Президентка Мая Санду заявила, що посаду т.в.о. прем’єра обійматиме міністр закордонних справ та європейської інтеграції Аурел Чокой
…
Month: December 2020
Прем’єр Британії привітав «чудовий момент» виходу його країни з ЄС
Прем’єр-міністр Великої Британії Боріс Джонсон привітав завершення виходу його країни з Європейського союзу, напередодні якого сторонам вдалося укласти торговельний договір.
У новорічному зверненні до країни напередодні моменту виходу він назвав це «чудовим моментом» для Британії.
Джонсон також пообіцяв, що й після остаточного виходу з Євросоюзу Велика Британія залишиться «відкритою всередині й назовні, великодушною, інтернаціоналістською і вільною в торгівлі».
«Ми маємо в руках свободу, і від нас залежить, щоб скористатися нею найкраще», – додав він.
Незадовго до трансляції цього виступу стало відомо, що батько прем’єра Стенлі Джонсон заявив про бажання отримати громадянство Франції, щоб залишити собі всю широту зв’язків із ЄС.
Угоди про торгівлю і співпрацю між Євросоюзом і Британією вдалося досягти перед Різдвом після дев’яти місяців переговорів. Після схвалення всіма 27 нинішніми членами ЄС документ підписали голова Європейської комісії Урзула фон дер Лаєн і голова Європейської ради Шарль Мішель. Після цього його британським військовим літаком доставили до Лондону, де свій підпис під документом поставив і Боріс Джонсон.
Протягом дня 30 грудня угоди ратифікували обидві палати британського Парламенту і затвердила королева як формальна голова держави. Європейський парламент має час до кінця лютого, щоб теж ратифікувати цей документ із 1246 сторінок.
Крім того, вже 31 грудня Британії вдалося досягти угоди з Іспанією про прикордонний режим із Гібралтаром, британською територією на півдні Іберійського півострова. На перехідний піврічний період, протягом якого мають досягти остаточної домовленості, цей режим залишиться таким, як був і досі, тобто мешканцям Іспанії й Гібралтару, які щодня перетинають кордон, вирушаючи на працю, не доведеться проходити повноцінного паспортно-прикордонного контролю.
Велика Британія вийшла з Європейського союзу в ніч із 31 січня на 1 лютого. Але й після цього тривав перехідний період, протягом якого щодо країни продовжувала діяти значна частина норм ЄС.
Формально вихід Великої Британії з Євросоюзу остаточно завершиться о 23-й вечора за лондонським часом, або ж опівночі за середньоєвропейським, яким користується більшість країн ЄС (у Києві буде вже 1-а ночі).
За словами критиків, Британія втратить більше, ніж здобуде, внаслідок виходу з ЄС.
…
2020 Finally Ending, but New Year’s Revelries Muted by Virus
This New Year’s Eve is being celebrated like no other, with pandemic restrictions limiting crowds and many people bidding farewell to a year they’d prefer to forget.Australia was among the first nations to ring in 2021 because of its proximity to the International Date Line. In past years 1 million people crowded Sydney’s harbor to watch fireworks that center on the Sydney Harbor Bridge. Locations on the harbor were fenced off, popular parks closed and famous night spots eerily deserted. A heavy police presence populated the otherwise quiet site, which resembled a ghost town. A 9 p.m. fireworks display was scrapped but a seven-minute pyrotechnics show at midnight brought momentary cheer as fireworks spectacularly lit up the iconic Harbor Bridge and its surroundings.World Bids Farewell to Year 2020Pandemic restrictions limiting crowds and many people bidding farewell to a year they’d prefer to forget. People were only allowed in downtown Sydney if they had a restaurant reservation or were one of five guests of an inner-city resident. People weren’t allowed in the city center without a permit.Some harborside restaurants are charging up to 1,690 Australian dollars ($1,294) for a seat, Sydney’s The Daily Telegraph newspaper reported Wednesday. Sydney is Australia’s most populous city and has its most active community transmission of COVID-19 in recent weeks. Melbourne, Australia’s second-most populous city, cancelled its fireworks this year. For the first time in many, many years we made the big decision, difficult decision to cancel the fireworks,'' Melbourne Mayor Sally Capp said. We did that because we know that it attracts up to 450,000 people into the city for one moment at midnight to enjoy a spectacular display and music. We are not doing that this year,” she added. New Zealand, which is two hours ahead of Sydney, and several of its South Pacific island neighbors have no COVID-19, and New Year celebrations there are the same as ever. In Chinese societies, the Lunar New Year celebration that falls in February in 2021 generally takes precedence over solar New Year, on Jan. 1. While celebrations of the Western holiday have been growing more common in recent decades, this year will be more muted. Beijing is holding a countdown ceremony with just a few invited guests, while other planned events have been canceled. And nighttime temperatures plunging to -15 Celsius (-5 Fahrenheit) will likely discourage people from spending the night out with friends.Taiwan is hosting its usual New Year’s celebration, a fireworks display by its capital city’s iconic tower, Taipei 101, as well as a flag-raising ceremony in front of the Presidential Office Building on New Year’s morning. The flag raising will be limited to government officials and invited guests after a traveler who recently arrived in Taiwan was found to be infected with the new variant of the coronavirus.The island has been a success story in fighting the pandemic, registering only seven deaths and 700 confirmed cases of COVID-19.Hong Kong, with its British colonial history and large expatriate population, has usually seen raucous celebrations along the waterfront and in bar districts. For the second year running, however, New Year’s Eve fireworks have been canceled, this time over coronavirus rather than public security concerns.Hong Kong social distancing regulations restrict gatherings to only two people. Restaurants have to close by 6 p.m. and live performances and dancing are not allowed. But crowds still throng shopping centers.Much of Japan was welcoming 2021 quietly at home, alarmed after Tokyo reported a record number of daily coronavirus cases at about 1,300. It was the first time that daily cases in the capital have topped 1,000.Tokyo Gov. Yuriko Koike asked people to skip countdown ceremonies and expressed concern about crowds of shoppers.