Косово: поліція відновила контроль над територією, де через збройний напад загинув поліцейський

Влада Косова заявила, що поліція відновила контроль над територією навколо сербського православного монастиря Баньська на заселеній переважно сербами півночі країни після напруженого протистояння в ході нападу уночі озброєної групи осіб, що призвело до загибелі поліцейського.

«Ми взяли цю територію під контроль. Це було досягнуто після кількох послідовних боїв», – заявив журналістам 24 вересня міністр внутрішніх справ Джелал Свекла.

Також влада уточнила, що трьох нападників було вбито і шістьох осіб заарештовано. Серед затриманих –двоє нападників і четверо осіб, у яких виявили обладнання для радіозв’язку та «значну кількість зброї, боєприпасів та інших засобів».

Поки незрозуміло, що сталося з іншими ймовірними нападниками, і чи могли вони втекти, та куди саме.

Балканська служба Радіо Свобода повідомила, що шістьом співробітникам косовської поліції знадобилася медична допомога.

У неділю, 24 вересня, прем’єр-міністр Косова Альбін Курті заявив про спецоперацію поліції проти озброєних осіб, підозрюваних у нічному нападі в районі сербського православного монастиря Баньська, в результаті якого загинув косівський поліцейський.

Курті сказав, що «озброєна до зубів» група із щонайменше 30 осіб у неідентифікованій уніформі могла діяти «за політичної, фінансової та матеріально-технічної підтримки офіційного Белграда».

Президент Сербії Александар Вучич пізно ввечері 24 вересня заявив, що шкодує про вбивство поліцейського, але додав, що етнічні серби у Косові «не хочуть більше терпіти терор Курті».

«Я жодним чином не хочу виправдовувати вбивство поліцейського [етнічного] албанця, і я не можу цього виправдати. Це акт засудження, і це те, чого нікому не треба», –  сказав президент Сербії.

Він заперечив, що Белград причетний до нічного інциденту.

Вучич знову заявив, що Сербія «ніколи» не визнає незалежність Косова.

ЄС та представництво США в Приштині засудили насильство на півночі Косова і закликали притягнути винних до відповідальності.

North America Box Office Hits Low Point

The North American box office hit a 2023 low this weekend, with top film “The Nun II” estimated to take in a paltry $8.4 million, industry watchers said Sunday. 

“The numbers are not good,” said David A. Gross of Franchise Entertainment Research, describing an entire month of poor results. 

He said the months-long strikes by Hollywood screenwriters and actors — reportedly at a key point Sunday — “cannot end soon enough.”  

The strikes have prevented stars from promoting upcoming films. 

This weekend’s top five films had a combined take of roughly $31 million — less than “Barbie” alone earned in its fourth weekend out. 

Warner Bros.’ “The Nun II,” starring Taissa Farmiga in a tale of Gothic horror and possession, has led the box office for the past few weeks, despite posting tepid numbers. 

Nearly tying it this weekend was new action film “Expend4bles,” at an estimated $8.3 million for the Friday-through-Sunday period, Exhibitor Relations reported. 

The Lionsgate movie, the fourth in a series, has a veteran team of Jason Statham, Sylvester Stallone and Dolph Lundgren — joined by franchise newcomers including Megan Fox, 50 Cent and Andy Garcia — heading to Libya to try to prevent a mercenary from stealing nuclear warheads. 

In third place, down one spot from last weekend, was 20th Century’s “A Haunting in Venice,” Kenneth Branagh’s latest Agatha Christie-inspired film, at $6.3 million. Branagh again plays legendary Belgian detective Hercules Poirot. 

Fourth spot went to Sony’s “The Equalizer 3,” at $4.7 million. Denzel Washington plays a retired U.S. Marine and drug-enforcement agent taking on beaucoup bad guys. 

And holding on in fifth — in its 10th weekend out — was Warner Bros. blockbuster “Barbie,” at $3.2 million. The Greta Gerwig paean to pinkness has now taken in $630.5 million domestically and an additional $797 million internationally. 

