ОГЛЯД

MINA, Saudi Arabia — In sweltering temperatures, Muslim pilgrims in Mecca converged on a vast tent camp in the desert Friday, officially opening the annual Hajj pilgrimage. Ahead of their trip, they circled the cube-shaped Kaaba in the Grand Mosque, Islam’s holiest site.

More than 1.5 million pilgrims from around the world have already amassed in and around Mecca for the Hajj, and the number was still growing as more pilgrims from inside Saudi Arabia joined. Saudi authorities expected the number of pilgrims to exceed 2 million this year.

This year’s Hajj came against the backdrop of the raging war in the Gaza Strip between Israel and Palestinian militants, which pushed the entire Middle East to the brink of a regional war between Israel and its allies on one side and Iran-backed militant groups on the other.

Palestinians in the coastal enclave of Gaza were not able to travel to Mecca for Hajj this year because of the closure of the Rafah crossing in May when Israel extended its ground offensive to the strip’s southern city of Rafah on the border with Egypt.

Palestinian authorities said 4,200 pilgrims from the occupied West Bank arrived in Mecca for Hajj. Saudi authorities said 1,000 more from the families of Palestinians killed or wounded in the war in Gaza also arrived to perform Hajj at the invitation of King Salman of Saudi Arabia. The 1,000 invitees were already outside Gaza — mostly in Egypt — before closure of the Rafah crossing.

“We are deprived of (performing) Hajj because the crossing is closed, and because of the raging wars and destruction,” said Amna Abu Mutlaq, a 75-year-old Palestinian woman from Gaza’s southern city of Khan Younis who had planned to perform Hajj this year. “They (Israel) deprived us from everything.”

This year’s Hajj also saw Syrian pilgrims traveling to Mecca on direct flights from Damascus for the first time in more than a decade. The move was part of an ongoing thaw in relations between Saudi Arabia and conflict-stricken Syria. Syrians in rebel-held areas used to cross the border into neighboring Turkey in their exhausting trip to Mecca for Hajj.

“This is the natural thing: Pilgrims go to Hajj directly from their home countries,” said Abdel-Aziz al-Ashqar, a Syrian coordinator of the group of pilgrims who left Damascus this year for Hajj.

The pilgrimage is one of the Five Pillars of Islam, and all Muslims are required to make the five-day Hajj at least once in their lives if they are physically and financially able to do it.

It is a moving spiritual experience for pilgrims who believe it absolves sins and brings them closer to God, while uniting the world’s more than 2 billion Muslims. It’s also a chance to pray for peace in many conflict-stricken Arab and Muslim countries, including Yemen and Sudan, where more than a year of war between rival generals created the world’s largest displacement crisis.

For many Muslims, the Hajj is the only major journey that they made in their life. Some spend years saving up money and waiting for a permit to embark on the journey in their 50s and 60s after they raised their children.

The rituals during the Hajj largely commemorate the Quran’s accounts of Prophet Ibrahim, his son Prophet Ismail and Ismail’s mother Hajar — or Abraham and Ismael as they are named in the Bible.

Male pilgrims wear an ihram, two unstitched sheets of white cloth that resemble a shroud, while women dress conservative, loose-fitting clothing with headscarves, and forgo makeup and perfume. They have been doing the ritual circuit around the cube-shaped Kaaba, counter-clockwise in the seven-minaret Grand Mosque since arriving in Mecca over recent days.

Saudi authorities have adopted security restrictions in and around Mecca, with checkpoints set up on roads leading to the city to prevent those who don’t have Hajj permits from reaching the holy sites.

Security authorities arrested many people who attempted to take pilgrims to Mecca who didn’t have Hajj permits, said Lt. Gen. Muhammad al-Bassami, head of Hajj Security Committee. Most of them were expelled from the country, while travel agents faced jail for up to six months, according to the Interior Ministry.

On Friday, the pilgrims made their way to Mina, officially opening the Hajj. They then will move for a daylong vigil Saturday on Mount Arafat, a desert hill where the Prophet Muhammad is said to have delivered his final speech, known as the Farewell Sermon. Healthy pilgrims make the trip on foot, others use bus or train.

The time of year when the Hajj takes place varies, given that Hajj is set for five days in the second week of Dhu al-Hijjah, the last month in the Islamic lunar calendar.

Most of the Hajj rituals are held outdoors with little if any shade. When it falls in the summer months, temperatures can soar to over 40 Celsius. The Health Ministry has cautioned that temperatures in the holy sites could reach 48 Celsius. Many pilgrims carried umbrellas against the burning sun.

After Saturday’s warship in Arafat, pilgrims will travel a few kilometers to a site known as Muzdalifa to collect pebbles that they will use in the symbolic stoning of pillars representing the devil back in Mina.

Pilgrims then return to Mina for three days, coinciding with the festive Eid al-Adha holiday, when financially able Muslims around the world slaughter livestock and distribute the meat to the poor. Afterwards, they return to Mecca for final circumambulation, known as Farewell Tawaf.

In recent years, the annual pilgrimage has returned to its monumental scale after three years of heavy restrictions because of the coronavirus pandemic. Last year, more than 1.8 million pilgrims performed Hajj, approaching the 2019 level when more than 2.4 million pilgrims participated in the pilgrimage.
…

WESTBURY, New York — There was no upset this time for the United States as the home team was easily beaten by cricket heavyweight India at the Twenty20 World Cup on Wednesday.