“The coronavirus knows no yearend or New Year’s holidays,” she said.Many people skipped what’s customarily a chance to return to ancestral homes for the holidays, hoping to lessen health risks for extended families.Rural restaurants saw business drop, while home deliveries of traditional New Year’s “good luck” food called “osechi” boomed.Emperor Naruhito is delivering a video message for the new year, instead of waving from a balcony as cheering crowds throng outside the palace.Train services that usually carry people on shrine visits overnight, as well as some countdown ceremonies, were canceled.Meiji Shrine in downtown Tokyo, which normally attracts millions of people during New Year holidays and is usually open all night on New Year’s Eve, closed at 4 p.m. this year.In South Korea, Seoul’s city government canceled its annual New Year’s Eve bell-ringing ceremony in the Jongno neighborhood for the first time since the event was first held in 1953, months after the end of the Korean War.The ceremony, in which citizens ring a large bell in a traditional pavilion when the clock strikes midnight, normally draws an estimated 100,000 people and is broadcast live.Authorities in eastern coastal areas closed beaches and other spots where hundreds of thousands of people typically gather on New Year’s Day to watch the sunrise. The southeastern city of Pohang instead planned to broadcast live the sunrise at several beaches on its YouTube channel.South Korea’s central government banned private social gatherings of more than five people and shut down ski resorts and major tourist spots nationwide from Christmas Eve until Jan. 3 to help bring a recent viral resurgence under control.Millions of Indians planned to usher in the new year with subdued celebrations at home because of night curfews, a ban on beach parties and restrictions on movement in major cities and towns after the new, more contagious variant of the coronavirus reached the country.In New Delhi, Mumbai and Chennai, hotels and bars were ordered to shut at 11 p.m. The three cities have been the worst hit by the coronavirus pandemic.Drones were keeping watch on people’s movements in Mumbai, India’s financial and entertainment capital. Large gatherings were banned, but there were no restrictions on visiting friends, relatives and public places in groups of not more than four people, police said. Face masks and social distancing were mandatory, they said.Many revelers flocked to Goa, a former Portuguese colony and popular backpacking destination with numerous beach resorts. Authorities decided against imposing a curfew with coronavirus infections largely controlled there.In Sri Lanka, public gatherings have been banned due to a resurgence of COVID-19, and health and law enforcement authorities urged people to limit celebrations to close family members. Health officials have warned of legal action against hotels and restaurants that hold parties.Officials have also closed schools and restricted public transport in response to the renewed outbreak.
…
Путін висловився про рік, що минає: 2020-й «ніс тягар кількох років»
Президент Росії Володимир Путін попрощався з 2020 роком, який, за його словами, «ніс тягар кількох років». Виступаючи в своєму щорічному новорічному зверненні всього за кілька хвилин до початку 2021-го на Далекому Сході Росії, Путін нагадав, що люди в усьому світі з нетерпінням чекали змін на краще в році, що минає, але «тоді ніхто й уявити не міг, які випробування чекають нас».
Однак, за його словами, попри пандемію COVID-19, це був також рік «надії на подолання труднощів і гордості за тих, хто проявив найкращі людські та професійні якості».
Путін побажав, щоб всі «негаразди року, що минає, якомога швидше пішли в минуле, а все, що ми набули, найкраще, що є в кожній людині, залишилося з нами назавжди».
«Щиро бажаю всім вам, як рідним і близьким людям, міцного здоров’я, віри, надії і любові», – сказав Путін.
31 грудня Росія повідомила про більш ніж 27 тисяч нових випадках COVID-19. З початку пандемії загальнонаціональний показник досяг майже 3 160 000 хворих. За минулу добу 593 людини померли з-поміж загалом 57 019 осіб, яких уразив коронавірус.
…
Пакистан прийматиме заявки на візу для громадян майже 200 країн у режимі онлайн
Пакистан з 1 січня прийматиме у режимі онлайн заявки на візу для громадян 191 країни в рамках зусиль із запобігання корупції і розвитку туризму в країні.
«МВС оформлятиме візи для всіх країн, включаючи Афганістан і Китай, в режимі онлайн. Були скарги на підкуп під час видачі візи, зокрема для Афганістану і Китаю. Таким чином, ручна візова система буде зупинена 1 січня 2021 року», – повідомили у Міністерстві внутрішніх справ Пакистану.
Іноземці зможуть подати заявку на отримання візи через веб-сайт Національної бази даних і реєстрації (NADRA) Міністерства внутрішніх справ.
Раніше цього місяця також посольство Пакистану в Кабулі оголосило про нові заходи, які спростять афганцям подачу документів і отримання віз. До такого кроку вдалися через два місяці після того, як в місті Джелалабад на сході Афганістану в тисняві на футбольному стадіоні загинули щонайменше 15 людей з-поміж тисяч, що зібралися там для отримання візи в консульстві Пакистану.
…
Новий рік уже зустріли кілька країн
Новий рік уже зустріли кілька країн.
О 12:00 за київським часом у 2021 рік перейшли Самоа та Острів Різдва, який належить країні Кірібаті.
О 13:00 Новий рік зустріли в Новій Зеландії, країні Тонґа, на острові Фенікс (Китай) та на Фіджі
На картах Чечні з’явилося 346 вулиць, названих на честь Кадирова і його близьких
У Чечні 346 вулиць і провулків у містах і селах названі в честь голови цього регіону Росії Рамзана Кадирова і його близьких, підрахувала російська служба Бі-Бі-Сі. Зокрема, на честь його сина названий спортивний комплекс, а Ленінський район Грозного може скоро стати Ахматовським.
Найчастіше вулиці називають на честь першого президента Чечні Ахмата Кадирова. На другому місці за популярністю сам Рамзан Кадиров, потім йдуть мати і дідусь нинішнього голови регіону. Вулиці називають на честь його сестри, племінників, чотириюрідного брата й інших наближених.
Чим ближче населений пункт до родових сіл тейпу Беной, до якого належить сім’я Кадирова, тим більше в ньому вулиць, названих на честь Кадирових, звертає увагу Бі-Бі-Сі.
Раніше редакція проєкту Радіо Свобода Кавказ.Реалії повідомляла, що один із районів Грозного планують перейменувати на честь батька Кадирова.
Кадиров доручив назвати райони іменами «славних синів чеченського народу, які своїм героїзмом і мужністю залишили по собі добру пам’ять в історії».
…
Парламент Британії підтримав торговельну угоду з ЄС
Парламент Британії підтримав торговельну угоду з Європейським союзом, яка встановлює правила торгівлі після виходу країни з ЄС. Прем’єр-міністр Борис Джонсон вважає, що вона «відкриє новий розділ в нашій національній історії».
