Німеччина передала Росії протоколи опитувань Навального і вимагає розслідувати його отруєння

Німеччина передала Росії протоколи опитувань російського опозиціонера і критика Кремля Олексія Навального, зроблені під час його перебування в цій країні на лікуванні і реабілітації, і вимагає повністю розслідувати обставини його отруєння.

Таким чином Міністерство юстиції Німеччини відповіло на чотири запити Росії про правову допомогу.

Берлін також передав Москві зразки і аналізи крові і тканин Навального, але через незгоду самого діяча не став передавати протоколи опитувань лікарів, які його лікували, й інформацію про стан його здоров’я.

Тепер влада Росії має всю необхідну інформацію, щоб провести власне кримінальне розслідування, заявили в міністерстві і наголосили: Берлін очікує, що влада Росії «негайно вживе всіх заходів, щоб з’ясувати подробиці злочину проти Навального».

Як заявив речник Мін’юсту Німеччини, злочин має розслідувати сама Росія, і розслідування має відповідати серйозності злочину.

Кілька лабораторій у Німеччині й інших західних країнах підтвердили, що Навального отруїли бойовою нервово-паралітичною речовиною класу «новачок», що вважають неможливим без вказівки чи принаймні згоди на найвищих рівнях влади в Росії. Москва заперечує свою причетність попри низку розслідувань, що, як кажуть їхні автори, встановили навіть конкретних працівників російської Федеральної служби безпеки, які брали участь в операції отруєння. Але в вересні 2020 року Росія заявила, що потребує більше інформації, щоб здійснити своє розслідування цього отруєння.

Повідомлення з Німеччини надійшло попереднього дня перед тим, як Навальний, за його словами, планує повернутися звідти до Росії 17 січня.

За час його перебування в Німеччині проти нього в Росії порушили ще одну кримінальну справу і оголосили в розшук. Тепер його звинувачують ще й у порушенні умов умовного вироку, винесеного йому 2014 року за звинуваченнями в фінансових зловживаннях: Навальний, лікуючись за кордоном, не з’явився в визначений термін до інспектора. Європейський суд із прав людини 2017 року встановив, що в тій справі російська держава порушила право Навального на справедливий суд.

За повідомленнями, за новим звинуваченням йому може загрожувати до 3 з половиною років реального позбавлення волі. Федеральна служба виконання покарань Росії заявила, що буде домагатися його арешту відразу після повернення до країни.

Навальному стало зле під час польоту в рейсовому літаку з міста Омська до Москви в серпні 2020 року. Літак здійснив термінову посадку в місті Томську, де Навальний опинився в стані коми через сильне отруєння. Попри організований для нього спецрейс санітарного літака з Німеччини, де його готові були взяти на лікування, в Росії кілька днів зволікали з дозволом на це.

Пізніше лабораторії підтвердили тип отрути «новачок», яким, як вважають, Кремль останніми роками труїв своїх опонентів, а громадянські розслідувачі з’ясували, що отруєнням займалися російські спецслужби. Сам Навальний зумів телефоном, під виглядом помічника одного з чільних російських посадовців, поговорити з одним із учасників операції, завданням якого, як той сам підтвердив, було після вивезення Навального до Німеччини ліквідувати сліди отрути на його спідній білизні, яка й була використана для отруєння і лишилася в Росії.

Білорусь: суд підтвердив перебування під вартою опозиціонерки Колесникової

Суд у столиці Білорусі Мінську не задовольнив скаргу захисту опозиційної діячки Марії Колесникової на те, що їй продовжили термін тримання під вартою до 8 березня.

Це рішення було прогнозоване і буде оскаржене, заявила адвокатка Колесникової Людмила Казак.

Марію Колесникову, яка була координаторкою виборчого штабу Віктора Бабарика – банкіра, який збирався кандидувати на посаду президента Білорусі на минулорічних виборах і потрапив після цього до в’язниці, – а потім членкинею опозиційної Координаційної ради, викрали невідомі в цивільному одязі 7 вересня. Вранці 8 вересня було повідомлено, що вона затримана за «спробу нелегально залишити територію Білорусі». Пізніше з’ясувалося, що представники влади країни намагалися змусити її виїхати до України, але на кордоні вона порвала свій закордонний паспорт, щоб лишитися в Білорусі.

Тепер влада Білорусі заявляє, що підозрює Колесникову в справі про «публічні заклики до захоплення влади» в країні. Правозахисники натомість визнали її політв’язнем і в’язнем сумління.

Elvis Presley’s Graceland Starting Live Virtual Tours

Elvis Presley’s Graceland is now offering live online tours for fans around the world, including those who can’t travel to the Tennessee tourist attraction during the coronavirus pandemic.Graceland said the two-hour guided tours will take virtual visitors into Presley’s former Memphis home, which has been turned into a museum, and through the Meditation Garden, where he is buried. The singer and actor died in Memphis on Aug. 16, 1977.Also included in the $100 ticket is a tour of Presley’s jet and a walk through the entertainment complex, which houses exhibits and artifacts related to Presley. Viewers will be able to ask questions during the tours.Elvis Presley’s Jewelry, Clothing Sold at Graceland Auction

        Jewelry, clothing and other Elvis Presley-related memorabilia have been sold at auction in Tennessee.