Suryakumar Yadav’s half-century powered India to a seven-wicket win over the U.S., which had shocked Pakistan last week.

With the win, India reached the Super 8 round. The U.S. can advance by beating Ireland on Friday.

In a later match at Brian Lara Stadium in Trinidad, Sherfane Rutherford scored an unbeaten 68 from 39 deliveries to help the West Indies in their great escape — the co-hosts beat New Zealand by 13 runs.

The Caribbean lineup, 149-9 in its 20 overs, was 76-7 before its Rutherford-led recovery. Alzarri Joseph snared four New Zealand wickets and Gudakesh Motie took three — including New Zealand captain Kane Williamson for 1 — to restrict the Black Caps to 136-9 in reply.

On Long Island, Yadvav’s 50 runs came off 49 balls and included two boundaries and two sixes. He put on 72 runs off 65 balls in an unbeaten fourth-wicket stand with Shivam Dube, who scored 31 not out as India finished with 111-3 in 18.2 overs in reply to 110-8 by the United States.

Left-arm pacer Arshdeep Singh returned figures of 4-9 — including two wickets in the first over — to restrict the co-hosts after India had won the toss and opted to field at the Nassau County International Stadium.

India was in early trouble in its chase as Indian-born medium pacer Saurabh Netravalkar continued his golden run for the Americans.

After bowling the co-hosts to the upset over Pakistan, he celebrated the wickets of Indian superstars Rohit Sharma and Virat Kohli.

Kohli was caught behind for a golden duck — dismissed off the first delivery he faced — in what surely will become a career highlight for Netravalkar. Sharma (3) fell to a slower delivery as Netravalkar finished with 2-18 in four overs.

Rishabh Pant scored 18 off 20 balls batting at No. 3 before he was bowled by Ali Khan delivery. With India struggling at 39-3 in 7.3 overs, the U.S. team momentarily raised visions of an even bigger shock.

West Indies advanceLeft-hander Rutherford turned the home team’s fortunes around, going to the crease with the West Indies reeling at 22-4 after 5.4 overs. Rutherford scored 18 off the last over that culminated with a six and a boundary.

The loss left New Zealand with a strong possibility it will not make the second round. If Afghanistan beats Papua New Guinea on Thursday, three-time runner-up New Zealand will be out of contention.

For most of the first half of the game, the Black Caps were on top.

But Rutherford went on the attack as the West Indies added 58-2 in the last five overs of their innings.

He was 15 off 14 deliveries when star allrounder Andre Russell was out for 14 in the 13th over, and he accelerated with the lower-order in a counter-attacking, 72-minute innings containing six sixes and two boundaries.

“It’s a good feeling, to help my team. That is what we live for and work hard for,” man-of-the-match Rutherford said during the innings break. “It was a very tough surface to start on. I think 149 is a brilliant score on this wicket.”

After the match, Rutherford had a more optimistic tone: “It is only the start of something big to come and hopefully we can keep winning and momentum going.”

New Zealand started well after winning the toss and fielding, with Trent Boult (3-16) bowling opener Johnson Charles to end the first over.

Tim Southee (2-21), recalled after missing New Zealand’s opening loss to Afghanistan, dismissed dangerman Nicholas Pooran for 12 in the fourth over, trigging a run of three wickets for three runs.

Lockie Ferguson deceived Roston Chase with a slower ball to make it 21-3 and skipper Rovman Powell (1) was caught behind off Southee five balls later.

Russell went on the attack but his dismissal — caught in the deep of Boult’s bowling — appeared to be an insurmountable setback until Rutherford took up the challenge.

“The quality of Sherfane’s innings was high,” New Zealand skipper Williamson said. “The batting depth in their side was beneficial for sure. We cannot make excuses and have to find ways.”
…

…

…

…

Seoul — Jin, the oldest member of K-pop phenomenon BTS, was discharged from South Korea’s army on Wednesday after 18 months of duty, the first member of the group to wrap up the mandatory national service that put their music careers on hold.

Jin, 31, wearing uniform and a black beret, appeared emotional as he hugged his colleagues at a military base in Yeoncheon, Gyeonggi province, television footage showed.

“I cried during the ceremony,” Jin said later during a livestream which racked up over 3 million views on the Weverse fandom platform.

“But it was so fun for the last year and six months. It’s such a relief I met so many amazing people,” he added, sending regards to his colleagues at the military base.

Shares of HYBE, the label which houses BTS, jumped 1.01% in early trade while the benchmark KOSPI index rose 0.35%.

South Korean media reported several other members of the septet who are currently serving in the military applied for leave to celebrate the occasion.

Among them was rapper RM, who greeted Jin with a saxophone to play the group’s hit single “Dynamite.”

Jin became the first member of the group to enlist in the military in December 2022. The final four members of the group began their service in December 2023, with the band expected to reunite in 2025 after they all complete their duty.

Jin plans to celebrate his discharge with an event in Seoul on Thursday where he will greet fans and stage a performance.

The group debuted on June 13, 2013, and has since become the face of K-pop, one of South Korea’s largest cultural exports.

South Korea requires all able-bodied men between the ages of 18 and 28 to serve between 18 to 21 months in the military or social service, but it revised the law in 2020 to let globally recognized K-pop stars delay signing up until age 30.
…