За угоду проголосував 521 член Палати громад, проти виступили 73. Згодом документ підтримала і Палата лордів.
Рішення ухвалили за день до того, як Сполучене Королівство вийде з єдиного ринку та митного союзу ЄС.
Президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн та президент Європейської ради Шарль Мішель уже підписали Угоду про торгівлю та співпрацю, яка викладена на 1 246 сторінках.
Документ відправили з Брюсселя до Лондона літаком британських Королівських повітряних сил, щоб прем’єр Джонсон зміг поставити свій підпис.
До кінця лютого Європейський парламент має ратифікувати угоду.
Угода про торгівлю та співробітництво між Великою Британією і ЄС заснована на нульових тарифах і нульових квотах. Якби її не вдалося підписати, то сторони мали б укладати угоди за правилами Світової організації торгівлі із застосуванням всіх мит і квот. Це загрожувало б втратами для бізнесу і зростанням безробіття.
У червні 2016 року в Британії відбувся референдум, на якому 51,9% громадян проголосували за вихід країни з Європейського союзу.
Велика Британія офіційно вийшла з ЄС 31 січня 2020 року.
Бомбардувальники США пролетіли над Перською затокою напередодні роковин смерті іранського генерала
Два бомбардувальники Сполучених Штатів B-52 втретє здійснили політ над Перською затокою. Про це повідомив керівник Центрального командування США генерал Кеннет Маккензі 30 грудня.
Американські бомбардувальники здійснили 30-годинний виліт із військово-повітряної бази Майнот у Північній Дакоті на Близький Схід.
«США продовжують розміщувати боєздатні можливості в зоні відповідальності Центрального командування США, щоб стримати будь-якого потенційного супротивника і чітко заявити, що ми готові і здатні відповісти на будь-яку агресію, спрямовану проти американців або наших інтересів», – йдеться в заяві Маккензі.
Читайте також: США відкликають частину персоналу з посольства в Багдаді через загострення відносин з Іраном
За його словами, США «не шукають конфлікту, але ніхто не повинен недооцінювати їхню здатність захищати свої сили або рішуче діяти у відповідь на будь-який напад».
ВПС США вже здійснили дві подібні місії за останні 45 днів.
Вильоти вказують на дедалі більшу стурбованість Вашингтону тим, що Іран може вдатися до помсти за вбивство американськими військовими іранського військового командира генерала Касема Солеймані в Іраку в січні 2020 року.
Читайте також: МЗС: Україна очікує від Ірану проєкт технічного звіту про обставини збиття літака МАУ
Американські чиновники також висловлюють занепокоєння з приводу того, що Іран або афілійовані з ним бойовики в Іраку можуть завдати удару в першу річницю американського удару безпілотниками, в результаті якого 3 січня біля аеропорту Багдада загинув високопоставлений іранський генерал Касем Солеймані та і ще кілька лідерів іраксьских збройних угруповань.
У вересні адміністрація Трампа попередила Ірак, що закриє своє посольство в Багдаді у відповідь на неодноразові ракетні та інші напади на об’єкти інтересів США та їхніх союзників, завдані бойовиками за підтримки Ірану.
…
Bosnian-Owned Businesses Stay Afloat Amid Pandemic
During the war in Bosnia and Herzegovina from1992 to 1995, tens of thousands of refugees came to the United States. In this story narrated by Anna Rice, Dino Jahic reports they brought some unique culinary traditions to the U.S.
…
Actor Dawn Wells, Castaway Mary Ann on TV’s ‘Gilligan’s Island,’ Dies From COVID-19
Dawn Wells, who parlayed her girl-next-door charm and wholesome beauty into enduring TV fame as the sweet-natured desert island castaway Mary Ann on the classic 1960s sitcom Gilligan’s Island, died Wednesday at age 82, her publicist said.
Wells, who won the title of Miss Nevada in 1959 and competed in the Miss America contest, died from complications of COVID-19, publicist Harlan Boll said in a statement.
Born in the gambling city of Reno, Wells played Kansas farm girl Mary Ann Summers, one of seven castaways stranded after their boat, the S.S. Minnow, became battered in a storm during what was supposed to be a three-hour tour from Hawaii. Wells beat out actors including Raquel Welch for her role.
Gilligan’s Island ran for three seasons (1964-1967) with a cast that also included Bob Denver as the zany Gilligan, Alan Hale Jr. as the Skipper, Jim Backus as millionaire Thurston Howell III, Natalie Schafer as his posh wife, Russell Johnson as the Professor and Tina Louise as movie star Ginger.The death of Wells leaves Louise, 86, the sole survivor of these cast members. FILE – In this 1965 file photo, Dawn Wells, center, poses with fellow cast members of “Gilligan’s Island,” Bob Denver and Alan Hale Jr., in Los Angeles.The 98 episodes invariably involved their efforts in vain to get off the island, even as a parade of guest stars dropped in and had no trouble getting out. The show drew the wrath of critics, but its innocent fun caught on with viewers at a time of tumult in America after the assassination of a president and during the rise of the Civil Rights Movement and the escalation of the Vietnam War. Wells, playing a cheerful brunette Midwestern farm girl, appeared in the series wearing short shorts, midriff tops and pigtails. Louise, playing a buxom red-haired sensation akin to Marilyn Monroe, wore slinky, form-fitting dresses. The two inspired what became an enduring pop culture question for men: “Ginger or Mary Ann?”
Wells said that question was the most common topic mentioned to her by fans. “Mostly they’ll pick a favorite, Ginger or Mary Ann. For some reason, they feel they have to make a choice,” Wells told Forbes magazine in 2016.
Wells had effusive praise for Denver and her other cast mates but was not especially close to Louise, who distanced herself from the Ginger character and declined to appear in various Gilligan’s Island reboots with her former co-stars.
“We had nothing against each other,” Wells told the Los Angeles Times in 2014. “We didn’t have much in common.”
Gilligan’s Island was canceled by network executives despite respectable ratings, then became ubiquitous in syndicated reruns.
“A misconception is that we must be wealthy, rolling in the dough, because we got residuals. We didn’t really get a dime,” Wells told Forbes.