Elvis Presley Enterprises says the auction at The Guest House Graceland netted more than $600,000 Tuesday on what would have been his 84th birthday. The Guest House is a hotel located steps from the Graceland home, where the singer lived in Memphis.

Graceland says a red velvet shirt likely worn on stage by Presley at a 1956 show in Tupelo, Mississippi, sold for $37,500. A gold and diamond ring that…
Graceland typically hosts hundreds of thousands of visitors a year. But the tourist attraction has seen a drop in visitors during the coronavirus outbreak. Graceland was closed for several weeks last year and is now open for limited-capacity, in-person tours.Virtual tours are scheduled for Jan. 27, Feb. 25, and March 25, with more dates expected.

Навальний ризикує потрапити до в’язниці після повернення до Росії – відео

Олексій Навальний, лідер російської опозиції, повертається до Росії у неділю, 17 січня, після шести місяців перебування в Німеччині, де він лікувався від майже смертельного отруєння. Навальний представив докази того, що за замахом на його життя стоїть Російська влада. У реакції Кремль заявив, що опозиціонер Олексій Навальний буде заарештований за звинуваченнями, які сам він охарактеризував політично мотивованими. В аеропорті Москви Олексія Навального, як очікується, зустрічатимуть кілька тисяч людей. (Відео телеканалу «Настоящее Время», AFP, AP, Reuters, UGC, epa).

Саудівська Аравія планує відкрити своє посольство в Катарі

Саудівська Аравія розраховує в найближчі дні знову відкрити своє посольство в Катарі, заявив міністр закордонних справ Саудівської Аравії Фейсал бін Фархан 16 січня.

Це рішення Ріяду наближує кінець трирічної паузи в дипломатичних відносинах між двома країнами, який підтримали Сполучені Штати.

Як заявив бін Фархан журналістам, відновлення роботи дипломатичного представництва – лише питання логістики.

Саудівська Аравія, Об’єднані Арабські Емірати, Бахрейн і Єгипет розірвали дипломатичні відносини з Катаром у 2017 році, звинувативши його в підтримці тероризму і в проіранській позиції. Вони також наклали на країну ембарго.

Читайте також: Саудівська Аравія відкриє кордони з Катаром після трьох років конфлікту

Катару були висунуті 13 вимог. Він відмовився їх виконувати, закинувши сусідам спробу підірвати його суверенітет за допомогою ембарго. Відносини між країнами були заморожені.

Адміністрація президента США Дональда Трампа давно закликала до вирішення суперечки між арабськими країнами, заявляючи, що єдність регіону необхідна, аби ізолювати Іран.

Дипломатичний прорив відбувся внаслідок маневрів Саудівської Аравії перед початком каденції обраного президента Джо Байдена. Очікується, що він матиме жорсткішу позицію щодо королівства і буде відкритішим до переговорів із Іраном.

У США стратили 13-го і останнього за каденції Трампа засудженого

Уряд Сполучених Штатів 16 січня здійснив 13-ту і останню смертну кару за каденції президента Дональда Трампа.

У федеральній в’язниці міста Терре-Хот, штат Індіана, був страчений Дастін Хіґґс. Його засудили до смертної кари за вбивство трьох жінок у природному заповіднику Меріленда в 1996 році.

Він став третьою людиною на цьому тижні, яка отримала смертельну ін’єкцію.

Читайте також: США: у Вашингтоні запровадили надзвичайні заходи безпеки напередодні інавгурації Байдена

13 січня в Індіані стратили першу за 70 років у США жінку – Лізу Монтгомері, засуджену за вбивство вагітної.

Федеральні страти в США були зупинені протягом 17 років. Трамп, прийшовши до влади, наказав відновити цю практику. Його каденція завершується за кілька днів, і очікується, що обраний президент Джо Байден знову заборонить страти на федеральному рівні.

Німеччина продовжила дозвіл на будівництво «Північного потоку-2»

Федеральне відомство судноплавства і гідрографії Німеччини 15 січня продовжило термін дозволу на будівництво російського газопроводу «Північний потік-2» до кінця травня. Згідно з повідомленням на сайті регулятора, компанія-оператор газопроводу може розпочати будівельні роботи негайно. Раніше агентство Bloomberg повідомило, що оператор розраховує добудувати гілку газопроводу до червня, попри американські санкції.

«Північний потік-2» має доставляти російський газ до Німеччини в обхід України по дну Балтійського моря. Кілька країн Євросоюзу, Україна та США вважають, що проєкт дасть Москві можливості посилити тиск на ЄС і Україну.

