Сьогодні ж Джонсон має формально повідомити королеву Єлизавету ІІ про свою відставку, після чого його посаду займе Ліз Трасс
…
Category: Новини
Огляд українських і світових новин. Новини – оперативне інформаційне повідомлення, яке містить суспільно важливу та актуальну інформацію, що стосується певної сфери життя суспільства загалом чи окремих його груп. В журналістиці — окремий інформаційний жанр, який характеризується стислим викладом ключової інформації щодо певної події, яка сталася нещодавно. На думку Е.Бойда «Цінність новини суб’єктивна. Чим більше новина впливатиме на життя споживачів новин, їхні прибутки й емоції, тим важливішою вона буде.»
Байден не вважає, що Росія має бути визнана державою-спонсором тероризму – медіа
У липні Сенат Конгресу США закликав Державний департамент визнати Росію країною-спонсором тероризму
…
Росія скасувала угоду з Японією про безвізовий в’їзд на Південні Курили
Угода діяла з 1999 року та дозволяла японським громадянам, які в минулому жили на спірних островах приїжджати на Курили без оформлення віз
…
Traditional Night Market Brings Together Cambodian Community in Central California
Cambodian Americans in California are coming together at a traditional night market, showcasing Khmer culture and sharing in recovery from past trauma inflicted by the Khmer Rouge. For VOA, Genia Dulot takes us there.
Camera and produced by: Genia Dulot
…
МАГАТЕ прокоментувало ситуацію на Запорізькій АЕС
«ЗАЕС продовжує отримувати необхідну для безпеки електроенергію від свого єдиного діючого реактора»
…
Канада продовжує дискусії з союзниками щодо візових обмежень для громадян РФ – канадський парламентар
«Я добре знаю, що були дискусії, які тривали в Європі. І я можу запевнити вас, що ми й надалі будемо зосереджені на них, і ці дискусії триватимуть між Канадою та нашими союзниками»
…
Німеччина консультувалася з Україною щодо передачі турбін Siemens – канадський депутат
«Канада подбала про те, щоб український і німецький уряди також спілкувалися один з одним»
…
Росія заборонила в’їзд Шону Пенну і Бену Стіллеру, які підтримують Україну
Загалом до санкційного списку РФ потрапили 25 громадян США
…
Двоє людей загинули через підрив смертника біля посольства Росії в Кабулі – медіа
Як заявило російське державне агентство, один дипломат і один охоронець отримали поранення внаслідок інциденту
…
Українці провели марш у Празі, щоб подякувати Чехії за підтримку
«Майже всі українці на заході плакали»
…
Гарріс обговорила з прем’єром Польщі підтримку України й атомну енергетику – Білий дім
«У Польщі розробка атомної енергетики є необхідною», – прокоментував Матеуш Моравецький
…
War Crimes Trial in Post-WWII Ukraine Unveiled at Venice Festival
Watching the powerful historical testament to the horrors of war and the depths of human cruelty in “The Kiev Trial” at the Venice Film Festival, it can seem that little has changed.
The out-of-competition documentary by Ukrainian director Sergei Loznitsa uses archival footage of a now-forgotten war crimes trial of 15 Germans held in Kyiv in 1946.
But the atrocities that witnesses recount in the black-and-white film has echoes of war crimes that Ukraine accuses Russia of having committed on its soil in recent months.
The International Criminal Court is currently investigating war crimes, crimes against humanity and genocide in Ukraine.
“History repeats itself when we do not learn from history. When we don’t study and don’t want to know,” warned Loznitsa, speaking to journalists Sunday.
This year, when Russia’s invasion of Ukraine began in February, “we all realized we were (back) 80 years ago,” he said.
“We just started to repeat the same things. And it means we did not learn after the war.”
The trial was held in January 1946, just as the Allies’ groundbreaking Nuremberg Trials against Nazi war criminals were beginning
Stalin sought to use the trials in Kyiv for his own propaganda purposes, Loznitsa said.
The Ukranian director relied on about three hours of footage shot by the Soviets to document the trial, including the arraignment, witness testimony, defense statements and verdict — and finally, the public hanging of the 15 defendants.
The atrocities occurred on different dates and in different places throughout Ukraine, including Babyn Yar, where nearly 34,000 Jews were shot to death in massive pits.
Babyn Yar was the subject of a documentary by Loznitsa last year that played at the Cannes Film Festival in May.
Buried alive
In “The Kiev Trial,” witnesses describe the countless horrors inflicted on the local population by the Germans — children shot in their mothers’ arms, the elderly ordered to lie down in pits and shot by drunken firing squads, old men set upon by dogs, people thrown down a mine shaft, patients in a psychiatric hospital shot, and more.
The prosecutor asks one defendant why he felt it necessary to shoot the children in a town that his troops were razing to the ground.