Wells said she was paid $750 a week, adding, “Sherwood Schwartz, our producer, reportedly made $90 million on the reruns alone.”
Like some of her co-stars, she suffered from typecasting in Hollywood in the years after the series ended, appearing in TV guest spots and stage work before taking roles in B-movies.
FILE – This Oct. 2, 1978, photo shows the cast of “Gilligan’s Island,” from left, Russell Johnson, Jim Backus, Natalie Schafer, Alan Hale Jr., Bob Denver, Judith Baldwin replacing original cast member Tina Louise, and Dawn Wells.In light of the show’s steady popularity in the 1970s, three made-for-TV movies were made with progressively far-fetched plots involving Soviet satellites and visiting basketball players: Rescue from Gilligan’s Island (1978), The Castaways on Gilligan’s Island (1979) and The Harlem Globetrotters on Gilligan’s Island (1981).
Wells also lent her voice to the animated Gilligan’s Planet (1982) in which the castaways become stranded on a faraway planet.
Wells also capitalized on her fame by writing, Mary Ann’s Gilligan’s Island Cookbook, and later, for the 50th anniversary of the series in 2014, the book, What Would Mary Ann Do? A Guide to Life.
Wells was born Oct. 18, 1938, in Reno, studied theater at the University of Washington, and headed to Hollywood after her beauty pageant success.
She embraced her pop culture status but said there was more to her than just being Mary Ann.
“I’m deeper, smarter, more ambitious, funnier. I think if you meet me for 15 minutes, there is nothing you won’t know: what you see is what you get,” she told Forbes.
…
Палата громад британського парламенту схвалила торговельну угоду з ЄС
Палата громад британського парламенту схвалила торгову угоду з Євросоюзом. Вона вступає в дію 1 січня 2021 року. Документ ще має розглянути Палата лордів. Підпис на документі поставить королева Великої Британії Єлизавета II.
Раніше 30 грудня керівники ЄС підписали угоду про взаємини між Брюсселем і Лондоном після «Брекзиту».
Після всіх формальностей документ остаточно повинен ратифікувати і Європарламент, він має для цього час до кінця лютого.
Рада ЄС раніше вирішила, що в найближчі два місяці угоду можна застосовувати в тимчасовому режимі.
Угода про торгівлю та співробітництво між Великою Британією і ЄС заснована на нульових тарифах і нульових квотах. Якби її не вдалося підписати, то сторони мали б укладати угоди за правилами Світової організації торгівлі із застосуванням всіх мит і квот. Це загрожувало б втратами для бізнесу і зростанням безробіття.
Влітку 2016 року британці проголосували за вихід з Євросоюзу.
Згідно з домовленостями, Велика Британія залишить блок 31 січня, але залишиться в межах єдиного ринку та митного союзу до кінця 2021 року.
…
США наклали санкції на венесуельських суддю й прокурора за вирок співробітникам Citgo
Казначейство США 30 грудня оголосило про санкції проти двох венесуельських чиновників, які головували під час винесення вироку шести колишнім нафтовим керівникам, пов’язаним зі Сполученими Штатами, за «політично мотивованими звинуваченнями».
Цей крок заморожує всі активи США та криміналізує операції з венесуельською суддею Лореною Кароліною Корніеллес Руїс та прокурором Рамоном Антоніо Торресом Еспіносою після того, як шестеро пов’язаних із США обвинувачених отримали штрафи та тюремний термін від 8 до 14 років.
Американські чиновники вимагають звільнення підсудних, відомих як «шістка Citgo» за назвою базованої в США дочірньої компанії венесуельської державної нафтової компанії PDVSA.
«Несправедливе затримання та винесення вироку цим шістьом особам США ще більше демонструє, як глибоко корупція та зловживання владою вкорінилися в установах Венесуели», – заявив міністр фінансів Стівен Мнучин, оголошуючи про санкції.
Читайте також: Прихильники Мадуро повернули під свій контроль парламент Венесуели
У заяві Казначейства йдеться про те, що шістьох підсудних «несправедливо ув’язнили» після того, як їх «заманили до Каракасу під фальшивим приводом».
Сім’ї чоловіків заявляють, що їх заманили до Венесуели та заарештували в листопаді 2017 року за звинуваченнями, обумовленими високим рівнем корупції у Венесуелі.
Венесуела є одним з найбільших світових виробників нафти, і валютні доходи від продажу нафти допомогли зміцнити владу Ніколаса Мадуро в умовах економічного та політичного хаосу.
США та деякі інші країни підтримали твердження опонента Хуана Гуайдо про те, що він є законним президентом Венесуели з початку 2019 року, тоді як Росія, Китай та Куба підтримали Мадуро, незважаючи на ознаки масової фальсифікації виборів.
…
ЄС і Китай уклали інвестиційну угоду після семи років переговорів
Європейський Союз і Китай після близько семи років переговорів досягли цілісної інвестиційної угоди, які надададуть взаємний доступ до ринків. Про це 30 грудня повідомила президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн.
Це повідомлення вона зробила після зустрічі президента Китаю Сі Цзінпіня з лідерами Євросоюзу.
«ЄС має найбільший єдиний ринок у світі. Ми відкриті для бізнесу, але прив’язані до взаємності та рівних правил гри і цінностей», – написала фон дер Ляєн.
За словами Сі Цзінпіня, якого цитує проурядове агентство Xinhua угода надасть і китайським, і європейським інвесторам доступ до більших ринків та кращих бізнес-середовищ.
Поміж іншого, угода лібералізує деякі галузі інвестицій з обох сторін та встановлює рівні умови для запобігання загроз конкуренції через державну допомогу.
ЄС у своїй заяві називає угоду «економічним значенням найвищого значення» і зазначає, що Китай зобов’язався забезпечити «безпрецедентний рівень доступу на ринок для інвесторів ЄС».
Китай, який має найбільший у світі ринок праці, також зобов’язався «ефективно впроваджувати» норми Міжнародної організації праці (МОП), які він вже ратифікував, «і працювати над ратифікацією основних конвенцій МОП, в тому числі про примусову працю».
Угода також включає зобов’язання щодо зміни клімату.