Учасники будівництва перебувають під американськими санкціями. Вони ж загрожують компаніям, які надають непряму підтримку будівельникам, наприклад страховим компаніям. Через це в грудні 2019 року будівництво зупинилося. Тоді залишалося провести близько 160 кілометрів лінії з 1230. Через рік укладання труб продовжилося, зараз дозвіл на будівництво видали всі країни на шляху газогону.

15 січня оператор газопроводу повідомив газеті Handelsblatt, що роботи із добудови в водах Данії знову відкладаються. Раніше цього тижня компанія заявляла, що роботи розпочнуться в п’ятницю. Тепер представник компанії говорить, що укладання труб у водах Данії може поновитися наприкінці січня або на початку лютого.

1 січня Сенат США подолав вето президента Трампа і проголосував за ухвалення оборонного бюджету на 2021 фінансовий рік. У ньому передбачене нове розширення санкцій.

Представник російського МЗС заявив агентству «РИА Новости» 13 січня, що Москва досі впевнена, що газопровід буде закінчений. У Кремлі заперечують політичну частину проєкту і кажуть, що він має тільки економічне значення, а санкції проти нього є недобросовісною конкуренцією.

В інтерв’ю виданню Handelsblatt радник обраного президента США Джо Байдена Ніколас Бернс запропонував зупинити на певний час санкції проти будівельників газопроводу і самого будівництва, щоб нова адміністрація могла провести переговори з Німеччиною та причетними країнами.

 

Латвія готова без Білорусі провести чемпіонат світу з хокею – Фазель

Латвія висловила готовність прийняти всі матчі чемпіонату світу з хокею 2021 року, повідомив президент Міжнародної федерації хокею Рене Фазель.

За попередньо затвердженим планом, змагання мають відбутися в Мінську та Ризі з 21 травня до 6 червня. Раніше кілька країн-учасниць чемпіонату висловилися проти проведення турніру білоруською стороною через жорстоке придушення акцій противників Олександра Лукашенка.

За словами Фазеля, Рига готова прийняти 16 команд на двох аренах міста. Президент федерації хокею додав, що рішення щодо Мінська буде ухвалене впродовж 10 днів. Остаточне рішення про місце проведення чемпіонату світу очікується до кінця січня. Раніше Фазель повідомляв, що організація отримувала пропозицію від хокейного союзу Данії, а також веде переговори зі Словаччиною.

У понеділок, 11 січня, в Мінську відбулася зустріч Фазеля і Лукашенко. Лукашенко на зустрічі сказав, що «спокійно» сприймає розмови про можливий бойкот чемпіонату з боку деяких збірних.

Президент Федерації хокею Росії (ФХР) Владислав Третьяк заявив, що російська команда братиме участь у чемпіонаті світу з хокею в 2021 році. При цьому Третьяк відзначив, що білоруські матчі можна провести в Санкт-Петербурзі.

Від серпня 2020 року в багатьох білоруських містах відбуваються акції проти підсумків президентських виборів, переможцем яких був оголошений Олександр Лукашенко, він обирався на шостий термін поспіль. 

Протестувальники вимагають відставки Лукашенка і перевиборів, звинувачуючи владу в безпрецедентних фальсифікаціях і жорстокості щодо учасників мітингів.

За даними правозахисників, суди ухвалили сотні вироків у кримінальних справах, пов’язаних із виступами проти Лукашенка. Всього порушено понад 650 таких справ.

 

Байден повідомив про свій твітер-акаунт, який 20 січня перетвориться на офіційний

Обраний президент США Джо Байден повідомив, що 20 січня о 12:01 за часом Вашингтона його нинішній акаунт перетвориться на офіційний акаунт президента США @POTUS (абревіатура від англомовного скорочення President of the United States).

 

Акаунт президента Байден отримав без підписників, хоча його попередник Дональд Трамп отримав цей акаунт від Барака Обами з 13 мільйонами підписників.

Новий акаунт обраного президента @PresElectBiden за перші 12 годин роботи набрав понад 600 тисяч підписників.

Раніше в компанії Twitter не стали пояснювати, чому не стали передавати підписників Трампа Байдену. Представник компанії сказав, що в 2015 році читачів твітера президента передали Трампу на прохання Обами. За даними журналістів The Washington Post, адміністратор соцмереж Трампа відмовився від передання читачів Байдену.

Барак Обама був першим американським лідером, у якого був офіційний обліковий запис у твітері. Наприкінці другого президентського терміну твітер Обами був перейменований на @POTUS44 і заморожений. Очікується, що офіційний акаунт Трампа буде перейменований на @POTUS45. Він теж буде заморожений.

Трампу також належить обліковий запис e твітері @realDonaldTrump. Після штурму Капітолію радикальними прихильниками Трампа 6 січня адміністрація Twitter заблокувала акаунт президента. У корпорації вважають, що записи могли роздмухувати конфлікт. У Twitter не повідомили, чи будуть заархівовані записи президента, в тому числі офіційні заяви.