Rounding out the top 10 were: 

“My Big Fat Greek Wedding 3” ($3 million) 

“It Lives Inside” ($2.6 million) 

“Dumb Money” ($2.5 million) 

“Blue Beetle” ($1.8 million) 

“Oppenheimer” ($1.6 million) 

ВООЗ повідомила про різке зростання випадків холери у світі

За даними ВООЗ, Афганістан, Камерун, Демократична Республіка Конго, Малаві, Нігерія, Сомалі та Сирія особливо постраждали за рік через спалахи холери на своїх територіях

Вбивство поліцейського у Косові. На півночі країни триває операція силовиків проти «озброєних осіб»

Із Белграда реакції на інцидент немає щодо ймовірної прямої чи непрямої причетності Сербії

Папа: країни не повинні «гратися» з Україною щодо допомоги озброєнням

«Ми не повинні грати в ігри з мученицькою смертю цього народу. Ми повинні допомогти вирішити проблеми можливими способами»

Росія: в Курську безпілотник вразив адміністративну будівлю

Губернатор стверджує, що безпілотник був українським. Українські військові, як завжди у таких випадках, повідомлення не коментують

Розвідка Британії прокоментувала рішення уряду РФ обмежити експорт бензину і дизелю

Як заявили в розвідці, цей крок майже напевно ще більше обмежить поставки на світовому ринку і, ймовірно, матиме найбільший вплив на країни, які зараз залежать від поставок палива з Росії

China Wins First Gold Medals of Asian Games

The first gold medals at the Asian Games were all won by host nation China on Sunday in rowing, shooting and wushu after President Xi Jinping opened the two-week multisport extravaganza in a colorful ceremony.

China claimed the first gold when Zou Jiaqi and Qiu Xiuping dominated the women’s lightweight double sculls rowing final to kick off an expected medal rush for the hosts in Hangzhou.

The Chinese pair finished in 7 minutes 6.78 seconds, with Uzbekistan’s Luizakhon Islamova and Malika Tagmativa taking silver, almost 10 seconds behind.

“I am very excited as it’s my first Asian Games,” said Zou, clutching her gold medal.

“Stepping on to the podium today is a new starting point to help us prepare for next year’s Paris Olympics,” said Qiu.

Indonesia’s Chelsea Corputty and Rahma Mutiara Putri won bronze at the Fuyang Water Sports Centre.

The hosts then doubled up on the rowing lake as the men’s lightweight double sculls gold was won by Fan Junjie and Sun Man, who finished five seconds clear of India’s Arjun Lal Jat and Arvind Singh.

Uzbekistan’s Shakhzod Nurmatov and Sobirjon Safaroliyev took bronze.

China’s shooters made it a golden hat-trick soon after when they claimed the women’s 10 meter team air rifle.

China’s perfect start continued as Sun Peiyuan won the first martial arts gold.

Sun successfully defended his men’s changquan wushu title from 2018, ahead of Indonesia’s Edgar Xavier Marvelo, with Macau’s Song Chi-Kuan third.

“I feel very happy to win the gold medal in China, near my home town,” said Sun. “I’m so very excited, I’m lost for words.”

Medals are up for grabs in nine sports on day one of the 19th Asian Games, with China expected to top the overall medals table by the time the action closes on Oct. 8.

Swimming to make splash

Swimming is one of the highlights of the Games and will see seven finals later on Sunday at the Hangzhou Olympic Centre Aquatic Sports Arena, where China is also expected to dominate.

Tokyo Olympic gold medalist Zhang Yufei will defend her title for China in the 200 meter butterfly.

Breakout Chinese freestyler Pan Zhanle faces a fellow young starlet, Korean sensation Hwang Sun-woo, in one of the blue-riband events, the men’s 100 meter.

And Chinese Olympic men’s 200 meter individual medley champion Wang Shun will be looking to bounce back after failing to make the final in the recent world championships in Fukuoka, Japan.

Women’s cricket giants India and Pakistan are both in semifinal action on Sunday with Bangladesh and Sri Lanka respectively standing in their way of reaching Monday’s final in the Twenty20 competition.

Other sports beginning their campaigns on Sunday include boxing, rugby sevens, hockey and the wildly popular eSports — where superstars such as South Korea’s “Faker” are expected to draw capacity crowds for its debut as a full Asian Games medal event.

President Xi officially opened the Games on Saturday night after a delay of a year because of China’s now-abandoned zero-COVID-19 policy.

With more than 12,000 competitors from 45 nations and territories, the Asian Games has more participants than the Olympics.

