В Раді безпеки ООН занепокоєні новою загрозою «ІД» у Африці

Як заявляють у ООН, екстремісти продовжують використовувати «руйнування, лиха та регрес, пов’язані з пандемією COVID-19»

Tom McCarthy’s Drama ‘Stillwater’ Causes Controversy

“Stillwater” is a drama involving an American father who travels to Marseilles, France, to help exonerate his daughter of murder. Amanda Knox, who faced the same fate in real life in Italy, has criticized filmmaker Tom McCarthy for tailoring the story of her wrongful murder conviction in Perugia, Italy, “too closely and inaccurately” to the film’s plot. The Academy Award-winning filmmaker told VOA his film is not about Knox, but about a father-daughter relationship. VOA’s Penelope Poulou has more.

Army Veteran Uses Photography to Reframe the Black Experience

For World Photography Day, VOA’s Jesusemen Oni speaks with American photojournalist Vanessa Charlot, who is being honored for her iconic images of what it means to be Black during the pandemic and protests over racial injustice in the U.S. Here is her report.Producer: Rob Raffaele  

США: поліція заявила, що розслідує загрозу вибуху біля Капітолію

За повідомленнями, підозрілу вантажівку припаркували біля будівлі бібліотеки Конгресу

Європейські країни-учасниці ядерної угоди стривожені виробництвом металевого урану в Ірані

16 серпня МАГАТЕ заявило, що Іран вперше виробив 200 грамів металевого урану, збагаченого до 20 відсотків

У Пакистані внаслідок нападу з гранатою на шиїтську процесію загинули 4 людини

Наразі ніхто не взяв на себе відповідальність за напад

Канадські консерватори обіцяють безвіз для громадян України, якщо переможуть на виборах

Позачергові федеральні парламентські вибори у Канаді призначені на 20 вересня

Землетрус на Гаїті: кількість жертв перевищила 2000

Постраждали від стихійного лиха близько 12 тисяч людей. Зниклими без вісти оголосили ще 332 людини.

Байден та Меркель обговорили ситуацію в Афганістані

Байден та Меркель обговорили необхідність тісної координації щодо надання гуманітарної допомоги афганцям, а також підтримку сусідніх з Афганістаном держав