Національний архів США вже оголосив, що збереже весь контент із акаунтів Трампа, включно з видаленими повідомленнями з @realDonaldTrump і @POTUS.

 

США внесли до «чорного списку» дев’ять китайських компаній

США розширили перелік компаній із Китаю, в які заборонено інвестувати американським громадянам і організаціям. Адміністрація Дональда Трампа внесла до списку санкцій Xiaomi, Advanced Micro-Fabrication Equipment і ще сім китайських компаній, повідомляє The Wall Street Journal.

Xiaomi, заснована в 2010 році, обіймає третє місце в світі та Китаї за обсягом виробництва смартфонів. З 2018 року її цінні папери торгуються на біржах. У аналітиків виникали підозри, що хмарна служба Xiaomi відправляє деякі особисті дані на сервери компанії. У квітні 2020 року Forbes повідомляв, що Xiaomi ретельно відстежує використання своїх браузерів і при цьому не використовує безпечне шифрування. Компанія у відповідь заявляла, що збирання даних використовується лише для внутрішнього аналізу.

США запроваджують нові заходи на виконання президентського указу від листопада 2020 року. Документ забороняє американським підприємцям володіти акціями китайських компаній, які, на думку Вашингтона, пов’язані з армією і спецслужбами КНР. У грудні «чорний список» поповнили понад 30 компаній з Китаю. У інвесторів є рік, щоб позбутися активів у цих структурах.

У грудні міністерство торгівлі США внесло 58 китайських і 45 російських підприємств до списку структур, яким через їх імовірну причетність до оборонного сектора заборонений вільний продаж американських технологій.

 

Young Poet Amanda Gorman to Read at Biden Inaugural

At age 22, poet Amanda Gorman, chosen to read at the inauguration of President-elect Joe Biden, already has a history of writing for official occasions.
 
“I have kind of stumbled upon this genre. It’s been something I find a lot of emotional reward in, writing something I can make people feel touched by, even if it’s just for a night,” says Gorman. The Los Angeles resident has written for everything from a July 4 celebration featuring the Boston Pops Orchestra to the inauguration at Harvard University, her alma mater, of school president Larry Bacow.
 
When she reads next Wednesday, she will be continuing a tradition — for Democratic presidents — that includes such celebrated poets as Robert Frost and Maya Angelou.  
 
The latter’s “On the Pulse of Morning,” written for the 1993 inauguration of President Bill Clinton, went on to sell more than 1 million copies when published in book form. Recent readers include poets Elizabeth Alexander and Richard Blanco, both of whom Gorman has been in touch with.  
 
“The three of us are together in mind, body and spirit,” she says.  
 
Gorman is the youngest inaugural poet in memory, and she has made news before. In 2014, she was named the first Youth Poet Laureate of Los Angeles, and three years later she became the country’s first National Youth Poet Laureate. She has appeared on MTV; written a tribute to Black athletes for Nike; published her first book, “The One for Whom Food Is Not Enough,” as a teenager, and has a two-book deal with Viking Children’s Books. The first work, the picture book “Change Sings,” comes out later this year.  
 
Gorman says she was contacted late last month by the Biden inaugural committee. She has known numerous public figures, including former Secretary of State Hillary Rodham Clinton and former first lady Michelle Obama, but says she will be meeting the Bidens for the first time. The Bidens, apparently, have been aware of her: Gorman says the inaugural officials told her she had been recommended by the incoming first lady, Jill Biden.  
 
She is calling her inaugural poem “The Hill We Climb” while otherwise declining to preview any lines. Gorman says she was not given specific instructions on what to write, but was encouraged to emphasize unity and hope over “denigrating anyone” or declaring “ding, dong, the witch is dead” over the departure of President Donald Trump.  
 
The siege last week of the U.S. Capitol by Trump supporters seeking to overturn the election was a challenge for keeping a positive tone, but also an inspiration. Gorman says that she has been given 5 minutes to read, and before what she described during an interview as “the Confederate insurrection” of Jan. 6 she had only written about 3 1-2 minutes worth.  
 
The final length runs to about 6 minutes.  
 
“That day gave me a second wave of energy to finish the poem,” says Gorman, adding that she will not refer directly to Jan. 6, but will “touch” upon it. She said last week’s events did not upend the poem she had been working on because they didn’t surprise her.
 
“The poem isn’t blind,” she says. “It isn’t turning your back to the evidence of discord and division.”
 
In other writings, Gorman has honored her ancestors, acknowledged and reveled in her own vulnerability (“Glorious in my fragmentation,” she has written) and confronted social issues. Her poem “In This Place (An American Lyric),” written for the 2017 inaugural reading of U.S. Poet Laureate Tracy K. Smith, condemns the racist march in Charlottesville, Virginia (“tiki torches string a ring of flame”) and holds up her art form as a force for democracy.

Іран проводить ракетні навчання в умовах напруженості відносин зі США

Іранські війська провели військові навчання із залученням балістичних ракет на тлі посиленої напруженості щодо ядерної програми країни і тиску США на Тегеран.

