Прем’єр Британії пропонує дати Україні зброю для захисту Одеси – The Times

За даними The Times, напередодні Джонсон сказав міністрам, що він хоче поставити Україні протикорабельну зброю, щоб запобігти наступу російських військ на Одесу

«Холодна реальність злочинів Путіна»: керівництво ЄС про дії російської армії в українських містах

«Винні у воєнних злочинах будуть покарані», заявляє президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляйєен

Президент Євроради «шокований звірствами» армії РФ, обіцяє нові санкції

«ЄС допомагає Україні й неурядовим організаціям збирати необхідні докази для переслідування в міжнародних судах»

Британська розвідка: українська ППО продовжує створювати «серйозну проблему» для військ РФ

«Протягом останнього тижня спостерігалася концентрація російської повітряної активності на південному сході України, ймовірно, внаслідок того, що Росія зосередила свої військові дії в цьому районі»

Голова МЗС Британії: «шокована звірствами» військових РФ у Бучі й інших містах

«Велика Британія працює з іншими країнами для збору доказів і підтримки розслідування воєнних злочинів Міжнародним кримінальним судом. Винних притягнуть до відповідальності»

Russian and Ukrainian Musicians Find Harmony in Music

The friendship of Ukrainian musician Valeriya Sholokhova and Russian musician Nikita Morozov transcends the fighting between their countries. For VOA News, Iacopo Luzi has the story.
Camera: Iacopo Luzi

У Росії затримали понад 200 учасників антивоєнних акцій

В останні тижні акції більш нечисленні, ніж у перші дні після початку війни РФ проти України

Литва повністю відмовилася від російського газу

«Ми перша країна ЄС серед країн-постачальників «Газпрому», яка забезпечила незалежність від поставок російського газу», сказав міністр енергетики Литви Дайнюс Крейвіс

Росія погрожує припиненням роботи Міжнародної космічної станції через санкції Заходу

Від листопада 2000 року МКС функціонує як орбітальна лабораторія на висоті 420 кілометрів над Землею

Хакери Anonymous викрали матеріали РПЦ та заводу, який ремонтує російську військову техніку

У перший день російського вторгнення на територію України 24 лютого хакери з Anonymous попередили, що здійснюватимуть кібератаки на сайти російських державних установ та засобів інформації

США запроваджують експортні санкції проти 120 організацій із Росії та Білорусі

Раніше американська влада анонсувала, що організації з санкційного списку не зможуть отримувати передові американські технології без ліцензії, в якій у більшості випадків їм буде відмовлено

Muslims Prepare for Holy Month of Ramadan 

The Muslim holy month of Ramadan — a time when Muslims abstain from food, drink, smoking and other activities from dusk to dawn daily, begins at sundown Saturday in most parts of the world

At sunset, Muslims break the daily fast with the iftar, a meal shared with family and friends.

Ramadan is the ninth month of the lunar Islamic calendar, and start and end dates vary each year. According to conventional Islamic belief, the Quran, the Muslim holy book, was first revealed to the Prophet Muhammad more than 1,400 years ago during Ramadan.

Fasting, one of the five pillars of Islam, is practiced by Muslims to achieve a greater consciousness of God. The other pillars include praying, giving alms, professing one’s faith and going on a pilgrimage to Mecca, called the hajj.

This year will be the largest hajj since global coronavirus pandemic restrictions were enacted two years ago.

The Islamic Networks Group, based in San Jose, California, describes Ramadan as “a month of intense spiritual rejuvenation with a heightened focus on devotion, during which Muslims spend extra time reading the Quran and performing special prayers,”

Last year, fasting across the world ranged from 10 to 20 hours a day. In many majority-Muslim countries, working hours are reduced and restaurants close during fasting hours.

Ramadan ends at sundown on May 1.

 

Will Smith Resigns From Film Academy Over Chris Rock Slap

Will Smith resigned Friday from the motion picture academy following his Oscars night slap of Chris Rock and said he would accept any further punishment the organization imposed. 