Читайте також: Китай засудив до різних термінів 10 активістів із Гонконга, які хотіли втекти на Тайвань
Але директор аналітичного центру з питань торгівлі ECIPE Хосук Лі-Макіяма, сказав, що інвестиційну угоду, як правило, важче виконувати, ніж торговельну, яка може включати відповідні тарифи.
Лі-Макіяма припустив, що деякі переваги угоди для Пекіна досі незрозумілі.
«Жодна велика держава, не в останню чергу Китай, не дає нічого безкоштовно, тому буде компроміс», – заявив аналітик, додавши, що такий компроміс просто не зазначений в угоді.
За словами представників ЄС, угоду ще потрібно доопрацювати та ратифікувати – процес, який може тривати кілька місяців.
…
В аеропорту Ємена після прибуття членів уряду стався вибух: щонайменше 13 людей загинули
Щонайменше 13 людей загинули, десятки – постраждали внаслідок вибуху в аеропорту єменського портового міста Аден 30 грудня. Вибух стався невдовзі після посадки літака, на борту якого були члени нового уряду Ємену, які прилетіли з Саудівської Аравії.
Представники влади поклали відповідальність за «боягузливий терористичний напад» на шиїтських повстанців Хуті.
«Лікарі без кордонів» повідомили, що готують «план медичного реагування на масові жертви».
Прем’єр-міністр Маїн Абдулмалік Саїд і члени кабінету міністрів не постраждали під час нападу.
Кабінет міністрів був сформований після укладення угоди про розподіл влади між прибічниками президента Абд-Раббу Мансура Хаді і сепаратистською Південною перехідною радою.
У Ємені з кінця 2014 року триває конфлікт, після того, як підтримувані Іраном повстанці руху Хуті захопили столицю Ємену, місто Сану.
Бойові дії призвели до загибелі понад 100 000 людей і до найгіршої у світі гуманітарної кризи, внаслідок якої мільйони людей опинилися на межі голоду.
Як сепаратисти з Південної перехідної ради, так і сили, що підтримують Хаді, є частиною антихутійської коаліції, але президента підтримує Саудівська Аравія, тоді як перехідну раду – Об’єднані Арабські Емірати.
…
Росія заявляє, що розширила список британських громадян, яким заборонено в’їзд в країну
Росія заявляє, що розширила список британських громадян, яким заборонено в’їзд в країну у відповідь на «неконструктивне і недружнє» рішення Лондона про санкції проти російських чиновників через отруєння критика Кремля Олексія Навального.
Міністерство закордонних справ Росії оголосило про цей крок 30 грудня, не зазначивши кількості та імен британців, яких було внесено в «чорний список».
Британія разом із Європейським союзом у жовтні ввела заборону на виїзд та заморозила активи щодо шести високопосадовців Росії та державного науково-дослідного центру за «спробу вбивства» Навального, який зараз проходить реабілітацію в Німеччині. Російські чиновники, включаючи президента Володимира Путіна, заперечують свою причетність до отруєння і відмовляються відкривати кримінальне провадження за фактом інциденту.
29 грудня МЗС Росії повідомило про заборону на в’їзд на свою територію керівним співробітникам силових структур Німеччини після того, як ЄС та Великобританія внесли у санкційний список представників російських спецслужб за хакерський напад на парламент Німеччини 2015 року.
…
Парламент Аргентини підтримав закон про легалізацію абортів
Парламент Аргентини, країни з одним із найсуворіших в світі законодавством про переривання вагітності, ухвалив закон, що дозволяє аборти до 14-го тижня вагітності.
Закон уже був схвалений на початку місяця Палатою депутатів і отримав підтримку президента Альберто Фернандеса, що означає, що голосування в Сенаті є його останньою перешкодою.
Проти закону виступила католицька церква, яка залишається дуже впливовою в латиноамериканській країні.
Досі аборти дозволялися тільки в разі зґвалтування чи коли здоров’я матері щоось загрожувало.
Читайте також: Конституційний суд Польщі заборонив робити аборти через несумісні з життям дефекти плоду
Аборти повністю заборонені в Сальвадорі, Нікарагуа і Домініканській Республіці, та дозволені тільки за певних обмежених обставин в більшості інших латиноамериканських країн. Тільки Уругвай, Куба, Гаяна і Мексика дозволяють жінкам аборт з різними межами на термін вагітності, протягом якого переривання є законним.
…
Землетрус у Хорватії: кількість загиблих зросла до шести
Щонайменше шестеро людей загинули внаслідок землетрусу у Хорватії, ще понад 20 поранені, повідомляє балканська служба Радіо Свобода.
Землетрус пошкодив будівлі в кількох містах і селах, у тому числі в столиці Загребі.
Як повідомила поліція, пошуки у завалах тривають досі.
За словами прем’єр-міністра Андрея Пленковича, який прибув до одного з найбільш уражених міст Петрини, армія підготувала 500 місць у казармах для людей, які залишилися без домівки. Решту розмістять у готелях та в інших об’єктах.
Потужний землетрус 29 грудня стався у Хорватії вдруге за останні два дні. Європейський середземноморський сейсмологічний центр повідомив, що землетрус магнітудою 6,3 стався за 46 кілометрів на південний схід від Загреба.
Німецький науково-дослідний центр геологічних наук GFZ заявив, що землетрус був силою 6,4, і стався на глибині 10 кілометрів.
Поштовхи відчувалися по всій балканській країні та в сусідніх Сербії, Боснії і Герцеговині та Словенії.
Напередодні в регіоні, де землетруси стаються регулярно, зафіксували підземні поштовхи магнітудою 5,2.
У березні землетрус магнітудою 5,3 завдав значних руйнувань у Загребі. Одна людина тоді загинула і щонайменше 27 були поранені.
…
ЄС засудило Китай за суд над 10 гонконгськими активістами та ув’язнення журналістки
Китай порушив права затриманих гонконгських активістів під час суду, заявляє Європейська служба з зовнішніх справ 29 грудня.
У зовнішньополітичному відомстві Євросоюзу звернули увагу на те, що підсудним не надали можливості обрати адвоката, доступ до них в ув’язненні був суворо обмежений, а суд був закритим.
«Права підсудних на чесний та належний процес – у відповідності до міжнародно визнаних прав людини та Кримінального процесуального законодавства Китаю – не було дотримане. Ми закликаємо Китай гарантувати процедурну чесність та належну правову процедуру для цих людей», – йдеться в заяві речника ЄСЗС.