Іранське державне телебачення повідомило 15 січня, що в рамках навчань Корпус вартових Ісламської революції здійснив кілька запусків балістичних ракет «земля-земля» проти імітації ворожих баз у пустелі в центрі країни.

За повідомленням, у навчаннях використовували балістичні ракети «Золфагар» і «Дезфул», а також безпілотники, що несуть бомби.

Іран має ракети радіусом дії до 2000 кілометрів, достатньо для того, щоб досягти Ізраїлю і військових баз США на Близькому Сході.

В останні тижні Іран посилив військові навчання, в умовах наростання напруги в останні дні адміністрації президента США Дональда Трампа.

Напруженість між США й Іраном загострилася відтоді, як Дональд Трамп 2018 року вивів США з багатосторонньої «ядерної угоди» і наклав суворі санкції на Іран.

Обраний президент Джо Байден, який вступить на посаду 20 січня, заявив, що поверне Сполучені Штати в ядерну угоду, якщо Іран її повністю дотримуватиметься.

 

 

У США провели 12-у страту за рік

У США 14 січня стратили наркоторговця після того, як Верховний суд відхилив прохання дозволити йому одужати від COVID-19.

52-річному Корі Джонсону ввели смертельну ін’єкцію у федеральній в’язниці в штаті Індіана. Його засудили до страти за серію вбивств у 1992 році.

Джонсон став 12-м ув’язненим, страченим у США від минулого року, коли страти відновили після 17-річної перерви.

Його адвокати стверджували, що смертельна ін’єкція завдасть йому нестерпного болю через пошкодження легенів від недавно перенесеного коронавірусного захворювання.

Але Верховний суд відхилив рішення суду нижчої інстанції, який вирішив перенести страту, щоб дати засудженому одужати.

Джонсона визнали причетним до розборок між бандами, внаслідок яких за 45 днів загинули 11 людей. Його і ще двох членів банди засудили до страти за федеральним законом щодо наркоторговців.

В останній заяві Джонсон заявив, що просить вибачення за злочини.

Страта Джонсона буде останньою стратою перед тим, як президент Дональд Трамп піде з посади.

13 січня за рішенням федеральної влади стратили першу за 67 років жінку.

Страти на федеральному рівні в США не проводилися протягом 17 років, поки нинішній президент Дональд Трамп не розпорядився відновити їх минулого року.

Очікується, що новообраний президент Джо Байден, інавгурація якого запланована на 20 січня, зупинить це рішення.

 

ФБР відстежує онлайн-чати про збройний протест перед інавгурацією Байдена

У ФБР висловили занепокоєння можливістю насильства на акціях протесту і мітингах у дні перед інавгурацією 20 січня обраного президента США Джо Байдена.

Директор ФБР Крістофер Рей заявив 14 січня, що агентство відстежує «велику кількість онлайн-чатів» із закликами до збройних протестів. Комунікації аналізують на предмет їхньої потенційної загрози і для того, щоб встановити, які з цих розмов містять реальний намір.

Рей виступив із заявою під час брифінгу з питань безпеки для віцепрезидента Майка Пенса. Це була його перша публічна поява після заворушень минулого тижня в Капітолії США.

«Ми стурбовані можливістю насильства під час численних акцій протесту та мітингів, запланованих тут, в окрузі Колумбія, та по всій країні на найближчі дні», – сказав Рей.

За його словами, ФБР встановила особи більше ніж 200 осіб, яких підозрюють у плануванні подій за зразком заворушень у Капітолії. Рей попередив, що кожен, хто планує насильницькі дії в найближчі дні, може очікувати візиту від ФБР.

Прихильники президента Дональда Трампа 6 січня штурмували Капітолій, щоб не дати Конгресу засвідчити перемогу Джо Байдена на листопадових виборах. Внаслідок насильства загинули п’ять людей, серед яких поліцейський.

Перед цим Трамп виступав на мітнигу своїх прихильників біля Білого дому, повторюючи безпідставні твердження про свою перемогу на виборах і заохочуючи прихильників«боротися» проти результатів виборів.

Після подій у Капітолії Палата представників США 13 січня проголосувала за імпічмент Трампа, звинувативши його в «підбурюванні до заколоту». Таким чином Трамп став єдиним президентом в історії США, якому двічі оголосили імпічмент. Він назвав це «полюванням на відьом».

Лідери Палати представників надіслали статтю про імпічмент до Сенату незабаром після її ухвалення, але засідання Сенату не відбудеться раніше ніж 19 січня. Суд щодо імпічменту у верхній палаті може розпочатися наступного дня, тобто відразу після вступу Байдена на посаду президента.

Сенат, найімовірніше, почне з питання, чи може він, за законом, проводити судовий розгляд. Республіканці висловлювали питання, наскільки конституційною буде спроба засудити президента, повноваження якого скінчилися.

