment inquiry moved forward in Congress over allegations Trump solicited Ukraine’s president to investigate former Vice President Joe Biden, a potential rival of Trump’s in the 2020 presidential election. 

Trump’s main target was Intelligence Committee Chairman Adam Schiff of California, who presided over Thursday’s questioning of the acting director of national intelligence about the handling of a whistleblower complaint.   

At the center of the complaint is a July 25, 2019, phone call between Trump and Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy in which the whistleblower alleges: 

— Trump pressured Zelenskiy to investigate Biden and his son Hunter, who was at one time on the board of a Ukrainian energy company. 

— Trump suggested multiple times that Zelenskiy meet with his personal attorney, Rudy Giuliani, and U.S. Attorney General William Barr about the investigation. 

— White House officials secured all records of the phone call in a separate electronic system used to store classified and sensitive information, a move denounced by Democrats as a cover-up. 

Normally, such an “urgent” complaint would have been forwarded to congressional intelligence committees within two weeks. But the acting director of national intelligence, Joseph Maguire, missed a Sept. 2 deadline, defying congressional demands for the document and a subpoena for his testimony.

Acting Director of National Intelligence Joseph Maguire takes his seat before testifying before the House Intelligence Committee on Capitol Hill in Washington, Sept. 26, 2019.

 

Congress finally received the whistleblower complaint on Sept. 25. The next day, Maguire appeared before the House Intelligence Committee in a public hearing. He testified that he took the complaint to White House lawyers, then Justice Department lawyers, who advised it was not urgent enough to send to Congress. Maguire refused to acknowledge whether he spoke to Trump about the whistleblower’s complaint.

Protected by law 

Federal law protects government workers from retribution if they report wrongdoing by government officials. Such whistleblowers are granted anonymity for their protection. 

Video has surfaced of Trump attacking the whistleblower’s sources. Speaking at a closed-door event at the U.S. Mission to the U.N on Thursday, Trump described the sources as “close to a spy,” suggesting it was an act of treason, punishable by death. 

House Speaker Nancy Pelosi, D-Calif., leads other House Democrats to discuss H.R. 1, the For the People Act, which passed in the House but is being held up in the Senate, at the Capitol in Washington, Sept. 27, 2019.

House Speaker Nancy Pelosi, a California Democrat, said she was concerned about Trump’s remarks, promising that the impeachment committees would ensure there was no retaliation for people who came forward with information. She did not set out a timeline for the impeachment process, although she told MSNBC “it doesn’t have to drag on.” 

Trump maintained he had a “perfect conversation” with his Ukrainian counterpart and was just trying to get his government to investigate corruption. The White House released a summary of Trump’s phone call with Zelenskiy, which shows Trump raising the issue of investigating the Bidens. The call took place while U.S. military aid to Ukraine was suspended by Trump. 

ДБР затримало співробітника поліції охорони, причетного до ДТП в Броварах

Слідчі Державного бюро розслідувань затримали працівника поліції охорони, який скоїв наїзд на зупинку громадського транспорту в місті Бровари Київської області, повідомляє пресслужба Бюро.

«Слідчі затримали поліцейського-водія взводу реагування Броварського міжрайонного відділу Управління поліції охорони в Київській області, який скоїв наїзд на зупинку громадського транспорту», – йдеться в повідомленні.

За попередніми даними ДБР, працівник поліції охорони у стані алкогольного сп’яніння в’їхав у зупинку громадського транспорту. Внаслідок наїзду загинула жінка, її чоловік і ще одна людина – велосипедист – отримали ушкодження різного ступеню тяжкості.

 

Наразі вирішується питання про повідомлення правоохоронцю про підозру в порушенні правил безпеки дорожнього руху, що призвело до загибелі людини або тяжких тілесних ушкоджень.

«Готується клопотання про обрання затриманому запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою», – повідомляють у ДБР.

Поліція Київської області 26 вересня повідомила про ДТП у Броварах за участю співробітника правоохоронних орг, внаслідок якого загинула жінка, ще двоє людей отримали травми. За даними поліції, що аварії був причетний співробітник поліції.

