Повторивши, що НАТО не хоче вступати в пряму конфронтацію з Росією, генсекретар альянсу сказав, що НАТО несе «відповідальність» за підтримку України
…
A Somali Search for Stardom
In Mogadishu, a group of young filmmakers are hoping to take their vision to the world. VOA’s Abdulkadir Zubeyr reports.
…
Україна розслідує незаконне вивезення Росією зерна через окупований Крим
Міжнародне співтовариство закликає Росію розблокувати порти й дозволити експорт українського зерна
…
Сполучені Штати запровадили санкції проти Захарової та друга Путіна
Міністерство фінансів США додало 17 росіян до санкційного переліку
…
Росія: інтернет-користувачі повідомили про проблеми із підключенням до VPN
VPN, або віртуальна приватна мережа, часто використовується для обходу блокувань, щоб отримати доступ до того чи іншого заблокованого у певній країні сайту чи сервісу
…
Легенда футболу Пеле закликав Путіна зупинити війну в Україні
«Цей конфлікт жахливий, невиправданий і не приносить нічого, крім болю, страху і ненависті»
…
Queen Elizabeth II to Salute Jubilee From Palace Balcony
Queen Elizabeth II will make two appearances on the Buckingham Palace balcony on Thursday, kicking off four days of public events to mark her historic Platinum Jubilee.
The extent of the 96-year-old monarch’s involvement in the celebrations for her record-breaking 70 years on the throne has been a source of speculation for months.
She has cut back drastically on her public appearances since last year because of difficulties standing and walking — and a bout of COVID-19.
But royal officials confirmed that she would take the salute of mounted troops from the balcony after a military parade called Trooping the Colour.
The centuries-old ceremony to officially mark the sovereign’s birthday has previously seen the queen take the salute on horseback herself.
Her 73-year-old son and heir, Prince Charles, will step in this year, supported by his sister, Princess Anne, 71, and his eldest son, Prince William, 39.
Joining senior royals watching the display of military precision will be Charles’ younger son, Prince Harry, and his wife, Meghan, on a rare visit from California, Buckingham Palace confirmed.
But the queen’s disgraced second son, Prince Andrew, 62, is not expected to join them.
She will return to the balcony later to watch a flyby of military aircraft, including iconic models from World War II, the palace said.
At nightfall, the queen will be at Windsor Castle, west of London, to take part in a ceremony to light more than 3,000 beacons across the country and the Commonwealth of 54 nations that she heads.
Parties, parades, concerts
Elizabeth was a 25-year-old princess when she succeeded her father, King George VI in 1952, bringing a rare touch of glamour to a battered nation still enduring food rations after World War II.
Seventy years on, she is now the only monarch most Britons have ever known, becoming an enduring figurehead through often troubled times.
Britain’s first and very likely only Platinum Jubilee will see street parties, pop concerts and parades until Sunday in potentially the last major public celebration of the queen’s long reign.
It has not yet been confirmed if she will attend a thanksgiving service at St Paul’s Cathedral on Friday, while her planned attendance at horse racing showcase The Derby on Saturday is off.
She could yet put in a final appearance — again from the palace balcony — on Sunday, at the climax of a huge public pageant involving 6,000 performers.
In a message, the queen thanked everyone involved in organizing the community events in Britain and around the world.
“I know that many happy memories will be created at these festive occasions,” she said.
“I continue to be inspired by the goodwill shown to me, and hope that the coming days will provide an opportunity to reflect on all that has been achieved during the last 70, as we look to the future with confidence and enthusiasm.”
Attention turning to succession
The jubilee, held against a backdrop of rising inflation that has left many Britons struggling, is being seen not just as respite for the public after two years scarred by the pandemic but also for the royals.
Harry, 37, and Meghan, 40, caused shockwaves in early 2020 by moving to North America, from where they have publicly criticized royal life.
In April last year, she lost her husband of 73 years, Prince Philip, and was forced to sit alone at his funeral because of coronavirus restrictions.
Since then, she has struggled with her health and also the fallout from Andrew’s links to the convicted sex offenders Jeffrey Epstein and Ghislaine Maxwell.
Andrew, who in February settled a U.S. civil claim for sexual assault, has effectively been fired from his royal duties.
Attention is increasingly turning to the succession, and the monarchy’s future at home and in the 14 other Commonwealth countries where the queen is also head of state.