Водночас демократи заявляють, що це можна зробити, вказуючи на судові процеси над федеральними чиновниками нижчого рівня після їхнього відходу від посад. Вони також заявляють, що Сенат повинен провести процес і засудити Трампа, що не дозволить йому висуватися на президентських виборах у майбутньому.

Але для визнання винним у процесі імпічменту потрібно дві третини голосів, а поки що лише кілька республіканців вказали, що проголосують «за».

 

У Тунісі відзначили 10-річчя від дня втечі авторитарного лідера

Тунісці відзначили 10-ту річницю від дня втечі самодержавного лідера країни. Масові протести, які спалахнули в Тунісі в наприкінці 2010 року, розпочалися після самоспалення Мохамеда Буазізі, молодого вуличного торговця.

Його смерть викликала хвилю співчуття в Тунісі, що призвело до закінчення 23-річного правління президента Зіна Ель-Абідіна Бен Алі, який втік із країни 14 січня 2011 року.

Через рік влада заявила, що 338 людей загинули та 2147 були поранені під час повстання.

Туніська революція спричинила низку повстань по всій Північній Африці та на Близькому Сході, які отримали назву «Арабська весна». Масові виступи стали причиною повалення деяких інших диктаторів.

Протести також призвели до повстання в Сирії, яке переросло у криваву громадянську війну, яка триває донині й забрала життя 400 тисяч людей (за підрахунками ООН), ще мільйони сирійців вимушено втекли з країни.

На відміну від більшості країн регіону, Туніс частково перетворився на демократію. Прем’єр-міністр Тунісу відзначив річницю публікацією у фейсбуці, пообіцявши реалізувати вимоги протестувальники в 2011 році.

 

1400 років Балканському карнавалу: македонці вийшли на свято і в час пандемії (фоторепортаж)

Селище Вевчани на півночі Македонії відоме на Балканах своїм зимовим карнавалом

Президент Болгарії призначив вибори на 4 квітня

Президент Болгарії Румен Радев оголосив 4 квітня датою проведення наступних загальних виборів.

Радев, який критично налаштований до уряду консервативного прем’єр-міністра Бойка Борисова, спершу висловлювався за 28 березня як можливу дату виборів. Однак після консультацій із політичними партіями Радев 14 січня заявив, що дата була відсунута на тиждень, щоб дати більше часу для підготовки заходів безпеки на тлі поширення коронавірусної інфекції.

Найбідніша країна-член Європейського союзу перечжила багатомісячні вуличні антиурядові акції протесту з вимогою відставки кабінету Борисова. Радев підтримав антиурядові протести, які, за його словами, чітко показали, що болгари хочуть змін, додавши, що парламентське голосування цієї весни буде «вирішальним».

Борисов, який подавав у відставку до кінця кожного з попередніх двох своїх мандатів, заявив, що залишиться в політиці, але не претендуватиме на новий чотирирічний термін на посаді прем’єр-міністра.

 

Папа Франциск та його попередник Бенедикт вакцинувалися від коронавірусу

Папа Римський Франциск та його попередник, Бенедикт XVI вакцинувалися від коронавірусу. Про це повідомив 14 січня прессекретар Ватикану Маттео Бруні.

«Я можу підтвердити, що в рамках програми вакцинації держави Ватикан на сьогоднішній день перша доза вакцини Covid-19 була введена Папі Римському Франциску і почесному Папі Римському», – зазначив Бруні.

Раніше повідомлялося, що 84-річний Франциск отримав щеплення у середу, у перший день кампанії вакцинації Ватикану, але офіційні особи відмовилися підтвердити цю новину.

Портал Vatican News повідомив, що 93-річний Бенедикт вакцинувався у четвер вранці.

Колишній понтифік, який пішов у 2013 році і зараз живе в переобладнаному монастирі в садах Ватикану, стає дедалі слабшим.

В інтерв’ю, яке на вихідних транслював італійський телеканал Canale 5, Френциск закликав людей вакцинуватися від коронавірусу.

Lady Gaga to Sing Anthem, J-Lo to Perform at Inauguration

Lady Gaga will sing the national anthem at Joe Biden’s inauguration and Jennifer Lopez will give a musical performance on the West Front of the U.S. Capitol when Biden is sworn in as the nation’s 46th president next Wednesday.
The announcement of their participation comes one day after word that Tom Hanks will host a 90-minute primetime TV special celebrating Biden’s inauguration. Other performers include Justin Timberlake, Jon Bon Jovi, Demi Lovato and Ant Clemons.
At the swearing-in ceremony, the Rev. Leo O’Donovan, a former Georgetown University president, will give the invocation and the Pledge of Allegiance will be led by Andrea Hall, a firefighter from Georgia. There will be a poetry reading from Amanda Gorman, the first national youth poet laureate, and the benediction will be given by Rev. Silvester Beaman of Bethel African Methodist Episcopal Church in Wilmington, Delaware.