Крим: Російські силовики проводять обшук у кримськотатарського активіста в Судаку

У п’ятницю 27 вересня російські силовики проводять обшук у кримськотатарського активістів Ільвера Аметова в Судаку, повідомляє проєкт Радіо Свобода Крим.Реалії.

За інформацією джерела Крим.Реалії, силовики надали постанову, в якій вказано провести обшук у всіх помешканнях, які належать Аметову. Обшук здійснюють без присутності адвоката.

Як повідомив глава Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров, Ільвер Аметов очолює регіональний пдірозділ Меджлісу.

 

Офіційної інформації російсьих правоохоронних органів Криму з приводу обшуку, що триває, наразі немає.

Це не перший обшук в будинку Ільвера Аметова. У травні 2017 року до його будинку вже приходили силовики. Тоді затримали сина активіста Амета. 

Після російської анексії в Криму почастішали масові обшуки у незалежних журналістів, громадських активістів, діячів кримськотатарського національного руху, членів Меджлісу, а також кримських мусульман, підозрюваних у зв’язках із забороненою в Росії організацією «Хізб ут-Тахрір».

Справа Гандзюк: СБУ заявляє про розшук Левіна спільно з Інтерполом

«Було зібрано достатньо доказів і повідомлено про підозру Олексію Левіну і голові Херсонської обласної ради Владиславу Мангеру»

‘Poisoned’ Activist Zimbabwe Doctor Leaves Country for Medical Treatment

The head of Zimbabwe’s Doctors Association has left the country for urgent medical treatment in South Africa after being held captivity, during which his medical team says he was poisoned.  Police tried to block his departure even though he had a court order allowing him to leave.  Columbus Mavhunga reports from Harare for VOA News.

Virtual Employee Lets Managers Practice Firing Workers

Losing a job is seldom a good thing.  Repeatedly losing that job on the same day sounds nightmarish. Get ready to feel sorry for a person who does not exist. VOA’s Arash Arabasadi plugs us in to an alternate reality created to help managers hone skills at performing an unpleasant but sometimes necessary task.

Health Experts Warn Disease Could Kill Millions Worldwide in 36 Hours

Health experts warn we are due for a cataclysmic pandemic — they just don’t know when it will happen.

The warning was delivered this week to world leaders at the U.N. General Assembly by a special global health monitoring group that said the next pandemic could traverse the world in 36 hours, killing up to 80 million and causing devastating economic loss.

The group, the Global Preparedness Monitoring Board, operates independently of the World Health Organization and the World Bank, the entities that created it last year with a mandate to issue an annual assessment. The first report was grim.

A health worker vaccinates a child against malaria in Ndhiwa, Homabay County, western Kenya, Sept. 13, 2019, during the launch of a malaria vaccination campaign in the country.

Lack of medical care a threat

Despite remarkable gains in medicine, politics and social issues keep those in rich countries as well as poor ones from desperately needed medical care, and this threatens the entire world.

Medical achievements of the past several decades are remarkable. AIDS once meant enduring a horrible death, but now treatment has changed that and research on a vaccine is promising.

Moreover, there’s talk about ending malaria, a disease that kills half a million people each year, most of them children.

Scientists are also closing in on Ebola. A vaccine and two new drugs to treat those infected are saving lives in the Democratic Republic of Congo. Ebola used to kill up to 90% of its victims. Now, it’s been reversed.

Dr. Anthony Fauci, at the U.S. National Institutes of Health and a member of the board, says with a low viral load, someone infected with the Ebola virus now has a 90% chance of surviving.

This report warns that the world is woefully unprepared for the next pandemic. So unprepared that the next pandemic could kill up to 80 million people and cause enormous economic suffering.

FILE – Gro Harlem Brundtland is a former prime minister of Norway and a former head of the World Health Organization.

The report is intended for political leaders. One of the board’s co-chairs is both a doctor and a politician. Gro Harlem Brundtland is a former prime minister of Norway and a former head of the World Health Organization. She likens health to a military threat in response to which an entire government comes together.

“This has to be the same in global health security,” Brundtland said.

Fauci just returned from a trip to East Africa to assess progress against an Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo.