“Because they were all running around the village,” he replies.
A woman testifies how she played dead after the mass shooting at Babyn Yar. After being buried alive in a pit with the dead and wounded, she managed to crawl out and escaped.
All 15 defendants are found guilty and given a sentence of death by hanging.
Gallows are set up in a huge square and a massive crowd assembles to watch the public execution — including the film’s viewers, spectators to the footage.
“It’s very, very tough but it’s important to watch it,” Loznitsa said.
Loznitsa said one of the reasons that Russian forces were committing war crimes against Ukrainians today was because Russia itself was never held accountable for its past actions through the Soviet era, as Germany was.
“Because this kind of trial did not happen, like the Nuremberg Trial, you have this country in such circumstances, how it is now,” he said.
Ilya Khrzhanovskiy, a Russian director who is one of the producers of the film, agreed.
“It’s happening because nothing has changed in Russia, in fact,” said Khrzhanovskiy, who is artistic director of the Babyn Yar Holocaust Memorial Center.
“The head of the country is a KGB guy. Can you imagine that after the Second World War the head of Germany is somebody from the Gestapo?”
…
Ватикан беатифікував папу, який наприкінці 70-х був понтифіком усього 33 дні
Папа Римський Франциск беатифікував Іоанна Павла I, одного зі своїх попердників, який лише 33 дні був понтифіком католицької церкви.
«З усмішкою папі Іоаннові Павлу вдалося передати благість Господа», – сказав папа Франциск під час своєї проповіді на площі Святого Петра 4 вересня.
За його словами, посмішка папи Іоанна Павла І була уособленням церки, «яка ніколи не зачиняє дверей, ніколи не озлоблює серця, ніколи не скаржиться і не таїть образи, не гнівається, не дивиться похмуро і не ностальгує за минулим».
Беатифікація – це зарахування католицькою церквою спочилого праведника до лику блаженних через його здатність клопотатися за людей, які підносять свою молитву. Цей крок передує зарахуванню до лику святих.
Католицька церква офіційно визнала дивом зцілення дівчинки у Аргентині, батьки якої молилися Івану Павлу I. Це дозволило зарахувати його до лику блаженних. Для канонізації необхідне офіційне визнання другого дива.
У світському житті італієць Альбіно Лучані (Іоанн Павло І) помер через 33 дні після обрання понтифіком. 65-річного Лучані обрали папою 26 серпня 1978 року.
До папства, будучи єпископом на північному сході Італії, Альбіно Лучані став відомим через свою критику корупції, зокрема в банківській сфері. Існували припущення, що причиною смерті могла стати чиясь помства. Втім віцепостулатор процесу канонізації Стефанія Фаласка на пресконференції раніше цього тижня заявила, що всі документи та медичні висновки вказують на серцевий напад.
Іоанн Павло I вперше в історії церкви при сходженні на папський престол взяв собі два імені. Так само зробив його безпосередній наступник, кардинал Кароль Войтила, який після обрання папою взяв ім’я Іоанна (Івана) Павла II. Він приїздив до України в червні 2001 року. Був канонізований у 2014-му.
…
Приватний літак упав у море біля узбережжя Латвії
Підтверджених даних про пілота і пасажирів на борту немає
…
Посол США Салліван завершив роботу в Росії
Джон Салліван був призначений послом США в Росії в грудні 2019 року, ще за президента Дональда Трампа
…
У Грузії опозиція обурена проведенням літургії у головному соборі країни російською мовою
Представники опозиційної партії Міхеїла Саакашвілі «Єдиний національний рух» та прозахідні громадські діячі висловили обурення проведенням церковної служби російською мовою у головному кафедральному соборі Грузії Светіцховелі у давній столиці країни Мцхета.
Низка опозиційних телекомпаній показали кадри, де виразно чутно літургію російською чи давньослов’янською мовою.
Опозиціонери вважають, що цей факт свідчить про «плазування грузинської влади» та Грузинської православної церкви перед Росією та Російською православною церквою (РПЦ).
Настоятель Храму Светіцховелі архімандрит Ілля (Кавсадзе) пояснив, що літургія відбувалася не російською, а давньослов’янською мовою, і він не мав права відмовляти православним з Росії, Білорусі або Болгарії молиться рідною мовою.
Представник грузинської патріархії диякон Андрій Джагмаїдзе зазначив, що грузини, які живуть у Росії та інших православних країнах, також мають можливість молитися і відправляти літургію рідною грузинською мовою.
Водночас у Грузії стало відомо про інший інцидент мовного характеру із виявленням у Батумі російськомовної школи. За непідтвердженими даними, там навчалися за російськими програмами діти росіян, які переїхали до Грузії після початку війни в Україні.