Росія: служба виконання покарань обіцяє затримати Навального

Федеральна служба виконання покарань Росії заявила, що «вживе всіх заходів для затримання» російського опозиційного політика Олексія Навального, який оголосив про повернення до Москви, до засідання суду, де розглядатиметься питання про заміну йому умовного терміну на реальний у справі «Ів Роше».

«З огляду на зазначені факти злісних порушень, керуючись принципом невідворотності відповідальності і вимог законів, однаково рівними для всіх без винятку громадян РФ, УФСВП по Москві зобов’язане вжити всі дії із затримання порушника Навального О. до рішення суду про заміну умовного терміну на реальний», – йдеться в повідомленні.

У відомстві пояснили це тим, що з 24 вересня «фактичне місце перебування засудженого» йому невідоме.

Навальний зараз перебуває в Німеччині, де проходить реабілітацію після отруєння бойовою речовиною «Новачок».

Як повідомив політик 13 січня, він повернеться в Росію 17 січня. Того ж дня стало відомо, що він офіційно числиться в Росії у федеральному розшуку з 29 грудня 2020 року.

 

 

У ВООЗ попереджають, що другий рік пандемії може виявитися важчим, ніж перший

У Всесвітній організації охорони здоров’я (ВООЗ) вважають, що другий рік пандемії COVID-19 може бути більш жорстким, ніж перший, враховуючи, як поширюється новий коронавірус, особливо в північній півкулі, оскільки тут циркулює більше інфекційних варіантів. Про це повідомив 13 січня глава програми ООН з надзвичайних ситуацій.

Він зазначив, що до збільшення випадків поширення вірусу призвели сезонні холоди у північній півкулі, які призвели до того, що люди частіше заходили у приміщення і мали більше соціальних контактів.

Також у ВООЗ зазначили, що після свят ситуація може погіршитися, та закликали зберігати протиепідемічні практики, зокрема фізичне дистанціювання.

За даними університету Джонса Гопкінса, станом на 14 січня у світі виявили понад 92 мільйони інфікованих коронавірусом, померли майже 2 мільйона.

Суд затвердив 20-річне тюремне ув’язнення для колишньої президентки Південної Кореї

Верховний суд Південної Кореї затвердив вирок у 20 років позбавлення волі колишній президентці країни Пак Кин Х’є, засудженій у справі про хабарництво і зловживання владою.

У 2018 році її засудили до 24 років в’язниці, вона оскаржувала рішення, відкидаючи обвинувачення.

Після рішення Верховного суду, яке є остаточним у справі, для Пак Кин Х’є відкривається можливість помилування з боку президента, повідомляють західні агенції.

Прокурори просили про 30-річне ув’язнення для нині 68-річної обвинуваченої та штраф у розмірі 118,5 мільярда вон (це близько 112 мільйонів доларів).

Наприкінці серпня 2017 року суд у Південній Кореї за звинуваченнями, пов’язаними з корупцією, виніс вирок у п’ять років позбавлення волі фактичному керівникові групи «Самсунг», найбільшої бізнес-структури країни.

49-річного фактичного керівника групи Samsung (його батько, 75-річний президент групи І Ґон Хі, ще 2014 року потрапив до лікарні з інфарктом і досі не повернувся до справ) затримали ще в лютому 2017 року, коли спалахнув скандал, що врешті призвів до імпічменту в березні президентки Південної Кореї Пак Кин Х’є. Його звинуватили в наданні 36 мільйонів доларів як внесків до доброчинних фондів, якими керувала подруга президентки Чхве Сун Сіль, в обмін на політичні вигоди.

Пак Кин Х’є була заарештована у 2017 році. Їй висунули обвинувачення за 18 пунктами, у тому числі в зловживанні службовим становищем, здирництві, корупції і передачі секретної інформації третім особам.

Попередник Пак на посаді президента – Лі Мйон Бак також був засуджений за корупцію.

 

 

Тихановська закликала провести акції солідарності з Білоруссю 7 лютого

Лідерка білоруської опозиції Світлана Тихановська закликала провести 7 лютого акції солідарності з Білоруссю.

«Майже пів року білоруси борються за демократію після сфальсифікованих виборів 9 серпня. Світлана Тихановська закликає діаспору та всіх, хто підтримує білорусів, 7 лютого проводити акції солідарності з Білоруссю з урахуванням всіх обмежень через COVID-19. Також політики та відомі люди можуть підтримати кампанію в соцмережах з хештегом #standwithbelarus», – мовиться у повідомленні у телеграм-каналі Тихановської.

Зазначається, що 6 лютого спільно з білоруською діаспорою та ініціативою «Беларусы Замежжа» буде запущена конференція солідарності.

«Ви можете приєднатися до неї онлайн. Вона буде включати в себе круглі столи з питань Білорусі та запуску нових Народних посольств. Серед спікерів – Світлана Тихановська, Павло Латушко, інші політики, представники діаспор, Народних посольств, міжнародних фондів та відомі артисти», – йдеться у заяві.