Her approval rating among Britons remains high at 75%, according to a poll by YouGov published Wednesday, but Charles is only at 50%.
A total of 62% still want a monarchy, although younger people are split, with 33% in favor, and 31% wanting a republic.
Only 39% said they thought there would still be a monarch in 100 years’ time.
…
Угорщина вимагає виключити з пакету санкцій проти РФ патріарха Кирила
Глава РПЦ Кирил активно висловлюється на підтримку політики президента Росії Володимира Путіна, в тому числі, у питанні війни в Україні
…
«Важливий сигнал» Путіну. У Данії підтримали приєднання до спільної політики оборони ЄС
Президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн і президент Європейської ради Шарль Мішель привітали «історичний вибір Данії».
…
Блінкен: США не бачать ознак того, що Росія хоче зупинити війну проти України
«Вже завтра війни могло б не бути, якби Росія обрала завершення агресії, але поки що ми не бачимо жодних ознак цього», – зауважив держсекретар
…
Jury Sides With Johnny Depp on Lawsuit, Amber Heard on Counterclaim
A jury on Wednesday ruled in favor of Johnny Depp in his libel lawsuit against ex-wife Amber Heard, vindicating his stance that Heard fabricated claims that she was abused by Depp before and during their brief marriage.
The jury also found in favor of Heard, who said she was defamed by Depp’s lawyer when he called her abuse allegations a hoax.
Jury members found Depp should be awarded $10.35 million in damages, while Heard should receive $2 million.
The verdicts bring an end to a televised trial that Depp had hoped would help restore his reputation, though it turned into a spectacle of a vicious marriage. Throughout the trial, fans — overwhelmingly on Depp’s side — lined up overnight for coveted courtroom seats. Spectators who couldn’t get in gathered on the street to cheer Depp and jeer Heard whenever either appeared outside.
Depp sued Heard for libel in Fairfax County Circuit Court over a December 2018 op-ed she wrote in The Washington Post describing herself as “a public figure representing domestic abuse.” His lawyers said he was defamed by the article even though it never mentioned his name.
While the case was ostensibly about libel, most of the testimony focused on whether Heard had been physically and sexually abused, as she claimed. Heard enumerated more than a dozen alleged assaults, including a fight in Australia — where Depp was shooting a “Pirates of the Caribbean” sequel — in which Depp lost the tip of his middle finger, and Heard said she was sexually assaulted with a liquor bottle.
Depp said he never hit Heard and that she was the abuser, though Heard’s attorneys highlighted years-old text messages Depp sent apologizing to Heard for his behavior, as well as profane texts he sent to a friend in which Depp said he wanted to kill Heard and defile her dead body.
In some ways, the trial was a replay of a lawsuit Depp filed in Britain against a British tabloid after he was described as a “wife beater.” The judge in that case ruled in the newspaper’s favor after finding that Heard was telling the truth in her descriptions of abuse.
In the Virginia case, Depp had to prove not only that he never assaulted Heard, but that Heard’s article — which focused primarily on public policy related to domestic violence — defamed him. He also had to prove that Heard wrote the article with actual malice. And to claim damages he had to prove that her article caused damage to his reputation as opposed to any number of articles before and after Heard’s piece that detailed the allegations against him.
Depp, in his final testimony to the jury, said the trial gave him a chance to clear his name in a way the British trial never allowed.
“No matter what happens, I did get here, and I did tell the truth, and I have spoken up for what I’ve been carrying on my back, reluctantly, for six years.” Depp said.
Heard, on the other hand, said the trial has been an ordeal inflicted by an orchestrated smear campaign led by Depp.
“Johnny promised me — promised me — that he’d ruin my life, that he’d ruin my career. He’d take my life from me,” Heard said in her final testimony.
The case captivated millions through its gavel-to-gavel television coverage and impassioned followers on social media who dissected everything from the actors’ mannerisms to the possible symbolism of what they were wearing. Both performers emerge from the trial with reputations in tatters with unclear prospects for their careers.
Eric Rose, a crisis management and communications expert in Los Angeles, called the trial a “classic murder-suicide.”
“From a reputation management perspective, there can be no winners,” he said. “They’ve bloodied each other up. It becomes more difficult now for studios to hire either actor because you’re potentially alienating a large segment of your audience who may not like the fact that you have retained either Johnny or Amber for a specific project because feelings are so strong now.”