They will battle for medals in 40 sports across 54 venues.

Most events take place in Hangzhou, a city of 12 million people near Shanghai, but some sports are being staged in cities as far afield as Wenzhou, 300 kilometers to the south. 

«Якщо Україна не переможе Путіна, Росія піде далі» – польський політик

«Польща усвідомлює, що потрібно підтримувати Україну, але це має спиратись на здорові принципи» – Беата Шидло

HRW закликає захистити права мирного населення в Карабасі

«Після воєнної операції, проведеної Азербайджаном для відновлення контролю над регіоном, тисячі мирних жителів Нагірного Карабаху мають серйозні гуманітарні потреби» – правозахисники

В океані супутника Юпітера виявили вуглець

Твердий діоксид вуглецю виявляли на Європі і раніше. Однак досі залишалося невідомим, чи утворився він на супутнику, чи потрапив туди внаслідок падіння метеоритів

США стурбовані гуманітарним становищем населення Карабаху – Блінкен

На запитання, чи підтримують США право Азербайджану на відновлення своєї територіальної цілісності, Блінкен відповів так: «Щодо суверенітету, територіальної цілісності та незалежності, ми захищаємо ці принципи у випадку з усіма зацікавленими сторонами»

Відбулись «певні зміни» у ставленні польського суспільства до України – Рау

«Польща й надалі підтримуватиме Україну в її зусиллях щодо вступу до НАТО та Європейського союзу»

Канада запровадила новий пакет санкцій проти Росії

За даними МЗС Канади, під обмеження потрапили університети, громадські організації та фізичні особи

В уряді Польщі заявили про готовність обговорювати з Україною поставки зерна, якщо фермери будуть захищені

«Я радий, що Україна почала розмовляти з нами» – Роберт Телус

Sudanese Filmmakers Who Fled War Screen Work in Nairobi

When an award-winning Sudanese filmmaker documented the journey of Sudan’s martial arts team, which traveled by road to Kenya for an international championship in 2019, he did not know that four years later he would be taking a similar path as he did in the film “Journey to Kenya” but for completely different reasons. VOA Nairobi Bureau Chief Mariama Diallo recently attended the screening of his movie and those of other Sudanese filmmakers and has this story.

Asian Games Open Saturday in China

The Asian Games are an attention grabber. For starters, they involve more participants than the Summer Olympics. Organizers say more than 12,000 will be entered when the opening ceremony takes place Saturday in the eastern Chinese city of Hangzhou. That is more than the 10,500 expected for next year’s Paris Olympics.

The giant numbers are partly due to the staggering array of events with many regional specialties, sports, and games you won’t find in the Olympics. And there’s also cricket, which appears headed to the Olympics as soon as 2028 in Los Angeles, and certainly for 2032 in Brisbane, Australia.

And there’s squash, which has tried several times for Olympic recognition.

The regional fare includes dragon boat racing, sepaktakraw — sometimes called “kick volleyball — wushu, a Chinese martial art, and kabaddi, a popular contact sport on the Indian subcontinent. There is also the non-Olympic martial art of ju-jitsu, and kurash, a form of wrestling popular in central Asia.

To this, add a long list of what organizers call “mind sports” from bridge to chess to xiangqi (Chinese chess) to esports.

Of course, there are the old standbys seen in every Olympics like track and field, swimming, or volleyball — and the usual grandiose opening and closing ceremonies. Nine sports will offer qualification spots for the Olympics — archery, artistic swimming, boxing, breaking, hockey, modern pentathlon, sailing, tennis, and water polo.

However, most of the 481 events offer a chance for smaller delegations to win medals, which is often impossible at the Olympics.

China won almost 300 overall medals at the last Asian Games in Indonesia in 2018. At the bottom of the table, Syria and Nepal won a lone medal each. Bhutan and Bangladesh were among nine delegations that didn’t win any.

China will dominate the medal table as it has for the last 40 years, followed by Japan and South Korea — Asia’s other powers. The vast region stretches from Lebanon on the Mediterranean, through central Asia and the Indian subcontinent, to North Korea with organizers saying 45 nations or territories are entered.

Organizers have said 191 participants from North Korea will be on hand. North Korea closed its border early in 2020 after the COVID-19 pandemic and skipped the Tokyo Olympics, which were delayed a year until 2021. The Asian Games were also pushed back a year from 2022 because of the pandemic.