“I was clearly impressed at the capabilities of the Congolese who are administering the care here, as well as the preparedness of the Rwandans and the Ugandans, in case cases spill over the border,” he said.

The board cited stigma as a problem that makes it more difficult to stop the spread of disease. Diseases like tuberculosis, HIV/AIDS, Ebola and others carry such a stigma that those who are infected often don’t seek treatment. Political leaders can create policies to erase stigma, the board said.

The report cited poverty and lack of clean water and sanitation as incubators for infectious disease. Political leaders can fund cleaning up polluted water and improving hygiene.

“We need to have a stronger preparedness across the board to avoid unnecessary loss of life and large economic losses,” Brundtland warned.

The monitoring group also cited prolonged conflict and forced migration as risk factors for the spread of disease. It urged countries to establish emergency preparedness from the local level on up, to build trust and to work cooperatively to improve responses to serious threats and ensure health of the world’s 7.7 billion people.
 

US Leaves Unanswered Questions About Entry Ban on Iranian Officials, Family Members 

This article originated in VOA’s Persian service. VOA Persian’s Katherine Ahn contributed. 
  
The Trump administration has provided few additional details of a newly announced entry ban on Iran’s senior officials and their family members, leaving unanswered questions about whom it will affect. 
  
President Donald Trump declared the entry ban on Wednesday via a proclamation ordering U.S. authorities to “restrict and suspend” the ability of “senior government officials of Iran and their immediate family members” to enter the U.S. as immigrants or nonimmigrants. It was his latest move in what he has called a “maximum pressure” campaign to pressure Iran to end perceived malign behaviors. 
  
In a Thursday statement, U.S. Secretary of State Mike Pompeo offered one new detail about the proclamation, saying it was targeted at “designated” senior Iranian officials. That refers to officials who have been placed by the U.S. government on its list of Specially Designated Nationals, whose assets under U.S. jurisdiction are blocked and whom Americans are generally prohibited from dealing with.   

‘No more’
  
“For years, Iranian regime elites have shouted, ‘Death to America.’ Meanwhile, their relatives have come here to live and to work. No more,” Pompeo said in remarks to reporters in New York. 
  
In a separate media appearance in New York, U.S. Special Representative for Iran Brian Hook responded to a question about who is on the list of banned Iranian officials by noting that Tehran makes regular personnel changes among its government ministers and military leaders, including those of the Islamic Revolutionary Guard Corps, designated by the U.S. as a Foreign Terrorist Organization in April.     

FILE – U.S. Special Representative for Iran Brian Hook speaks to VOA Persian at the State Department in Washington, May 9, 2019.

“We will always be updating and renewing this list to ensure that the senior regime officials and their family members are not able to travel to the United States,” Hook said. 
 
But neither Hook nor Pompeo elaborated on which Iranian officials and their family members would be denied entry and who would be granted exemptions allowed by Trump’s proclamation. 
  
Foundation for Defense of Democracies (FDD) research director David Adesnik told VOA Persian there were several unanswered questions about the entry ban, including “who exactly is considered a ‘senior’ official, and does ‘immediate family’ only mean siblings, parents and children.” 
 
In a Thursday news conference on the sidelines of the U.N. General Assembly in New York, Iranian President Hassan Rouhani criticized the U.S. entry ban but also appeared to dismiss it as irrelevant. 
  
“Iranian officials have no desire to travel to America. We only come here for U.N. events and should not be banned by America [for doing so],” Rouhani said. The Trump administration granted Rouhani and his delegation visas to attend the U.N. event, under its obligations as host of the world body, while also tightly restricting their movements within New York. 
  
The entry ban is likely to have a bigger impact on senior Iranian officials’ children who are among what the State Department has said are “thousands” of Iranian students studying in the U.S. each year. 

Three categories
  
Trump’s proclamation said the entry ban would not apply to Iranians in three categories: lawful U.S. permanent residents; people already granted asylum and refugee status by the U.S. or deemed to be at risk of torture if deported; and people whose entry could benefit U.S. interests and law enforcement objectives. The document did not say anything about Iranians on student visas in the U.S. 
  