Після протестів опозиції та опозиційних ЗМІ міністерство освіти Грузії заявило, що школу не акредитовано і вона буде закрита. Департамент розслідувань Мінфіну Грузії розпочав розслідування за ознаками фінансових порушень.
…
Film Opens Debate on Spy Who Leaked US Nuke Plans to Russia
The little-known story of a teenage scientist who passed U.S. nuclear secrets to the Soviet Union is the subject of a new documentary that premiered at the Venice Film Festival this week.
A Compassionate Spy, by celebrated U.S. filmmaker Steve James, hopes to reignite debate about nuclear weapons at a time of rising geopolitical tensions.
“Climate change and other issues have taken our attention away from that threat, but it’s always been there and it’s coming back,” James told AFP in Venice.
Ted Hall was just 19 when he was recruited to work on the top-secret Manhattan Project during World War II that led to the creation of the world’s first nuclear weapon.
Sympathetic to the Communist cause and fearing a future in which only the U.S. had the bomb, Hall decided to pass designs to Moscow.
The story has been largely forgotten, even though Hall came clean in the last years of his life in the 1990s.
“Many people will no doubt conclude that he should not have done it, that his fears of the U.S. becoming fascist or the U.S. pre-emptively striking the Soviet Union were not grounded,” said James, who is known especially for his landmark 1994 documentary Hoop Dreams.
“But there’s no question he did it for the right reasons — he didn’t do it for profit or fame, he did it because he had a genuine fear of what the U.S. is capable of.
“And ultimately, we’re the only ones who have dropped a nuclear bomb, so it’s not an unreasonable fear.”
Although the FBI long suspected Hall of espionage, it was never able to find conclusive evidence.
But the tension for him and his family was almost unbearable, especially when two other spies, Julius and Ethel Rosenberg, were executed in the U.S. in 1953.
The film makes clear the vastly different attitudes towards Russians in 1944, when the Soviet Union was a wartime ally, seen as heroically standing up to Nazism.
Hall later said he would not have done it had he known about the crimes of Joseph Stalin at the time.
“Maybe he was willfully naive,” said James. “But we have to remember, he was so young.”
…
США не підтримують ЄС у візових обмеженнях для громадян РФ – Кірбі
«Ми не вважаємо, що притягувати до відповідальності всіх росіян за дії Путіна – це продуктивний захід»
…
На тлі війни в Україні голова парламенту Китаю відвідає Росію
Китай відмовився критикувати війну Росії в Україні і засудив санкції Заходу проти Москви
…
US International Festival Celebrates Traditional Food, Dance
The Washington, D.C., area is multicultural, with embassies, international businesses and a host of ethnic restaurants.
People from Ethiopia, El Salvador, the Caribbean and more live in the city and the surrounding Maryland and Virginia suburbs.
To showcase the food, artisans and traditional dance of these many cultures, the Around the World Cultural Food Festival recently took place for the 6th year. The event is the largest outdoor cultural food festival in the Washington area.
With flags flying, 40 nations were represented at a park in historic Alexandria, Virginia. The event featured African countries, such as Nigeria, Kenya, Rwanda and Ethiopia. Thailand, Lebanon, Jamaica and El Salvador were also included.
Corina Serbanescu, the event manager, said the festival provides the opportunity to learn about various cultures.
“Although the Washington area is multinational,” she said, “people don’t necessarily know about one another’s cultures, including the food.”
Feride Ozkan, owner of Istanbul Kitchen in McLean, Virginia, was giving visitors a taste of Turkish cuisine including chicken borek, made with vegetables and mozzarella cheese, and simit, a Turkish bagel.
“Turkish cuisine consists of a melting pot of cultures brought together over the centuries,” she said. “I’m serving food that I learned to cook from my mom that she learned from her mother.”
As Devin Holum from Washington took a bite of borek made with beef, he said, “I had a good time going to Turkey on vacation a few years ago … and I’m enjoying the food and feeling like I’m back in the country again.”
With a long line at another booth, Sus Grondin-Butler was serving Indonesian chicken satay. Considered a national dish of Indonesia, satay is made from skewered and grilled marinated meat.
“What makes Indonesian food unique is that each of the islands has their own style of cuisine. Some is sweeter, while other food is spicier,” she said. “Since Indonesia has the largest Muslim population in the world, there is also that influence.”
Visitors were also given a taste of cultures through traditional dance performances.
As dancers shimmied and moved their hips, the Raqs El Hob dance company performed Egyptian belly dancing.
Adriane Whalen, artistic director of the Washington-based troupe, said, “There’s the beauty of the dance and the costumes, of course, but I also love that it celebrates women coming together. Some of the moves today can be seen in hip hop and jazz dancing.”
Shortly after, the colorfully clad Armonias Peruanas — which means Peruvian Harmony — kicked up their heels.