Years in the Making, R. Kelly Sex Abuse Trial Gets Underway

R&B star R. Kelly is a predator who lured girls, boys and young women with his fame and dominated them physically, sexually and psychologically, a prosecutor said Wednesday, while a defense lawyer warned jurors they’ll have to sift through lies from accusers with agendas to find the truth. The differing perspectives came as the long-anticipated trial began unfolding in a Brooklyn courtroom where several accusers were scheduled to testify in the next month about the Grammy-winning, multiplatinum-selling singer whose career has been derailed by charges that have left him jailed as he goes broke. Jerhonda Pace, the first government witness, told jurors Wednesday that she was a 16-year-old virgin and a member of Kelly’s fan club when he invited her to his mansion in 2010. He immediately told her to take off her clothing, Pace said. “He asked me to continue to tell everyone I was 19 and act like I was 21,” she said. In this courtroom artist’s sketch made from a video screen monitor of a Brooklyn courtroom, defendant R. Kelly, top left, listens as Jerhonda Pace, far left, testifies against the R&B star during the singer’s sex abuse trial, Aug. 18, 2021.Kelly responded “that’s good” when she revealed her virginity, said that he wanted to “train her” sexually and ordered her to call him “Daddy,” she said. They continued to see each other for another six months, with Kelly growing more and more controlling and erupting in violence when she broke what she called “Rob’s rules.” One time he grew so angry, “He slapped me and choked me until I passed out,” she said with no hint of emotion. Afterward, he spit in her face and forced her to have oral sex, she said. She kept a blue T-shirt from the episode that has provided DNA evidence of the misconduct, prosecutors said.  The Associated Press doesn’t name alleged victims of sexual abuse without their consent unless they have spoken publicly extensively. Pace has appeared in a documentary and participated in media interviews. Prior to Pace’s testimony, lawyers gave jurors an outline of the trial in their opening statements. “This case is not about a celebrity who likes to party a lot,” Assistant U.S. Attorney Maria Cruz Melendez told the jury as she explained the evidence to be revealed at his federal trial. “This case is about a predator.” She said he distributed backstage passes to entice children and women to join him, sometimes at his home or studio, where he then “dominated and controlled them physically, sexually and psychologically.” The prosecutor said Kelly would often record sex acts with minors as he controlled a racketeering enterprise of individuals who were loyal and devoted to him, eager to “fulfill each and everyone one of the defendant’s wishes and demands.” “What his success and popularity brought him was access, access to girls, boys and young women,” she said. But Kelly’s attorney, Nicole Blank Becker, portrayed her client as a victim of women, some of whom enjoyed the “notoriety of being able to tell their friends that they were with a superstar.” “He didn’t recruit them. They were fans. They came to Mr. Kelly,” she said, urging jurors to closely scrutinize the testimony. “They knew exactly what they were getting into. It was no secret Mr. Kelly had multiple girlfriends. He was quite transparent.” It would be a stretch to believe he orchestrated an elaborate criminal enterprise, like a mob boss, the lawyer said. Becker warned jurors they’ll have to sort through “a mess of lies” from women with an agenda. “Don’t assume everybody’s telling the truth,” she said. R. Kelly’s attorney Deveraux Cannick is surrounded by reporters as he leaves U.S. District Court in Brooklyn during the R&B star’s trial, in New York, Aug. 18, 2021.The remarks fit a theme set by the defense in court papers prior to the trial describing Kelly’s alleged victims as groupies who turned up at his shows and made it known they “were dying to be with him.” The women only started accusing him of abuse years later, when public sentiment shifted against him, they said. Kelly, 54, is perhaps best known for his smash hit “I Believe I Can Fly,” a 1996 song that became an inspirational anthem played at school graduations, weddings, advertisements and elsewhere. The openings and testimony came more than a decade after Kelly was acquitted in a 2008 child pornography case in Chicago. It was a reprieve that allowed his music career to continue until the #MeToo era caught up with him, emboldening alleged victims to come forward.The women’s stories got wide exposure with the Lifetime documentary Surviving R. Kelly. The series explored how an entourage of supporters protected Kelly and silenced his victims for decades, foreshadowing the federal racketeering conspiracy case that landed Kelly in jail in 2019. Prosecutors in Brooklyn have lined up multiple female accusers — mostly referred to in court as “Jane Does” — and cooperating former associates who have never spoken publicly before about their experiences with Kelly. They’re expected to offer testimony about how Kelly’s managers, bodyguards and other employees helped him recruit women and girls — and sometimes boys — for sexual exploitation. They say the group selected victims at concerts and other venues and arranged for them to travel to see Kelly in the New York City area and elsewhere, in violation of the Mann Act, the 1910 law that made it illegal to “transport any woman or girl” across state lines “for any immoral purpose.” An anonymous jury made up of seven men and five women was sworn in to hear the case. The trial, coming after several delays due mostly to the pandemic, unfolds under coronavirus precautions restricting the press and the public to overflow courtrooms with video feeds. The New York case is only part of the legal peril facing the singer, born Robert Sylvester Kelly. He also has pleaded not guilty to sex-related charges in Illinois and Minnesota. 

Efforts Underway to Preserve, Revive Hawaiian-language Press

Hawaii had a thriving native-language press through the 19th and early 20th centuries. Now there is an effort underway to preserve and renew Hawaiian-language journalism, as VOA’s Mike O’Sullivan reports from Honolulu. Camera: Mike O’Sullivan 
 

Євросоюз засудив «агресивну поведінку» Білорусі на кордоні

Міністри внутрішніх справ ЄС стверджують, що Білорусь прагне «використати людей у політичних цілях»

У США пропонуватимуть бустер-щеплення вакцинованим Pfizer та Moderna

Дослідження показали, що ефективність вакцини для запобігання легким і помірним випадкам захворювання знижується з часом