A VOA Persian request for comment about how the entry ban would affect such students went unanswered by late Thursday. 
  
In an October 2018 op-ed published by The Washington Times, FDD senior Iran analyst Tzvi Kahn identified several children of senior Iranian officials as being enrolled in U.S. universities. He said they included Fatemeh Ardeshir-Larijani, the daughter of Iranian Parliament Speaker Ali Larijani; Eissa Hashemi, the son of Iranian Vice President for Women’s and Family Affairs Massumeh Ebteka; siblings Ehsan Nobakht and Niloofar Nobakht, whose uncle Mohammad Bagher is also an Iranian vice president; and Ali Fereydoun, whose father Hossein is President Rouhani’s brother and aide. 
  
Adesnik said children of senior Iranian officials were unlikely to be U.S. permanent residents if they have been in the U.S. only on short-term student visas. 
  
“They certainly could be facing a challenge now,” Adesnik said. “It’s possible that the U.S. would renew their visas. But there is a constant stream of young Iranians who want to come to the U.S. to get the best education, and they definitely are going to be affected.” 

Iranian Americans’ reactions
 
The U.S. entry ban also drew mixed reactions from the Iranian American community. 
 
The National Iranian American Council (NIAC), a nonprofit group frequently critical of the Trump administration in its escalating tensions with Tehran, lamented the move in a statement to VOA Persian. 
  
“If this action were aimed at securing the release of Americans detained in Iran, facilitating negotiations to prevent a military standoff or another legitimate goal, then we would applaud it. Unfortunately … this seems to be a symbolic doubling down of the failed maximum pressure policy which has only interfered with efforts to free Americans, made war more likely and undermined human rights defenders in Iran,” said NIAC President Jamal Abdi. 
  
The Organization of Iranian American Communities (OIAC), a nonprofit group that supports what it calls the Iranian people’s “struggle for democratic change” and a “non-nuclear government,” told VOA Persian that it welcomed the U.S. entry ban as “necessary but long overdue.” 
  
“This ban must not be limited only to the families of regime officials,” OIAC added. “All Tehran agents … operating under different disguises such as students, scholars and businesspeople must be exposed and expelled from the U.S.” 
  
U.S. network NBC News said some families of Americans detained in Iran had lobbied the Trump administration for years to deny visas to the children or relatives of senior Iranian officials as a way of pressuring those officials to release the detainees.   
  
In a message to VOA Persian, the family of Robert Levinson, who went missing in Iran 12 years ago and whose relatives believe Iran detained him, said it was not directly involved in that lobbying campaign. 
  
“But we welcome any actions that continue to send a message to Iran that it must send our father and all Iran hostages home,” the Levinson family said. 

Spain Charges Catalan Separatists Suspected of Planning Violent Attacks

Seven Catalan separatists arrested on suspicion of planning violent attacks have been charged with belonging to a “terrorist organisation” and remanded in custody, Spanish judicial authorities said on Thursday.

The seven were among nine people detained on Monday on accusations they were planning attacks with possible explosives. The other two were released.

A judge in Madrid ruled that there was evidence suggesting the seven were members of an organization intending to achieve Catalan independence “by any means including violence,” a court statement said.

No details of the accused were given.

The seven suspects have also been charged with making and possessing explosives.

The arrests come just weeks before the second anniversary of the banned Catalan independence referendum which triggered one of Spain’s biggest political crises.

Several hundred people demonstrated outside the Catalan parliament in Barcelona and then the city’s police headquarters shouting “freedom for political prisoners.”

The parliament earlier Thursday approved a resolution calling for the “withdrawal from Catalan territory of the civil guard police,” described as a “type of political police.”

A verdict is due next month in the trial of 12 separatist leaders for their roles in the attempted secession in 2017.

Sentencing the separatist leaders could provoke strong protests in Spain’s northeastern region.

Alleged violence in 2017 was a key focus of the trial, in which the separatist leaders defended the peaceful nature of their movement.  

Judge Frees Iranian Woman Convicted of US Sanctions Violation

An Iranian woman sentenced in the United States for violating sanctions against Tehran was released and has returned home, her lawyer told AFP Thursday, following her country’s unsuccessful attempt at a prisoner swap.