According to South Korea’s Unification Ministry, the last time North Korean athletes appeared in an international sports competition was January 2020, when North Korea competed in the Asian Football Confederation’s under-23 soccer championship.

If you like political intrigue, there may be plenty of it.

The self-governing island of Taiwan will be on hand in China, which claims the democracy as a breakaway province that it has vowed to reclaim. Known as the Republic of China, the island is officially listed as Chinese Taipei in the Olympics and Asian Games and marches under a white flag adorned with the Olympics rings. Its red, blue and white flag is not allowed.

Taiwan, with only 23.5 million, is a relative sports power in the region and finished seventh in the overall medal standings in Indonesia.

The games also begin amid an open power struggle between International Olympic Committee President Thomas Bach and Kuwait’s Sheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah, a long-time IOC member who is often described as the “kingmaker” who helped Bach win the IOC presidency in Buenos Aires in 2013.

The Switzerland-based IOC openly intervened in July to invalidate the presidential election of the Olympic Council of Asia. It has also suspended Sheikh Ahmad from the IOC.

The election was ostensibly won by Kuwait’s Sheikh Talal Fahad Al-Ahmad Al-Sabah, the younger brother of Sheikh Ahmad. The elder sheikh is the former 30-year president of the OCA, an organization that was created by his father.

The IOC says it will continue to recognize Randhir Singh of India as interim president of the OCA until new elections are held. Bach will attend the opening ceremony in Hangzhou and is sure to have talks with Singh.

The biggest event of the games might be a possible India vs. Pakistan gold-medal game in men’s cricket on Oct. 7, which would be one of the most-watched global sports events all year. It comes just as cricket’s world cup is also under way.

China will again dominate diving, and several of China’s top swimmers — fresh from the world championships two months ago in Fukuoka, Japan — will shine. The field in gymnastics is weakened since the world championships in Antwerp, Belgium, clash with the Asian Games.

The biggest winner at the Asian Games might be South Korea esports star Lee Sang-hyeok, who is also known as “Faker.” If he wins gold he will be granted an exemption from military service.

Tottenham Hotspur soccer forward Son Heung-min also bypassed a 21-month military stint because of a government exemption when South Korea won the gold medal in soccer at the 2018 games in Indonesia — although Son still had to do three months of basic training. 

Понад 80 людей затримані на протестах у Єревані

Серед затриманих – син другого президента Вірменії Левон Кочарян

Колекція предметів мистецтва Абрамовича не потрапила під санкції – дослідження

Роман Абрамович та його колишня дружина лише станом на 2018 рік володіли колекцією з 369 предметів мистецтва загальною вартістю $962 млн

Адміністрація Байдена оголосила про новий пакет допомоги Україні на 325 млн дол

У пакеті, серед іншого, вдосконалені звичайні боєприпаси подвійного призначення DPICM

Перші американські танки Abrams прибудуть до України наступного тижня – Байден

Перші американські танки M1 Abrams вже в дорозі до України і прибудуть туди наступного тижня, заявив президент США Джо Байден.

«Наступного тижня перші американські танки Abrams будуть доставлені в Україну», – заявив Байден у Білому домі на зустрічі з президентом України Володимиром Зеленським.

За словами Байдена, ці танки будуть передані на додачу до схваленого ним нового пакету допомоги у сфері безпеки на 325 млн дол.

На початку року Вашингтон пообіцяв Києву 31 танк Abrams. Йдеться про танки, оснащені 120-мм бронебійними снарядами із збідненого урану.

Такі боєприпаси викликають суперечки через можливі проблеми зі здоров’ям у районах, де були застосовані у конфліктах минулого. Втім остаточно не доведено, що саме це стало причиною недуг.

Рішення США надати Україні Abrams змінило раніше висловлену представниками американського Міноборони позицію, що ці танки не підходять для українських військ через складність в експлуатації.

Байден запевнив Зеленського у подальшій підтримці України

Президент США Джо Байден під час зустрічі в Овальному кабінеті із президентом України Володимиром Зеленським запевнив його у подальшій підтримці, враховуючи довгострокові зобов’язання щодо безпеки України, які США взяли на себе разом із партнерами, передає агенція AFP.