Smith in a statement released Friday afternoon said he would “fully accept any and all consequences for my conduct. My actions at the 94th Academy Awards presentation were shocking, painful and inexcusable.” 

Film academy president David Rubin said Smith’s resignation was accepted. 

“We will continue to move forward with our disciplinary proceedings against Mr. Smith for violations of the Academy’s Standards of Conduct, in advance of our next scheduled board meeting on April 18,” he said.

Smith loses voting privileges with his resignation. But there are other, less tangible benefits to being part of the academy, Hollywood’s most prestigious organization: It bestows industry credibility on its members. It’s invitation only, with a once-a-year membership review. 

“I betrayed the trust of the Academy. I deprived other nominees and winners of their opportunity to celebrate and be celebrated for their extraordinary work,” Smith’s statement said. “I am heartbroken. I want to put the focus back on those who deserve attention for their achievements and allow the Academy to get back to the incredible work it does to support creativity and artistry in film. 

“Change takes time and I am committed to doing the work to ensure that I never again allow violence to overtake reason,” Smith concluded in the statement.

The resignation came two days after the academy’s leadership board met to initiate disciplinary proceedings against Smith for violations of the group’s standards of conduct. Those proceedings could have resulted in suspension or expulsion, and it was not immediately clear what additional punishment he could face. 

Few expulsions

Had he been expelled, Smith would have joined a small group of men removed from the academy: Harvey Weinstein, Roman Polanski, Bill Cosby and the actor Carmine Caridi, who was kicked out for sharing awards screeners. 

On Sunday, Smith strode from his front-row Dolby Theatre seat onto the stage and slapped Rock, who had made a joke at the expense of Smith’s wife, Jada Pinkett Smith. Moments later, he went on to win the best actor award for his role in King Richard. 

Rock, who was about to present Oscar for best documentary, declined to file charges when asked by police.  

The fallout was immediate and intense. Smith had supporters for coming to his wife’s defense, but he was widely condemned for responding with violence and for marring both his long-sought Oscar victory and overshadowing the night’s other winners. 

Cambodian Artist Challenging Prejudices Against People with Disabilities

The Cambodian artist Morn Chear is having something of a moment in the art world, with exhibits in his country’s capital, Phnom Penh, and the U.S. cities of Seattle and Denver. On canvass and with block prints, he is challenging prejudices against people with disabilities. VOA’s Scott Stearns has our story from Colorado, with VOA Khmer’s Sokummono Khan and Socheata Hean in Cambodia.

Актор Депардьє, який захоплювався Путіним, різко засудив вторгнення в Україну

Депардьє назвав вторгнення Росії в Україну «шаленим і неприпустимим ексцесом» Путіна

Росія: Медведєв оголосив, що Москва «не постачатиме продукти недругам»

За словами заступника голови російської Ради безпеки, російських продуктів вистачає на повне забезпечення внутрішніх потреб

Russian Opera Drops Top Soprano Over Ukraine Comments

A Russian opera said Thursday it had canceled a concert by Russian superstar soprano Anna Netrebko over her comments on Moscow’s military operation in neighboring Ukraine.

The 50-year-old singer who lives in the Austrian capital of Vienna on Wednesday “condemned” the operation, after she and other Russian artists in Europe and the United States came under pressure to publicly take a stance.

The Novosibirsk Opera in Siberia canceled a concert at which she was to perform on June 2.

“Living in Europe and having the opportunity to perform in European concert halls appears to be more important (for her) than the fate of the homeland,” it said in a statement.

But “our country is brimming with talent and the idols of yesterday will be replaced by others with a clear civic position.”

Netrebko, who has voiced pro-Kremlin views over the years, and in 2014 posed with a flag in the separatist Donetsk region in Ukraine, also holds Austrian citizenship.

Netrebko’s statement on Wednesday was, however, not enough for the Metropolitan Opera in New York to reconsider its ban on her performance there. 