Вбивство журналістки на Мальті: прокуратура просить довічно ув’язнити обвинуваченого бізнесмена

Фігурант справи , який визнав себе посередником у організації вбивства, повідомив слідству, що йому це доручив бізнесмен Йорген Фенек

Литва відправила Мінську ноту протесту через незаконний перетин кордону білоруськими офіцерами

За даними влади Литви, Білорусь переправила до кордону понад 4100 осіб для незаконного в’їзду в Литву у відповідь на санкції ЄС, запроваджені щодо Мінська

Один із колишніх лідерів бойовиків «ДНР» задекларував нульовий дохід на виборах у Держдуму Росії

При заявлених нульових доходах за рік Бородай витратив 15 мільйонів рублів, купивши половину нежитлового приміщення в Москві і позашляховик Lexus GX 460, свідчать дані Центрвиборчкому Росії

South Sudan Designers Showcase Homespun Fashion

Following a 5½-year-civil war and as intercommunal clashes continue, fashion is not the first thing that usually springs to mind for many about South Sudan.   But a small group of young fashion designers say they want to help change the country’s image by showcasing locally designed clothes that are increasingly capturing eyes in the fashion world. “If we can come up with something that can help us boost and empower ourselves, then we can do it,” said Ghum Barnabas Kulang, founder of Kulang Enterprises. Kulang began creating his own designs in 2019 with a focus on fashionable suits and colorful dresses made from African prints. He believes creating a national brand is important for the morale of South Sudanese people.    “So, the inspiration is, I want us to have an identity, as well,” Kulang told South Sudan in Focus. “We should have something that is commonly known in us, (because) it’s not basically the rivalries of the war. We also have good architecture in terms of culture, as well as fashion designs.” About a dozen designers earlier this month put on the sixth annual South Sudan Fashion Week in the capital, Juba.South Sudanese models wear swimwear collection of South Sudanese designer Wilma Amito at the 6th Annual South Sudan Fashion Week in Juba. (VOA/Winnie Cirino)The show’s founder, Dawson Dau Amou, a successful East African model, wants to change the world’s focus on South Sudan from a war-torn country to a nation that can build on self-sustaining enterprise.  “What we are up to here is all about growing the fashion industry, because it is a business industry, so that we don’t rely on brands that are made from outside,” Amou told South Sudan in Focus. Six years ago, five designers participated in South Sudan Fashion Week. This year, 20 designers sent their fashions down the runway with South Sudanese models sporting designs of local designers. Most of the designers say their biggest challenge is finding the money to fund their small businesses.  David Shegold, founder of D’Gold’s Fashions, began designing clothes five years ago after graduating from a fashion school in Uganda. Shegold told South Sudan in Focus that he decided to specialize in designing wedding gowns and party clothes because many South Sudanese attend these occasions but usually wear clothes imported from foreign countries.  “I have seen people doing a lot of weddings and a lot of parties, so I see most of my people go abroad and get the wedding gowns from there,” he said. “Then I was like, ‘Why can’t I do a wedding gown since I am a professional in this?’” South Sudanese designer Wilma Amito, who designed a swimwear collection for this year’s fashion show, said she was inspired by learning how to knit online during last year’s COVID-19 lockdown. Amito took up knitting to keep herself busy, but her hobby quickly led to her designing bathing suits, tops and shorts.  Amito believes fashion can be a uniting factor in South Sudan.  “People bring in their different ideas, so it is a sign of unity,” she said. “When I come from a different tribe and someone else comes from a different tribe, we combine and develop the love and the understanding among ourselves.”   There are no compiled business figures for South Sudan’s nascent fashion industry. I But the designs are attracting attention in the diaspora. South Sudanese fashion designers displayed their creations for a fashion show for the Luol Deng Foundation’s annual conference in Minneapolis in 2019. 