«Ми підтримуємо справедливий і стійкий мир, який поважає суверенітет і територіальну цілісність України», – сказав Джо Байден.

Він відзначив «величезну хоробрість» українського народу, додавши, що «американський народ сповнений рішучості подбати про те, щоб ми зробили все можливе, щоб світ підтримував вас (Україну – ред.)».

У свою чергу, Зеленський сказав: «Ми дуже цінуємо допомогу, надану Сполученими Штатами у боротьбі з російським терором, дійсно терором».

Очікується, що за підсумками зустрічі в Овальному кабінеті будуть короткі виступи президентів для преси.

Напередодні західна преса повідомляла про те, що США оголосять про черговий пакет допомоги Україні за підсумками зустрічі Байдена і Зеленського. Озвучувалась сума у 325 млн дол. Перед переговорами американська сторона попередила, що поки про надання Києву далекобійних ракет ATACMS не йтиметься.

Раніше сьогодні президент України Володимир Зеленськийзустрівся з сенаторами і конгресменами США, провів переговори з керівництвом Пентагону. Як повідомляла його канцелярія, основна тема зустрічей стосувалася оборонних потреб України і підтримки від ключового союзника – США.

Медіамагнат Руперт Мердок вирішив передати свій бізнес синові

Австралійський і американський медіамагнат Руперт Мердок, один із найвпливовіших діячів світових масмедіа, заявив про звільнення з посади голови Fox Corporation і виконавчого голови News Corp, повідомляє Бі-Бі-Сі. У свої 92 роки він вирішив передати кермо влади сину Лахлану. Мердок-старший сказав, що пишається досягненнями його компаній за останні десятиліття.

Компанії Мердока керують деякими з найвідоміших новинних брендів у Великій Британії, США та Австралії. Офіційна передача повноважень відбудеться у листопаді.

Як очікується, Мердок-старший стане почесним головою Fox Corporation та News Corp.

«Настав час взяти на себе інші ролі, знаючи, що у нас є по-справжньому талановиті команди та пристрасний, принциповий лідер в особі Лахлана, який стане одноосібним головою обох компаній», – оголосив Мердок.

Лахлан Мердок займався інвестиціями та організаційною роботою у багатьох найвідоміших видавничих компаніях світу. Його власний капітал оцінюють у понад 3 млрд дол.

Rupert Murdoch, Creator of Fox News, Stepping Down as Head of News Corp. and Fox Corp.

Rupert Murdoch, the 92-year-old media magnate who created Fox News, is stepping down as leader of both Fox’s parent company and his News Corp. media holdings.

Fox said Thursday that Murdoch would become chairman emeritus of both companies. His son, Lachlan, will become News Corp. chairman and continue as chief executive officer of Fox Corp.

Lachlan Murdoch said that “we are grateful that he will serve as chairman emeritus and know he will continue to provide valued counsel to both companies.”

Besides Fox News, Murdoch started the Fox broadcast network, the first to successfully challenge the Big Three of ABC, CBS and NBC. He is owner of the Wall Street Journal and the New York Post.

Murdoch is a force in the conservative world, where Fox News Channel has profoundly influenced television and the nation’s politics since its start in 1996.

Murdoch vowed in a letter to employees that he would remain engaged at Fox.

“In my new role, I can guarantee you that I will be involved every day in the contest of ideas, Murdoch wrote. “Our companies are communities, and I will be an active member of our community. I will be watching our broadcasts with a critical eye, reading our newspapers and websites and books with much interest.”

There was no immediate word on why Murdoch’s announcement came now. Ironically, it is the week author and Murdoch biographer Michael Wolff is publishing a book, “The End of Fox News,” speculating on what will happen to the network when the patriarch is gone.

Представники Азербайджану і Карабаху домовилися продовжувати переговори після безрезультатної зустрічі 21 вересня

Сторони обмінялися звинуваченнями і запереченнями повідомлень про стрілянину і ймовірні порушення режиму припинення вогню в столиці Нагірного Карабаху, проте заявили, що плануються подальші зустрічі

Зеленський прибув до Конгресу США

Крім того, президент України сьогодні зустрінеться з президентом США Джо Байденом у Білому домі й розмовлятиме з військовими лідерами США в Пентагоні