A judge in Minneapolis sentenced Negar Ghodskani to 27 months in prison Tuesday, but determined the time she had spent in custody in Australia and the United States was enough to fulfill her punishment.

Ghodskani “is now free in Iran with her family,” her lawyer Robert Richman said in an email.

Arrested in Australia

A legal resident of Australia, Ghodskani was arrested in Adelaide in 2017 after U.S. prosecutors said she sought U.S. digital communications technology by presenting herself as an employee of a Malaysian company.

U.S. prosecutors said she in fact was sending the technology to Iranian company Fanamoj, which works in public broadcasting.

After extradition to the United States, she confessed to participation in a conspiracy to illegally export technology to Iran in breach of sanctions, according to the U.S. Justice Department.

Pregnant at the time of her arrest, she gave birth while in Australian custody. Her son was sent to Iran to live with his father.

FILE – Iran’s Foreign Minister Mohammad Javad Zarif talks to journalists during a press conference in Jakarta, Indonesia, Sept. 6, 2019

Prisoner swap offered

Her case was raised by Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif in April, who floated a potential prisoner swap for a British-Iranian mother being held in Tehran.

He suggested exchanging Ghodskani for Nazanin Zaghari-Ratcliffe, in jail in Tehran for alleged sedition.

Both women have been separated from their young children while being detained.

Український фестиваль «ГогольFest» потрапив у топ-5 фестивалів Європи 

Мультидисциплінарний фестиваль сучасного мистецтва «ГогольFest» став одним із переможців престижної європейської премії EFFE Awards 2019–2020. Церемонія нагородження фестивалів-лауреатів відбулася 26 вересня у Брюселі.

Міжнародне журі на чолі із сером Джонатаном Міллсом, колишнім директором Единбурзького міжнародного фестивалю, обрало п’ять найбільш впливових у своїй сфері європейських фестивалів із 705 учасників. 

«ГогольFest» – це дивовижна платформа для мистецького розвитку: не просто якийсь фестиваль у одному місті, але повноцінний мистецький рух, який формують різні фестивальні платформи та напрямки у всій країні – Україні. Стратегічний та мистецький вибір надзвичайно сильний: сучасний, інноваційний, енергійний, успішно прийнятий в умовах обмежених фінансових засобів та політичних потрясінь», – наголосило міжнародне журі премії.

Президент фестивалю сучасного мистецтва «ГогольFest» Влад Троїцький під час отримання нагороди сказав: «Мистецтво відкриває нам шлях у майбутнє, яке, сподіваюсь, буде прекрасним». 

Переможцями премії EFFE 2019–2020 також стали Conrad Festival, Варшава, Польща; Festival Deltebre Dansa, Дельтебре, Іспанія; Førde Traditional and World Music Festival, Форді, Норвегія та Welcome to The Village, Леуварден, Нідерланди.

«Європа для фестивалів, фестивалі для Європи» (EFFE) – це підготовча акція, ініційована Європейською асоціацією фестивалів за підтримки Європейської комісії та Європейського парламенту. EFFE привертає увагу глядачів до мистецтва на інтерактивному веб-сайті www.FestivalFinder.eu та нагороджує роботу різноманітних європейських фестивалів мистецтв. 

«ГогольFest» – міжнародний мультидисциплінарний фестиваль. За час існування (з 2007 року) «ГогольFest» відвідали 575 тисяч глядачів, на 13 локаціях у трьох містах відбулося чотири тисячі подій, в яких взяли участь 20 500 українських та 1200 закордонних митців з понад 40 країн світу. 

 

Кінорежисеру Сергієві Лозниці вручили премію імені Довженка – Держкіно

Український кінорежисер Сергій Лозниця 26 вересня отримав присуджену йому державну премію імені Олександра Довженка 2019 року за створення ігрового, повнометражного фільму «Донбас».

«Для мене велика честь отримати таку важливу державну нагороду. За свою 24-річну кінодіяльність я зняв 25 фільмів, але це перша моя стрічка, створена за підтримки Держкіно. Це стало можливим завдяки тим змінам, які відбулися в українській кіноіндустрії за останні п’ять років», – цитує Держкіно слова Сергія Лозниці.