Lourdes Curay, the troupe’s director, said, “We have hundreds of dances that are unique from different regions of Peru, and we wanted the audience to see the richness of our country.”
Ricardo Martinez, who grew up in El Salvador, danced to the music.
“You can’t help but get on your feet because the music and dancing are so exciting.”
Another popular performance featured Indian dancers from the Kalavaridhi Center for the Performing Arts in Herndon, Virginia.
Kalavaridhi Center founder Sheela Ramanath was born in India.
“Traditional Indian dancing tells stories about right and wrong and draws a lot from Indian mythology,” she said. “The dances are also connected to nature, where every living creature is respected.”
Besides dance, vendors were showing off their artistic sides.
Henna artist Kavita Dutia immigrated from India to the United States 15 years ago.
“The art of applying henna on hands and feet is a very old custom,” she explained as she painted the design of a leaf on a young woman’s hand with a brown paste. “Henna brings happiness and joy to life.”
“I thought it would be fun to do this,” said Cara Shawly, a college student. “It’s pretty and like getting a tattoo but one you know won’t last forever.”
Items from around the world were being sold at the festival.
Monica Mensah from Ghana was selling traditional clothing and baskets. Her business is called Back to the Roots.
“I am here to showcase Ghana,” she said. “I want everyone to know that Ghana has a beautiful culture with peaceful, friendly and welcoming people.”
…
Barack Obama Wins Emmy for Narrating National Parks Series
Barack Obama is halfway to an EGOT.
The former U.S. president won an Emmy Award on Saturday to go with his two Grammys.
Obama won the best narrator Emmy for his work on the Netflix documentary series, Our Great National Parks.
The five-part show, which features national parks from around the globe, is produced by Barack and Michelle Obama’s production company, Higher Ground.
He was the biggest name in a category full of famous nominees for the award handed out at Saturday night’s Creative Arts Emmys, including Kareem Abdul-Jabbar, David Attenborough and Lupita Nyong’o.
Barack Obama is the second president to have an Emmy. Dwight D. Eisenhower was given a special Emmy Award in 1956.
Barack Obama previously won Grammy Awards for his audiobook reading of two of his memoirs, The Audacity of Hope and A Promised Land. Michelle Obama won her own Grammy for reading her audiobook in 2020.
EGOT refers to a special category of entertainers who have won an Emmy, a Grammy, an Oscar and a Tony. To date, 17 people have done it.
The late Chadwick Boseman also won an Emmy for his voice work on Saturday. The Black Panther actor won for outstanding character voiceover for the Disney+ and Marvel Studios animated show What If…?
On the show, Boseman voiced his Black Panther character T’Challa in an alternate universe where he becomes Star-Lord from Guardians of the Galaxy.
It was one of the last projects for Boseman, who died in 2020 of colon cancer at age 43.
…
Багатотисячна антиурядова демонстрація охопила Прагу
Окремі демонстранти тримали в руках антиукраїнські гасла, гасла проти НАТО і Євросоюзу
…
У США помер піонер пошуку позаземних цивілізацій Френк Дрейк
Дрейк розробив і реалізував першу програму пошуку радіосигналів від розумних інопланетних цивілізацій та був співавтором послань від людства
…
Мішель привітав роботу МАГАТЕ на Запорізькій атомній станції
На думку голови Європейської Ради, Росія «поставила світ під загрозу»
…
Swim Cap for Black Swimmers’ Hair Gets Race Approval After Olympic Ban
A cap designed for Black swimmers’ natural hair that was banned from the Tokyo Olympics has been approved for competitive races.
Swimming governing body FINA said on Friday the Soul Cap was on its list of approved equipment.
“Promoting diversity and inclusivity is at the heart of FINA’s work,” executive director Brent Nowicki said in a statement, “and it is very important that all aquatic athletes have access to the appropriate swimwear.”
The London-based Soul Cap brand was designed larger than existing styles to contain and protect dreadlocks, weaves, hair extensions, braids, and thick and curly hair.
Last year, British swimmer Alice Dearing was refused permission to wear a Soul Cap in the 10-kilometer marathon swim in Tokyo, with FINA suggesting the size could create an advantage.
The furor at that decision prompted an apology from the governing body and a promise to review the application.
Soul Cap welcomed the approval that has come more than one year later as “a huge step in the right direction” in a sport that historically has had few Black athletes.
“For a long time, conventional swim caps have been an obstacle for swimmers with thick, curly, or volume-blessed hair,” the company said. “They can’t always find a cap that fits their hair type, and that often means that swimmers from some backgrounds end up avoiding competitions or giving up the sport entirely.
“We’re excited to see the future of a sport that’s becoming more inclusive for the next generation of young swimmers.”
…
Посол Євросоюзу в Росії залишив свою посаду
Послом Євросоюзу в Росії Маркус Едерер працював майже п’ять років
…