Читайте також: США можуть надати фінансову допомогу для відмови Києва від послуг Huawei – заступник держсекретаря
Блок заликав Пекін звільнити затриманих 12 активістів, суд над 10 з яких почався напередодні.
Також Євросоюз засудив вирок громадянській журналістці Жань Жан, яку напередодні засудили до чотирьох років ув’язнення за висвітлення початку епідемії коронавірусної хвороби COVID-19 у місті Ухань.
«За інформацією з надійних джерел, міс Жань зазнавала тортур та поганого ставлення під час утримання під вартою, а її стан здоров’я серйозно погіршився. Критично важливо, щоб вона отримала належну медичну допомогу», – йдеться в заяві.
28 грудня суд у Китаї виніс вирок громадській журналістці Жань Жан, яка повідомляла про початок коронавірусної епідемії у місті Ухань в лютому 2020 року. Її засудили до чотирьох років ув’язнення.
…
Постачальник Apple звинувачують у використанні примусової праці уйгурів у Китаї – WP
Ще один постачальник компанії Apple наразився на звинувачення у використанні примусової праці етнічних уйгурів на своїх заводах, повідомляє видання Washington Post із посиланням на документи, отримані правозахисниками.
Згідно зі звітом ініціативи Tech Transparency Project, китайська компанія Lens Technology, яка є одним із найдавніших постачальників ланцюжка виробництва iPhone, залучила тисячі прицівників-уйгурів, представників етнічної меншини з китайського регіону Сіньцзян.
Речник Apple, своєю чергою, заявив, що компанія пересідчилася, що Lens Technology не залучав жодних працівників з меншини уйгурів, які мешкають у Сіньцзяні. Сам постачальник не прокоментував ситуацію. Міністерство закордонних справ Китаю заперечило саму наявність примусової праці в країні і звинуватило «людей із незрозумілими мотивами» у фабрикації даних.
Читайте також: В Європі продають медичні товари, зроблені уйгурами в рамках «трудової програми» Китаю – розслідування
Lens Technology – щонайменше п’ятий постачальник Apple, щодо якого лунають закиди у використанні примусової праці уйгурів. Ця компанія, судячи з її щорічної звітності, також співпрацює з Amazon і Tesla.
За оцінками ООН, близько 1 мільйона етнічних уйгурів та інших мусульман-представників тюркомовних корінних народів утримуються в таборах, які Пекін називає «контрекстремістськими центрами» у провінції Сіньцзян. Також мільйони людей насильно утримуються в «таборах перевиховання».
Пекін заявляє, що місця утримання є «професійно-технічними» закладами, а їхня мета – навчання та розвиток робочих навичок.
…
French Fashion Designer Pierre Cardin Dies at 98
French couturier Pierre Cardin, who made his name by selling designer clothes to the masses, and his fortune by being the first to exploit that name as a brand for selling everything from cars to perfume, died on Tuesday aged 98. In a career spanning more than 60 years, Cardin drew scorn and admiration from fellow fashion designers for his brash business sense, and influenced catwalks with his space-age, futuristic bubble dresses and geometrical cuts and patterns. Cardin, who was a mentor to designers such as Jean Paul Gaultier, was active in fashion circles until the last, still taking young designers under his wing, attending parties and events and regularly visiting his Paris office by Jaguar. FILE – French fashion designer Pierre Cardin poses in front of his 1954-1956-1957 fashion creations in his museum called “Past-Present-Future” in Paris, Nov. 12, 2014.Cardin was the first designer to sell clothes collections in department stores in the late 1950s, and the first to enter the licensing business for perfumes, accessories and even food – which later drove profits for many other fashion houses. “It’s all the same to me whether I am doing sleeves for dresses or table legs,” a telling quote on his website once read. Hard as it may be to imagine decades later, Armani chocolates, Bulgari hotels and Gucci sunglasses are all based on Cardin’s realization that a fashion brand’s glamour had endless merchandising potential. Over the years his name has been stamped on razor blades, household goods, and tacky accessories – even cheap boxer shorts. He once said it would not bother him to have his initials, PC, etched into rolls of toilet paper, and he was also the inspiration for a phallus-like perfume flask. His detractors accused him of destroying the value of his brand and the notion of luxury in general. But he seemed largely unaffected by criticism. “I had a sense for marketing my name,” Cardin told Germany’s Sueddeutsche Zeitung newspaper in 2007. “Does money spoil one’s ideas? I don’t dream of money after all, but while I’m dreaming, I’m making money. It’s never been about the money.” He maintained that he built his business empire without ever asking a bank for a loan. Born near Venice on July 2, 1922, to French parents of Italian descent, Cardin was educated in the not-so-glamorous French city of Saint Etienne. He went to work for a tailor in nearby Vichy at age 17 and dreamt for a time of becoming an actor, doing some work on the stage as well as modeling and dancing professionally. ‘Beauty and the beast’ When he came to Paris in 1945, he made theatrical masks and costumes for Jean Cocteau’s film, “Beauty and the Beast,” and a year later joined the then-unknown Christian Dior. His first big commercial venture, when he teamed up with the Printemps department store in the late 1950s, led to him being briefly expelled from the rarified guild of French fashion designers, the Chambre Syndicale de la Couture. Couturiers in that club were forbidden at that time to show outside their Paris salons, let alone in department stores. He also blazed a trail outside France long before other fashion multinationals in search of new markets. He presented a collection in Communist China in 1979 when it was still largely closed to the outside world. And just two years after the Berlin Wall came down, in 1991, a Cardin fashion show on Moscow’s Red Square attracted a crowd of 200,000. Cardin also expanded into new businesses, buying fabled Paris restaurant Maxim’s in the 1980s and opening replica outlets around the world. He leveraged the investment further by launching Minim’s, a chain of fancy fast-food joints that reproduced the Belle Epoque decor of the original exclusive Paris eatery. His empire embraces perfumes, foods, industrial design, real estate, entertainment and even fresh flowers. True to his taste for futuristic designs, Cardin also owns the Palais des Bulles, or Bubble Palace, a residence-cum-events-venue woven into the cliffs on one of the most exclusive strips of the French riviera. Not too far away, there is also a chateau in the village of Lacoste that once belonged to the Marquis de Sade. In February this year he teamed up with a designer seven decades his junior. Pierre Courtial, 27, unveiled a collection at Cardin’s studio on Paris’s chic Rue Saint-Honore, with pieces that echoed some of the veteran designer’s geometrical esthetics. Cardin said he still rated originality above anything else. “I’ve always tried to be different, to be myself,” he told Reuters. “Whether people like it or not, that’s not what matters.”