Знятий торік фільм «Донбас»​ заснований на документальних матеріалах. У ньому розповідають про події, що відбувалися на сході України.

Премія імені Олександра Довженка – це державна нагорода, яку вручають за за видатний внесок у розвиток українського кіномистецтва.

Shallow Tremor Rocks Quake-Hit Area of Pakistan

A shallow tremor Thursday sent terrified residents of northeastern Pakistan onto the streets, days after a powerful quake killed 38 people and caused widespread damage in the area.

The tremor stretched already-frayed nerves in Mirpur, in Pakistani-controlled Kashmir, as fears of aftershocks from Tuesday’s quake sent hundreds into the streets and put local hospitals on alert.

The US Geological Survey put the quake at 4.7 magnitude and 10 kilometres (six miles) deep, adding that it had struck just four kilometres outside of Mirpur.

City residents huddled in streets following the quake, some still barefoot, while others recited verses from the Koran.

“It’s hell. I am running to save my life,” Mohammad Bilal told AFP moments after the tremor.

“I thought most of the building would have tumbled down,” said Sagheer Ahmad. “Allah is very kind to us.”

Dozens of patients were evacuated from the main government hospital in Mirpur, some in wheelchairs or on stretchers.

Dr Farooq Noor, the medical superintendent at the hospital, told AFP that 93 people were brought in after the tremor.

Most were swiftly discharged with minor wounds or shock, but some with head injuries and broken limbs were admitted, he added.

The city’s hospitals were already packed with hundreds injured by the quake earlier in the week.

‘Poor construction’

The tremor came as rescuers continued to pick through toppled buildings to reach victims from Tuesday’s earthquake.

“You can see we have no arrangements, we don’t have any place to live, have nothing to eat, we are pulling out rubble, and trying to restore electricity and water,” Muhammad Waqas Aslam, who lives in the village of Nakkah Kharak outside Mirpur, told AFP.

The village of Jatlan appeared to be one of the worst affected by Tuesday’s quake, while Mirpur was largely spared major damage.

In Jatlan, bridges, mobile-phone towers and electricity poles were badly damaged while its roads were ripped apart.

Pakistani geologists blamed the “poor construction of shanty houses in Jatlan” for some of the damage, as well as its location near a fault line and the shallowness of the quake.

Pakistan’s Kashmir information minister Mushtaq Minhas said at least 6,500 homes were destroyed by Tuesday’s quake, adding that officials had begun to distribute thousands of tents to affected residents.

Mirpur, a city known for its palatial houses, has strong ties to Britain and many of its population of 450,000 carry both British and Pakistani passports.

The city owes its prosperity to thousands of former residents who migrated to Britain in the 1960s, but retained their links to the area — repatriating money to buy land and build plush homes.

Tuesday’s quake also sent people in Lahore and Islamabad running into the streets, while tremors were felt as far as New Delhi.

Pakistan straddles the boundary where the Indian and Eurasian tectonic plates meet, making the country susceptible to earthquakes.

In October 2015, a 7.5-magnitude quake in Pakistan and Afghanistan killed almost 400 people across rugged terrain that impeded relief efforts.

The country was also hit by a 7.6-magnitude quake on October 8, 2005, that killed more than 73,000 people and left about 3.5 million homeless, mainly in Pakistan-controlled Kashmir.

‘OK’ Hand Gesture, ‘Bowlcut’ Added to Hate Symbols Database

A Jewish civil rights group has added dozens of new entries to its online database of hateful symbols, slogans and memes that white supremacists have adopted and spread.

The “OK” hand gesture is one of the images that the Anti-Defamation League has added to its hate symbols database. Online trolls have used the gesture to dupe viewers into perceiving it as a “white power” symbol, but the ADL says far-right extremists also are using it as a sincere expression of white supremacy.
 

FILE - John T. Earnest appears for his arraignment, April 30, 2019, in San Diego. Earnest faces charges of murder and attempted murder in the April 27 assault on the Chabad of Poway synagogue.
California Synagogue Shooting Suspect Pleads Not Guilty to Hate Crimes

The man suspected of killing a woman in a shooting at a Southern California synagogue pleaded not guilty to federal hate crime charges Tuesday.

