Category: Новини

…

ISLAMABAD — Thousands of people in Taliban-ruled Afghanistan took to the streets Tuesday to celebrate their national team’s first-ever entry into the cricket World Cup semifinals by beating Bangladesh.

Video from several cities, many bordering Pakistan, showed joyous rallies in the streets early in the morning, with reports of celebratory gunfire by fans in some areas, including the capital, Kabul.  

The celebrations erupted shortly after the Afghan team completed a dramatic eight-run victory over the Bangladeshi side in a rain-affected, low-scoring match in St. Vincent in the West Indies late Monday.

 

“It’s something of a dream for us as a team…it’s unbelievable. I don’t have the words to describe my feelings,” Rashid Khan, the Afghan team captain, said after the match. “I’m sure it’s going to be a massive celebration back home. It’s a massive achievement for us. The country will be very proud.” 

Taliban Foreign Minister Amir Khan Muttaqi in Kabul telephoned Khan and congratulated him on the landmark victory, his office said on social media platform X, formerly known as Twitter.

Authorities in the southern Afghan city of Kandahar officially ordered residents to celebrate the cricket team’s success inside their homes and avoid taking to the streets and roads for security reasons.

Hibatullah Akhundzada, the reclusive supreme leader of the Taliban, lives and governs the country from Kandahar, issuing edicts based on his strict interpretation of Islamic law, which includes restrictions on women’s and girls’ rights and freedom of movement.

Afghanistan scored 115 runs in their allotted 20 overs, but weather conditions led Bangladesh to chase a revised target of 114 runs in 19 overs under relevant cricketing rules.  

Khan and Afghan pacer Naveen ul Haq displayed a brilliant bowling performance, bagging four wickets each and dismissing the Bangladeshi team for 105 in 17.5 overs.  

Afghanistan will now face South Africa in the first semi-final in Tarouba, West Indies. Its historic semifinal appearance came two days after it surprised the world by scoring its first-ever victory over Australia, the cricketing superpower, in the Twenty20 World Cup jointly hosted by the United States and West Indies.  

The Afghan victory has eliminated Australia from the tournament. After losing its crucial match to India earlier on Monday, Australia needed Bangladesh to defeat Afghanistan to advance to the semifinals.

Cricket began to gain popularity in Afghanistan following the ouster of the Taliban in 2001 by a U.S.-led military invasion of the country. Afghans, who had been living in refugee camps in Pakistan, are credited with bringing the game to their impoverished South Asian nation.  

Afghanistan joined the International Cricket Council (ICC) in 2017. Since the Taliban returned to power in 2021, the national team has mostly trained and played outside the country.

The international community has not formally recognized the Taliban government mainly for restricting Afghan women’s access to education, employment, sports, and public life at large. The curbs have prompted some countries to boycott bilateral cricket competitions with Afghanistan.  

Australia has declined to play Afghanistan several times.  

This past March, Australian cricketing officials canceled a three-match series due to take place in the United Arab Emirates in August. They referenced government advice that the situation for women and girls was deteriorating in Afghanistan under Taliban rule.

The rare World Cup success of the national team and the resulting celebrations in Afghanistan contrast with the country’s deepening economic, humanitarian, and human rights crises caused by years of war and natural disasters.
…

…

Paris, France — The U.N.’s cultural organization said Monday it recommended adding Stonehenge, the renowned prehistoric site in England, to its world heritage list of sites in danger, in what would be seen as an embarrassment for London.  

The site has been in the U.N. organization’s sights because of British government plans to construct a controversial road tunnel near the world heritage site in southwestern England.  

In a written decision seen by AFP, the World Heritage Committee recommended that Stonehenge be added to the U.N. list of world heritage sites in danger “with a view to mobilising international support.”  

The decision will have to be voted upon by the member states of the World Heritage Committee at a meeting in New Delhi in July.  

One diplomat told AFP that the decision will likely be approved.   

Stonehenge has had UNESCO world heritage status since 1986. 

Placement on the U.N. body’s world heritage list of endangered sites is seen as a dishonor by some countries.  

Last July the British government approved the construction of a controversial road tunnel near Stonehenge despite efforts by campaigners to halt the £1.7 billion ($2.2 billion) project.  

The diplomat pointed out that London had decided to approve the project “despite repeated warnings from the World Heritage Committee since 2017.”  

The planned tunnel is intended to ease congestion on an existing main road to southwest England that gets especially busy during the peak holiday periods.   

Experts have warned of “permanent, irreversible harm” to the area.  

Druids have held protests against the tunnel at a site they consider sacred and where they celebrate the summer and winter solstice — the longest and shortest days of the year.  

Built in stages between around 3,000 and 2,300 B.C.E., Stonehenge is one of the world’s most important prehistoric megalithic monuments in terms of its size, sophisticated layout and architectural precision.  

UNESCO runs a list of sites with World Heritage status around the world, a prestigious title that countries compete to bestow on their most famous natural and man-made locations.  

A listing can help boost tourism — but it comes with obligations to protect the site.  

The port city of Liverpool in northwest England lost its World Heritage status for its docks in 2021 after UNESCO experts concluded that new real estate developments in the city had taken too much of a toll on its historical fabric.
…