…
South Sudan Concert Draws Tens of Thousands in Defiance of COVID-19 Protocols
Health experts in South Sudan are criticizing organizers of a weekend concert in Juba where tens of thousands of people gathered in clear violation of the health ministry’s COVID-19 protocols.Tanzanian music star Diamond Platnumz attracted all kinds of fans to the outdoor event at the Doctor John Garang Mausoleum, including President Salva Kiir.The vast majority of concert goers ignored health ministry and World Health Organization directives to social distance or wear masks, although President Kiir wore a face covering.Dr. Angelo Guop Kouch, director of South Sudan’s Public Health Emergency Operation Center, which manages COVID-19 cases in the country, said the gathering was not advisable, saying “health authorities should be involved when there are such activities in the country because of the crowd.”A World Health Organization epidemiologist in South Sudan, Dr. Joseph Wamala, said new strains of COVID-19 have emerged that can spread more easily in South Sudan.“The identification of this new strain is really a reason for countries to reinforce measures to limit spread through the recommended measures; using the mask, observing respiratory etiquette,” Dr. Wamala told VOA’s South Sudan in Focus.To date, COVID-19 has had a relatively light impact on South Sudan, with just 3,511 confirmed cases and only 63 deaths.But that situation could quickly change, says Health Ministry spokesman Dr. Thuou Loi Cingoth. “People are dying of COVID-19 and right now we have people who are in critical condition in our facility affected by COVID-19. Now, whether we are going to go to the stage of asking the law enforcement agencies to ensure that measures against COVID-19 are adhered to by the public, I still don’t know. But it is our appeal that the public listen,” Dr. Loi told South Sudan in Focus.Saturday’s concert was an “absolute violation of our declared and official position as the Ministry of health,” Dr. Loi added.One of the concert organizers, speaking on condition of anonymity, said the concert was organized by the K2 company belonging to the brother of South Sudanese businesswoman Achai Wiir, and that it was difficult to maintain protective measures because turnout was far more than organizers had anticipated.
…
Землетрус у Хорватії: влада повідомила про загибель дитини
Внаслідок потужного землетрусу, що стався 29 грудня в Хорватії, загинула дівчинка, повідомив прем’єр-міністр Андрей Пленкович, який прибув до одного з найбільш постраждалих міст – Петрині, розташованого недалеко від Загреба. Іншої інформації про постраждалих чи жертви землетрусу він не навів.
Раніше новинний канал N1 цитував представників влади Петрині, які повідомили про загибель 12-річної дитини.
«Армія допомагає. Нам доведеться вивезти деяких людей із Петрині, бо тут небезпечно», – сказав Пленкович.
За попередніми даними, землетрус спричинив значні руйнування, зокрема і в Загребі: повалені дахи, фасади будівель, деякі будинки зовсім зруйновані.
Очевидці повідомляли про численних постраждалих у Петрині і сусідному місті Сисаку.
На кадрах, які демонструє місцеве телебачення, видно, як рятувальники витягують людей з-під завалів.
Потужний землетрус 29 грудня стався у Хорватії вдруге за останні два дні. Європейський середземноморський сейсмологічний центр повідомив, що землетрус магнітудою 6,3 стався за 46 кілометрів на південний схід від Загреба.
Німецький науково-дослідний центр геологічних наук GFZ заявив, що землетрус був силою 6,4, і стався на глибині 10 кілометрів.
Поштовхи відчувалися по всій балканській країні та в сусідніх Сербії, Боснії і Герцеговині та Словенії.
У Словенії речниця атомної електростанції Кршко заявила, що її зупинили з міркувань безпеки.
Напередодні в регіоні, де землетруси стаються регулярно, зафіксували підземні поштовхи магнітудою 5,2.
У березні землетрус магнітудою 5,3 завдав значних руйнувань у Загребі. Одна людина тоді загинула і щонайменше 27 були поранені.
…
Уряд Ірану відклав реалізацію закону про прискорення збагачення урану
Уряд Ірану вирішив відкласти реалізацію ухваленого парламентом суперечливого закону, який передбачає прискорення програми збагачення урану в країні.
Президент Ірану Хасан Роугані виступив проти цього документу, заявивши, що він завдає шкоди дипломатичним зусиллям, тоді як голова Іранської організації з атомної енергії Алі Акбар Салехі в недавньому інтерв’ю заявив, що в законі, який вимагає від уряду негайно почати збагачувати уран до 20-відсоткового рівня, не передбачено коштів на це.
«Де гроші на [втілення]? Звідки вони мають братися?», – заявляв Салехі 21 грудня.
28 грудня віцепрезидент Есхак Джаганґірі оголосив про ухвалення підзаконного акта для імплементації згаданого закону.
Парламент ухвалив закон 1 грудня, після вбивства іранського вченого-ядерника Мохсена Фахрізаде, його відразу схвалила Рада опікунів.
У підзаконному акті йдеться про те, що Іранська організація з атомної енергії, яка відповідає за ядерну діяльність країни, матиме два місяці, щоб підготувати звіт про технічні й фінансові вимоги до збагачення урану на 20 відсотків.
Експерти попереджали, що законодавство, яке потенційно може скоротити час, необхідний Ірану для виробництва ядерної зброї, ускладнює дипломатичні дії майбутньої адміністрації Білого дому.
Президент США Дональд Трамп в односторонньому порядку вивів США з ядерної угоди з Іраном у 2018 році і запровадив жорсткі санкції, які завдали шкоди іранській економіці. У відповідь Тегеран поступово зменшив свої зобов’язання щодо угоди.
Обраний президент США Джо Байден пообіцяв приєднатися до ядерної угоди, якщо Тегеран повернеться до повного дотримання її умов.
…
У Росії засудили до 15 років в’язниці колишню керівницю енергетичної компанії, яку звинувачують у шпигунстві
У Росії засудили до 15 років в’язниці топменеджера енергетичної компанії «Інтер РАО» Карину Цуркан, яку звинувачують у шпигунстві.