John T. Earnest spoke twice during the brief hearing — to acknowledge his name and to say he agreed with his court-appointed attorney’s decision against seeking bail.

Earnest, 19, is charged with bursting into the Chabad of Poway synagogue on April 27 and opening fire with an assault rifle, killing one and injuring three. 
 
Peter Ko, an assistant U.S. attorney, told the judge that the government had not decided whether to seek the death penalty.

The database additions also include “Happy Merchant,” an anti-Semitic meme that depicts a stereotypical image of a Jewish man rubbing his hands together.
 
ADL launched the database in 2000 to help law enforcement officers and others recognize signs of extremist activity. It has grown to nearly 200 entries.

France’s Retirement Overhaul: Macron’s Greatest Challenge?

The fate of Emmanuel Macron’s presidency of France may lie in the fate of his planned overhaul of the retirement system, which has already prompted strikes and protests.

Knowing that it’s not going to be the easiest of sells following the yellow vest movement that brought France to a near-standstill last winter, Macron is embarking Thursday on a “Tour de France” of meetings to try to convince skeptical workers that reform is exactly what France’s stretched and hugely complicated pension system needs to survive into the long-term.  
 
Here’s a look at the planned changes, and why they are generating debate:
 
France old-age pension system

The country’s retirement system has its roots in 1673 and the reign King Louis XIV. Initially for royal marines, the system swelled to include civil servants in the wake of the French Revolution at the end of the 18th century. Military personnel were added in 1831, followed by others over the decades to come, before employees in the private sector were finally added in 1930.
 
Now, all French retirees receive a state pension. The average French pension this year stands at 1,400 euros per month ($1,500 per month) once taxes are deducted. But that average masks an array of different pension regimes. In total, there are 42 pension regimes.
 
So many special regimes
 
The easy bit: Employees from the private sector are affiliated to the overall system. The account for around 7 of 10 workers.
 
The more complicated bit: many professions have a special pension regime. Some workers like train workers and air crews allow early retirements, others, like lawyers and doctors, pay less tax.
 
Civil servants also have a separate pension scheme.
 
Over the last three decades, governments have made changes but each reform has been met with massive demonstrations. None of the changes managed to simplify the system.    
 
Macron’s grand plan
 
Macron wants to simplify the system and replace it with a unified scheme, so that all French workers have the same pension rights.
 
He promises that the overhaul will make the system fairer.
 
He also wants to make the French pension system, which is projected to be in deficit in the coming years, more sustainable.
 
However, unions argue that the new system will require people to work longer and reduce pensions. Strikes have already taken place and more are expected over the coming months.
 
The government has promised the legal retirement age of 62 won’t change, but new financial conditions may encourage people to work longer.
 
Macron’s government said some specific measures would be maintained to allow military and police officers to retire earlier. Very arduous jobs would also be taken into account to allow workers to retire earlier.

What’s next?
 
The government has opened three-month talks with unions, employer groups and professional organizations. Ordinary citizens are also being invited to give their opinion on a dedicated website and in public meetings — the first one taking place in the southern town of Rodez Thursday in the presence of Macron.
 
The government says that what finally emerges will take into account the outcomes of the current debate.
 
The bill is expected to be debated by lawmakers next summer. The government has said that the changes will only apply on people born after 1963 and will enter progressively into force between 2025 and 2040.

Рош га-Шана в Умані: до України прибули понад 7 тисяч хасидів

Прикордонники очікують, що найбільші групи хасидів прибудуть в Україну 26 та 29 вересня

Scientists Enlist Bacteria to Help Fight Dengue Virus

It’s been a bad year for dengue fever, a painful, debilitating virus that is surging in the Philippines, Bangladesh, Vietnam and other nations.  There is no cure for dengue, which is spread by mosquitos. However, scientists are enlisting a bacteria in the fight against dengue because they think will make it harder for mosquitos to spread the often deadly dengue virus. VOA’s Jim Randle has our story.