Протести проти Олександра Лукашенка тривають після суперечливих президентських виборів в Білорусі 9 серпня. Лукашенко, який перебуває при владі з 1994 року, був офіційно оголошений ЦВК країни переможцем на виборах, набравши понад 80 відсотків голосів. Цей результат опозиція і багато білорусів назвали сфальсифікованим.

 

Росія: Навального оголосили у федеральний розшук

Федеральна служба виконання покарань Росії оголосила в розшук опозиційного політика Олексія Навального, повідомляє російська служба Радіо Свобода з посиланням на місцеві ЗМІ

Зокрема видання Mash заявляло, що має в розпорядженні редакції постанову відомства. У документі мовиться, що опозиціонер ухилявся від контролю як умовно-засуджений.

Засновник Фонду боротьби з корупцією був засуджений у грудні 2014 року до 3,5 років позбавлення волі умовно за статтею про шахрайство. Сам він не визнав себе винним, називаючи переслідування політично мотивованим. Європейський суд з прав людини ухвалив, що при розгляді справи було порушено право політика на справедливий судовий розгляд.

30 грудня для опозиціонера закінчувався випробувальний термін за вироком. 28 грудня ФСВП вимагало від нього з’явитися в службу для реєстрації, в січні відомство вимагало від суду в Москві замінити умовний вирок на реальний термін. Якщо суд погодиться з клопотанням, Навальному загрожує позбавлення волі на всі 3,5 роки, до яких він був засуджений у 2014 році.

У постанові про розшук стверджується, що ФСВП шукає Навального з кінця листопада. Політик у цей час проходив в Німеччині реабілітацію після отруєння. У ФСВП заявляли, що вважають його здоровим, оскільки про його лікування після отруєння бойовим отруйною речовиною «Новачок» написав медичний журнал Lancet.

При цьому російська влада не визнає, що Навального могли отруїти в Росії. Розслідування замаху правоохоронними органами не проводиться. Навальний звинуватив у замовленні злочину президента Росії Володимира Путіна. Той заявив, що якби політика хотіла отруїти російська влада – його б отруїли.

13 січня засновник ФБК заявив, що 17 числа повернеться у Росію рейсом з Бранденбургу. У Москві щодо нього порушили дві кримінальні справу. Про наклеп на адресу учасника рекламного сюжету державного телеканалу RT і про розтрату грошей заснованих ним фондів. Йому загрожує за цими статтями до 10 років позбавлення волі.

Трамп став першим президентом США, якому оголосили імпічмент двічі

Палата представників Конгресу США 13 січня оголосила імпічмент президенту США Дональду Трампу через його роль у підбурюванні натовпу своїх прихильників до штурму Капітолію минулого тижня. У єдиній статті імпічменту Трампа звинувачують у заклику до заколоту.

За оголошення імпічменту проголосували 222 демократи і 10 членів Республіканської партії. Проти виступив 201 республіканець.

Таким чином, Дональд Трамп став першим американським президентом, якому імпічмент був оголошений двічі. Вперше це сталося 18 грудня 2019 року, тоді Палата представників проголосувала за імпічмент Трампу за статтею «перевищення повноважень» через прохання до української влади розслідувати діяльність родини Джо Байдена, нині обраного президента США.

Остаточне рішення з питання про відсторонення президента від влади ухвалює Сенат. Він навряд чи візьметься за розгляд справи про імпічмент до президентської інавгурації Джо Байдена, яка пройде 20 січня.

Віцепрезидент США Майк Пенс 12 січня оголосив, що не має наміру починати процес відсторонення президента Дональда Трампа від влади на підставі повноважень, наданих йому 25-ю поправкою до конституції країни.

Також 12 січня Трамп уперше прокоментував плани демократів оголосити йому імпічмент, порівнявши їх із «полюванням на відьом». Трамп також сказав, що ці плани викликають «гнів» у багатьох людей.

 

Суд обмежив свободу 18-річному білорусу на 3 роки через блокування транспорту під час протестів

Суд Ленінського району столиці Білорусі Мінська визнав винним і засудив 18-річного громадянина до трьох років обмеження волі з направленням до виправної установи відкритого типу, повідомив 13 січня сайт Генеральної прокуратури Білорусі.

Мінчанина звинуватили в організації групових дій, які брутально порушують громадський порядок і пов’язані з непокорою вимогам представників влади або які призвели до порушення роботи транспорту і підприємств (частина 1 статті 342 Кримінального кодексу Білорусі).

За версією слідства, в період з 23 до 24 вересня 2020 року обвинувачений «публічно вигукував гасла, робив гучні оплески руками, а потім спільно з іншими громадянами вийшов на проїжджу частину і заблокував рух транспорту, включно з громадським».

У повідомленні прокуратури йдеться, що через дії обвинуваченого зупинився рух транспорту, підліток на вимоги співробітників не реагував. Обвинувачений визнав свою провину.