Засідання відбувалося за зачиненими дверима, оскільки в провадженні є засекречені дані. Після слухань команда захисту заявила, що оскаржуватиме рішення суду.
«Цей день, безсумнівно, увійде в історію, як чорна сторінка російського правосуддя. Невинувата людина – і я відповідаю за свої слова – отримала 15 років у в’язниці», – сказав один з адвокатів Цуркан Іван Павлов.
За його словами, правозахисна група «Команда 29» провела «ретельний аналіз» доказів проти Цуркан і дійшла висновку, що справа сфальсифікована.
Федеральна служба безпеки Росії затримала Цуркан в червні 2019 року. Її звинуватили в шпигунстві на користь іншої країни. Вона назвала звинувачення «абсурдними».
Згідно з профілем Цуркан на сайті «Інтер РАО», вона працювала керівницею торговельного підрозділу компанії. На момент арешту вона моніторила угоди про торгівлю електроенергією в різних частинах Східної Європи, включно х Молдовою.
У профілі Цуркан також йшлося, що вона була випускницею Молдовського університету, а у 2010-2011 роках працювала в підрозділі компанії, який відповідальний за моніторинг торгівлі електроенергією в Молдові, Румунії та Україні.
За версією ФСБ, у 2004 році Карину Цуркан завербував співробітник молдавських спецслужб на ім’я Олександр Попеску. У квітні 2015 року вона отримала електронну версію «проєкту документа Міненерго про окремі аспекти дій російських енергетичних компаній на каналі міжнародного співробітництва» і згодом передала цей документ Службі інформації і безпеки Молдови. Експерти в грудні 2016 року дійшли висновку, що інформація в документі становила держтаємницю. Сама Цуркан в інтерв’ю РБК заявляла, що «такого документу не існує в природі», і вона ніколи не була знайома з Олександром Попеску.
Як пише «Медіазона», спецслужба Молдови нібито отримала від Цуркан відомості про постачання електрики на територію непідконтрольних Україні районів Донбасу, а потім цю інформацію отримали представники НАТО. У ФСБ впевнені, що, маючи у своєму розпорядженні цю інформацію, іноземні держави могли звинуватити Росію в підтримці збройного конфлікту на сході України.
Карина Цуркан проживала в Молдові до 2007 року, потім переїхала в Москву і в 2016 році отримала російське громадянство, відмовившись від молдовського. ФСБ вважає, що Цуркан скоїла злочин в той час, коли була громадянкою Молдови, тому її звинуватили в шпигунстві, а не в державній зраді.
Прокуратура просила для Цуркан 18 років ув’язнення.
У Меморіальному центрі «Бабин Яр» розповіли про мету розкопок на старому Кирилівському кладовищі
Пошукові роботи на ділянці за пам’ятником «Менора» біля Бабиного Яру проводились 25 грудня з метою перевірити, чи є у тій землі, що до 1929 року була відведена під Кирилівське кладовище, рештки поховань. Про це у відповідь на запит Радіо Свобода розповів генеральний директор Меморіального центру Голокосту «Бабин Яр» (МЦГБЯ) Макс Яковер.
«Поховань на даній ділянці не виявлено. Під час пошукових робіт у верхньому шарі насипного ґрунту (до 1 м глибиною) було знайдено фрагменти будівельного сміття та дві кістки – ймовірно, фрагменти людського черепу. Офіційний звіт за результатами пошукових робіт буде представлений на цьому тижні. Фотофіксація здійснювалась», – зауважив Яковер.
Яковер розповів, що МЦГБЯ має намір встановити на тій ділянці поминальну синагогу для вшанування пам’яті десятків тисяч людей, які стали жертвами нацистського режиму, загинувши в Бабиному Яру. За його словами, більшість загиблих мають бути пом’януті за іудейськими традиціями.
Розкопки здійснювались спеціалізованим підприємством, рекомендованим Інститутом Національної пам’яті за дозволом Міністерства культури та інформаційної політики та за підтримки заповідника, йдеться у відповіді Меморіального центру.
Пошукові роботи розпочались саме 25 грудня, адже дозвіл на їхнє проведення було отримано за день до того. Обрану дату у МЦГБЯ не пов’язують із святкуванням у той день Різдва за григоріанським календарем.
Найближчим часом буде готовий офіційний звіт за результатами здійснених робіт. На основі цього звіту Міністерство культури та інформаційної політики ухвалюватиме рішення щодо наступних кроків, додали в МЦГБЯ.
Ідеї звести на цій ділянці Бабиного Яру синагогу або іншу церемоніальну споруду протистоїть єврейська громада, громадські діячі та науковці на чолі з дисидентом єврейського походження, діячем українського єврейського руху Йосифом Зісельсом.
У коментарі Радіо Свобода він зауважив, що цей проєкт є частиною інформаційної війни Росії проти України. Таке будівництво «порушує всі можливі заборони і обмеження єврейської релігії, а також українського законодавства і міжнародних зобов’язань України», наполягає Зісельс. Він також припускає, що пошукові роботи могли вестись з метою спровокувати Україну на міжконфесійний конфлікт, а не лише для підготовки будівництва.
Українські євреї звернулися до громадянського суспільства, щоб не допустити осквернення пам’яті жертв Бабиного Яру, триває збір підписів на підтримку цього заклику.
Меморіальний центр Голокосту «Бабин Яр» заснований у 2016 році з ініціативи та коштом російських бізнесменів Михайла Фрідмана, Павла Фукса та Германа Хана. У травні 2020 року було опубліковано Звернення української культурної та наукової спільноти щодо меморіалізації Бабиного Яру. Його підписали понад 750 осіб, зокрема відомі правозахисники, письменники, історики. Підписантів непокоять зв’язки МЦГБЯ із Росією та загальна концепція висвітлення подій у Бабиному Яру.
Під час німецької окупації у роки Другої світової війни урочище Бабин Яр у Києві стало місцем масових розстрілів мирного населення. В основному винищення зазнали євреї і роми, а також військовополонені і члени ОУН. Є різні дані щодо кількості загиблих у Бабиному Яру – від 70 до 200 тисяч. В Українському центрі вивчення історії Голокосту вказують про близько 100 тисяч жертв за два роки окупації Києва.
…