ЄС «доведеться говорити» з лідерами «Талібану», але це не означає визнання їхнього правління – Боррель

У Білому домі також заявили, що поки поспішно говорити про визнання влади «Талібану»

США заморозили активи Центрального банку Афганістану

За даними Світового банку, Афганістан є однією з найбідніших країн світу і сильно залежить від іноземної допомоги

Землетрус на Гаїті: кількість загиблих зросла майже до 2000

Негода заважає рятувально-пошуковим роботам

Афганістан: таліби обіцяють боротьбу з тероризмом і права жінок «у межах ісламу»

Рух, за повідомленнями, планує знову насадити в усіх захоплених ним частинах країни фундаменталістську версію ісламу з застосуванням шаріату – версії правових норм у межах суворого ісламського вченнz

Генсекретар НАТО попереджає талібів, щоб Афганістан не став знову притулком для терористів

НАТО і далі буде пильно стежити за можливими ознаками того, що терористичні угруповання перегруповуються там, і може завдати удару по них із відстані

Північна Македонія вислала ще одного російського дипломата

Цей дипломат, уже другий за останні 3 місяці, «вів підтверджену і задокументовану діяльність, що суперечить Віденській конвенції» про дипломатичні відносини

Узбекистан відмовився від своїх слів про примусово посаджені чи збиті афганські літаки

Попереднє повідомлення оприлюднили, «перш ніж ретельно перевірити його, тож воно не ґрунтується на даних, офіційно перевірених уповноваженими органами»

У Росії розбився дослідний зразок нового літака Іл-112B

У 2004 році Іл-112B переміг у конкурсі на поставку легкого військово-транспортного літака в російську армію, але пізніше Міноборони планувало закрити проект і закупити українські Ан-140

Sudoku Maker Maki Kaji, Who Saw Life’s Joy in Puzzles, Dies 

Maki Kaji, the creator of the popular numbers puzzle Sudoku whose life’s work was spreading the joy of puzzles, has died, his Japanese company said Tuesday. He was 69 and had bile duct cancer.   Known as the “Godfather of Sudoku,” Kaji created the puzzle to be easy for children and others who didn’t want to think too hard. Its name is made up of the Japanese characters for “number” and “single,” and players place the numbers 1 through 9 in rows, columns and blocks without repeating them.   Ironically, it wasn’t until 2004 when Sudoku became a global hit, after a fan from New Zealand pitched it and got it published in the British newspaper The Times. Two years later, Japan rediscovered its own puzzle as a “gyakuyunyu,” or “reimport.”   Kaji was chief executive at his puzzle company, Nikoli Co., until July and died Aug. 10 at his home in Mitaka, a city in the Tokyo metro area.   Maki traveled to more than 30 countries spreading his enjoyment of puzzles. Sudoku championships have drawn some 200 million people in 100 countries over the years, according to Tokyo-based Nikoli.   Sudoku was also never trademarked except within Japan, driving its overseas craze, Nikoli said.   “Kaji-san came up with the name Sudoku and was loved by puzzle fans from all over the world. We are grateful from the bottom of our hearts for the patronage you have shown throughout his life,” the company said in a statement.   Originally, Sudoku was called “Suji-wa-Dokushin-ni-Kagiru,” which translates to, “Numbers should be single, a bachelor.” In recent years, Sudoku, believed to be the world’s most popular pencil puzzle, has come out in digital versions.   Born in the main northern island of Hokkaido, Maki started Japan’s first puzzle magazine after dropping out of Keio University in Tokyo. He founded Nikoli in 1983, and came up with Sudoku about the same time.  Yoshinao Anpuku, who succeeded Kaji as Nikoli’s chief executive, said Kaji made friends easily and had a “unique and playful approach toward life.”   “Our mission is to pursue Maki’s vision and possibilities,” Anpuku said.   Nikoli has provided original puzzles to more than 100 media companies, 10 of them foreign ones.   Major Japanese newspaper Mainichi in its obituary credited Kaji for starting the puzzle sections at bookstores, as well as introducing the word “Sudoku” into the Oxford English dictionary.   Kaji is survived by his wife Naomi and two daughters. Funeral services have been held among close family. A separate memorial service is being arranged by Nikoli, but details were still undecided.