Depp, a three-time best actor Oscar nominee, had until recent years been a bankable star. His turn as Captain Jack Sparrow in the “Pirates of the Caribbean” film helped turn it into a global franchise, but he’s lost that role. (Heard’s and Depp’s teams each blame the other.) He was also replaced as the title character in the third “Fantastic Beasts” spin-off film, “The Crimes of Grindelwald.”
Despite testimony at the trial that he could be violent, abusive and out of control, Depp received a standing ovation Tuesday night in London after performing for about 40 minutes with Jeff Beck at the Royal Albert Hall. He has previously toured with Joe Perry and Alice Cooper as the group Hollywood Vampires.
Heard’s acting career has been more modest, and her only two upcoming roles are in a small film and the upcoming “Aquaman” sequel due out next year.
Depp’s lawyers fought to keep the case in Virginia, in part because state law provided some legal advantages compared with California, where the two reside. A judge ruled that Virginia was an acceptable forum for the case because The Washington Post’s printing presses and online servers are in the county.
У Пентагоні опублікували перелік зброї, яку передадуть Україні
Джо Байден сьогодні оголосив про новий пакет озброєнь для України, що включатиме високомобільні артилерійські ракетні системи HIMARS
…
«Газпром» припинив постачання газу компаніям Shell і Ostred
Як йдеться у повідомленні «Газпрому», компанія не отримала платіж за постачання газу в рублях
…
Суд ЄС відхилив скаргу «кухаря Путіна». Він залишиться під санкціями
Євген Пригожин має право подати апеляцію до вищої інстанції
…
Данія на тлі війни в Україні проводить референдум щодо приєднання до політики безпеки ЄС
Референдум влада вирішила провести незабаром після того, як Швеція та Фінляндія подали заявку на вступ до НАТО на тлі російського вторгнення в Україну
…
K-pop Supergroup BTS Visits White House to Shine Light on Anti-Asian Discrimination
President Joe Biden hosted K-pop supergroup BTS on May 31, 2022, to raise awareness of anti-Asian discrimination. Members of the Grammy-nominated South Korean group also serve as U.N. ambassadors. VOA White House Correspondent Anita Powell reports from the White House.
…
Канада ввела санкції проти чотирьох російських компаній та 22 росіян, включаючи Аліну Кабаєву
Британія стала першою країною Заходу, яка запровадила щодо Кабаєвої санкції
…
Байден заявив, що США згодні надати Україні ракетні системи дальністю до 80 км
США погодилися надати високомобільні артилерійські ракетні системи Himars після того, як Україна запевнила, що не буде використовувати їх для ударів по території Росії
…
США вітають рішення ЄС щодо російської нафти
У США зауважують, що з часом необхідно зробити більше, щоб зменшити залежність від російських енергоресурсів
…
K-pop Supergroup BTS Shines Light on Anti-Asian Discrimination
President Joe Biden hosted K-pop supergroup BTS Tuesday to raise awareness of anti-Asian discrimination. The septet is South Korea’s most prominent crossover act, bagging two Grammy nominations and an armful of American music awards and garnering widespread appeal among American teens. They’re also U.N. ambassadors. VOA White House Correspondent Anita Powell reports from the White House.
…
В ООН заявляють про проведення в Москві «конструктивних дискусій» щодо експорту російського зерна
Генсекретар ООН намагається домовитися про так звану «пакетну угоду» – щодо експорту продовольства з України та Росії, а також експорту мінеральних добрив
…
Ексредакторка «Первого канала» Освяннікова приїде до Києва і дасть пресконференцію – «Інтерфакс»
Овсяннікова стала відома після того, вийшла з «антивоєнним плакатом» у прямому ефірі програми «Время»
…
«Занадто повільні і недостатні» – Офіс президента про санкції ЄС
«Це було занадто повільно, занадто пізно і точно недостатньо»
…
Німеччина спростить видачу візи та посвідки на проживання окремим категоріям росіян – ЗМІ
МВС Німеччини перевірятиме на предмет загрози національній безпеці країни тих росіян, яких буде готова прийняти на винятковій основі
…
Росія припинила постачання газу до Нідерландів через відмову платити Москві рублями
За дорученням президента Росії Володимира Путіна з 1 квітня цього року всі країни, які уряд визнав «недружніми», зобов’язані вести розрахунки за газ лише у рублях
…
Зять Єльцина пішов з посади радника Путіна – Reuters
Валентин Юмашев був радником Путіна на громадських засадах
…