ОГЛЯД

RIO DE JANEIRO — Sergio Mendes, the celebrated Brazilian musician whose 1966 hit “Mas Que Nada” made him a global superstar and helped launch a long, Grammy-winning career, has died after months battling the effects of long COVID. He was 83.

The death Thursday of the Brazilian pianist, songwriter and arranger was confirmed in a statement by his family.

“His wife and musical partner for the past 54 years, Gracinha Leporace Mendes, was by his side, as were his loving children,” the statement said Friday. “Mendes last performed in November 2023 to sold out and wildly enthusiastic houses in Paris, London and Barcelona.”

Mendes was born in Niteroi, Rio de Janeiro’s sister city, and studied classical music at a conservatory before joining jazz groups. In the late 1950s and early 1960s, he began playing Bossa Nova as the genre was heating up in Rio’s nightclub scene with Antonio Carlos Jobim, Joao Gilberto and others.

In 1962, they traveled to New York for a Bossa Nova festival at Carnegie Hall. During the trip, Cannonball Adderley invited Mendes to collaborate on the album “Cannonball Adderley and The Bossa Rio Sextet,” leading to his first American record, “The Swinger from Rio,” after signing with Atlantic Records.

Two years later, Mendes moved to California and formed Brazil ’64, which evolved into Brazil ’66 after he added two female vocalists. The group’s debut album, produced by Herb Alpert, featured “Mas Que Nada.” Sung entirely in Portuguese, “Mas Que Nada” was a mid-tempo Samba number originally released in 1963 by composer Jorge Ben Sor and updated three years later by Mendes, who had been playing the song in clubs and gave it a jazzier, more hard-hitting feel.

“I put a band together called Brasil ’66,” he told The Guardian in 2019. “I’d always had instrumental groups, but when I added the two female singers — Lani Hall and Bibi Vogel — it made a different kind of sound. We recorded the song in Los Angeles, with me, the drums, bass and guitar all performing live.”

Mendes’ version was a worldwide hit that helped perpetuate the Brazilian music boom of the 1960s. In 2006, a modern version of the song topped U.S. charts, as performed by the Black Eyed Peas. It was included in his album “Timeless,” produced by will.i.am and also featuring Stevie Wonder, Justin Timberlake and John Legend, among others.

“Sergio Mendes was my brother from another country,” trumpet player Alpert wrote on Facebook, along with a photo from decades ago, sitting next to Mendes at the piano. “He was a true friend and extremely gifted musician who brought Brazilian music in all its iterations to the entire world with elegance.”

Mendes’ other hits were an eclectic blend ranging from covers of the Beatles’ “The Fool on the Hill” and “With a Little Help from My Friends,” to his own Brazilian chant, “Magalenha.” Mendes also composed the soundtrack for the film “Pele,” featuring saxophonist Gerry Mulligan, and even produced an album recorded by the great Brazilian soccer player.

Mendes won the 1992 Grammy Award for Best World Music Album for “Brasileiro” and two Latin Grammy Awards. He also received an Oscar nomination in 2012 for Best Original Song for “Real in Rio,” from the animated film “Rio.”

“Brazilian soul was there,” pianist, singer, and songwriter Marcos Valle told GloboNews about Mendes’ music. Valle also noted that it was Mendes who helped open doors for other Brazilian artists of his generation, including himself, to reach foreign audiences.
…

Music cassette tapes are making a comeback in the U.S, with more than 430,000 sold in 2023 – about five times the number sold just a decade ago. Cassette tapes are especially popular with younger generations who grew up with digital music. Karina Bafradzhian has the story. Videographer: Sergii Dogotar
…

LONDON — Disgraced Hollywood producer Harvey Weinstein won’t face charges of indecent assault in Britain, prosecutors announced on Thursday.

The Crown Prosecution Service, which in 2022 authorized two charges of indecent assault against Weinstein, said it decided to discontinue proceedings because there was “no longer a realistic prospect of conviction.”

“We have explained our decision to all parties,” the CPS said in a statement. ”We would always encourage any potential victims of sexual assault to come forward and report to police, and we will prosecute wherever our legal test is met.”

Weinstein became the most prominent villain of the #MeToo movement in 2017 when women began to go public with accounts of his behavior. After the revelations emerged, British police said they were investigating multiple allegations of sexual assault that reportedly took place between the 1980s and 2015.

In June 2022, the Crown Prosecution Service said it had authorized London’s Metropolitan Police Service to file two charges of indecent assault against Weinstein in relation to an alleged incident that occurred in London in 1996. The victim was in her 50s at the time of the announcement.

Unlike many other countries, Britain does not have a statute of limitations for rape or sexual assault.

Weinstein, who has denied that he raped or sexually assaulted anyone, remains in custody in New York while awaiting retrial in Manhattan, prosecutors said in August.

After the retrial, he is due to start serving a 16-year sentence in California for a separate rape conviction in Los Angeles, authorities said. Weinstein was convicted in Los Angeles in 2022 while already serving a 23-year sentence in New York.

His 2020 conviction in Manhattan was thrown out earlier this year when the state’s top court ruled that the judge in the original trial unfairly allowed testimony against Weinstein based on allegations that weren’t part of the case.

Weinstein, the co-founder of the Miramax entertainment company and The Weinstein Company film studio, was once one of the most powerful people in Hollywood, having produced films such as “Pulp Fiction” and “The Crying Game.”
…

…