Прем’єр Австралії підтвердив, що Україні нададуть бронемашини, які просив Зеленський

«Ми не просто посилаємо наші молитви, ми надсилаємо нашу зброю, наші боєприпаси, гуманітарну допомогу,… і ми також будемо надсилати нашу бронетехніку, наші Bushmasters»

Росія: у Бєлгороді – пожежа на нафтобазі, місцева влада заявила про «авіаудар ЗСУ»

Раніше Генштаб ЗСУ попереджав, що влада Росії може вдатися до провокацій на своїй території для виправдання рішення про «продовження затяжної, виснажливої війни»

Bruce Willis, Diagnosed With Aphasia, Steps Away From Acting

Bruce Willis is stepping away from acting after a diagnosis of aphasia, a condition that causes loss of the ability to understand or express speech, his family said Wednesday.

In a statement posted on Willis’ Instagram page, the 67-year-old actor’s family announced that Willis was recently diagnosed with aphasia and that it is impacting his cognitive abilities.

“As a result of this and with much consideration, Bruce is stepping away from the career that has meant so much to him,” read the statement signed by Willis’ wife, Emma Heming Willis, his ex-wife Demi Moore, and his five children, Rumer, Scout, Tallulah, Mabel and Evelyn.

“We are moving through this as a strong family unit, and wanted to bring his fans in because we know how much he means to you, as you do to him,” they said. “As Bruce always says, ‘Live it up’ and together we plan to do just that.”

There are many potential causes of aphasia. It often occurs after a stroke or head injury, but can also develop gradually due to a slow-growing brain tumor or a disease that causes degenerative damage, like Alzheimer’s disease. It’s treated primarily with speech therapy and learning non-verbal means of communication.

Willis’ family didn’t divulge what caused his aphasia. Representatives for the actor declined to comment.

The news about Willis, one of Hollywood’s most beloved actors, immediately spread online as fans reacted. His four-decade career has amassed more than $5 billion in box office worldwide.

Willis had been working steadily and frequently. Renowned for films like “Die Hard,” “Pulp Fiction” and “The Sixth Sense,” Willis has in recent years churned out straight-to-video thrillers. Last year, he starred in a staggering eight films. Most came and went quietly, including titles like “Cosmic Sin,” “Out of Death” and “Deadlock.”

Most recently, Willis starred in February’s “Gasoline Alley” and “A Day to Die,” released in early March. Willis has already shot at least six more films due out in 2022 and 2023, including “Die Like Lovers,” “Corrective Measures” and “The Wrong Place.”

МЗС Росії заборонило в’їзд до РФ високопосадовцям Євросоюзу

Обмеження, зокрема, стосуються низки єврокомісарів та начальників військових структур ЄС

Байден розпорядився про випуск нафти із стратегічних запасів

Президент США Джо Байден розпорядився випускати щоденно мільйон барелів нафти з національних стратегічних нафтових запасів у спробі контролювати ціни на енергоносії для споживачів США.

«Суть у тому, що якщо ми хочемо знизити ціни, нам потрібно мати більше поставок нафти прямо зараз», – сказав Байден.

У Білому домі заявили, що масштаби цього випуску є безпрецедентними.

«Цей рекорд забезпечить історичний обсяг поставок, який буде служити мостом до кінця року, коли збільшиться внутрішнє виробництво», – йдеться в повідомленні.

Використання нафтових запасів США має на меті знизити ціни на енергоносії. Вони зросли після того, як США та союзники запровадили жорсткі санкції проти Росії через її вторгнення в Україну.

Премʼєр Італії: Європа не платитиме за російський газ у рублях, це «неприпустимо»

«Договори, що існують, залишаються в силі… Оплата в рублях неприпустима, оскільки вони укладені в євро та доларах»

«Ще не час»: премʼєр Італії розповів, чому Путін не хоче зустрічі з Зеленським

За словами Драґі, Путін також зазначив, що у переговорах між Україною та Росією є «невеликі кроки вперед»

Єврокомісія підтвердила перевірки газових компаній у Німеччині

У комісії уточнили, що перевірки є «попереднім етапом розслідування можливих антиконкурентних дій»

Росія: Путін підписав указ про весняний призов до армії

Від початку війни з Україною надходять повідомлення про те, що в ній беруть участь солдати строкової служби